Übersetzung für "Carrier protein" in Deutsch
																						As
																											carrier
																											protein,
																											there
																											can
																											be
																											used
																											known
																											proteins.
																		
			
				
																						Als
																											Trägerprotein
																											können
																											die
																											an
																											sich
																											bekannten
																											Proteine
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Edestin
																											or
																											galactosidase
																											is
																											preferably
																											used
																											as
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						Bevorzugt
																											wird
																											als
																											Trägerprotein
																											Edestin
																											oder
																											Galactosidase
																											verwendet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Several
																											hapten-spacer
																											groups
																											are
																											preferably
																											bound
																											to
																											the
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						An
																											das
																											Trägerprotein
																											werden
																											bevorzugt
																											mehrere
																											Hapten-Spacergruppen
																											gebunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											number
																											of
																											bound
																											groups
																											depends
																											upon
																											the
																											size
																											of
																											the
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											gebundenen
																											Gruppen
																											hängt
																											von
																											der
																											Größe
																											des
																											Trägerproteins
																											ab.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						We've
																											identified
																											his
																											primary
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											sein
																											primäres
																											Trägerprotein
																											identifiziert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Such
																											multimeric
																											peptides
																											can
																											moreover
																											be
																											bound
																											to
																											a
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						Derartige
																											multimere
																											Peptide
																											können
																											weiterhin
																											an
																											ein
																											Trägerprotein
																											gebunden
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											exemplary
																											carrier
																											protein
																											is
																											BSA
																											(bovine
																											serum
																											albumin).
																		
			
				
																						Ein
																											beispielhaftes
																											Trägerprotein
																											ist
																											BSA
																											(bovines
																											Serumalbumin).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Another
																											carrier
																											protein
																											is
																											the
																											OmpF
																											protein
																											of
																											E.
																											coli
																											.
																		
			
				
																						Ein
																											weiteres
																											Trägerprotein
																											ist
																											das
																											OmpF-Protein
																											von
																											E.
																											coli.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Another
																											carrier
																											protein
																											is
																											the
																											C-terminal
																											fragment
																											of
																											the
																											HlyA
																											protein
																											of
																											E.
																											coli
																											.
																		
			
				
																						Ein
																											weiteres
																											Trägerprotein
																											ist
																											das
																											C-terminale
																											Fragment
																											des
																											HlyA-Proteins
																											von
																											E.
																											coli.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Human
																											interleukin-6
																											can
																											be
																											produced
																											extracellularly
																											in
																											the
																											culture
																											supernatant
																											with
																											the
																											aid
																											of
																											an
																											HlyA
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						Humanes
																											Interleukin-6
																											kann
																											mit
																											Hilfe
																											eines
																											HlyA-Trägerproteins
																											extrazellulär
																											im
																											Kulturüberstand
																											produziert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											multimeric
																											peptides
																											can
																											subsequently
																											be
																											bonded
																											to
																											a
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						Derartige
																											mutimere
																											Peptide
																											können
																											weiterhin
																											an
																											ein
																											Trägerprotein
																											gebunden
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											also
																											possible
																											that
																											the
																											tumor
																											epitope
																											was
																											shielded
																											by
																											the
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						Es
																											konnte
																											auch
																											sein,
																											dass
																											das
																											Tumorepitop
																											vom
																											Trägerprotein
																											maskiert
																											wurde.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Alternatively,
																											the
																											recombinant
																											protein
																											can
																											be
																											fused
																											to
																											a
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						Alternativ
																											kann
																											das
																											rekombinante
																											Protein
																											an
																											ein
																											Trägerprotein
																											fusioniert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Von
																											Willebrand
																											factor
																											is
																											also
																											a
																											carrier
																											protein
																											for
																											clotting
																											factor
																											VIII,
																											protecting
																											it
																											from
																											proteolysis.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											fungiert
																											von-Willebrand-Faktor
																											als
																											Trägerprotein
																											für
																											Gerinnungsfaktor
																											VIII
																											und
																											schützt
																											diesen
																											vor
																											Proteolyse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											blood,
																											iron
																											binds
																											with
																											a
																											carrier
																											protein
																											and
																											is
																											transported.
																		
			
				
																						Eisen
																											wird
																											im
																											Blut
																											an
																											ein
																											Trägerprotein
																											gebunden
																											und
																											transportiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											succinimidyl
																											radical
																											bringing
																											about
																											the
																											binding
																											with
																											the
																											carrier
																											protein
																											can
																											be
																											introduced
																											via
																											this
																											amino
																											or
																											mercapto
																											group.
																		
			
				
																						Über
																											diese
																											Amino-
																											bzw.
																											Mercaptogruppe
																											kann
																											die
																											die
																											Bindung
																											mit
																											dem
																											Trägerprotein
																											vermittelnde
																											Succinimidylgruppe
																											eingeführt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											a
																											rule,
																											a
																											maximum
																											of
																											25%
																											of
																											the
																											weight
																											of
																											the
																											carrier
																											protein
																											can
																											be
																											bound
																											to
																											hapten-spacer
																											groups.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Regel
																											können
																											maximal
																											25%
																											des
																											Gewichtes
																											des
																											Trägerproteins
																											an
																											Hapten-Spacergruppen
																											gebunden
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											carrier
																											protein
																											can,
																											further,
																											be
																											used
																											for
																											purifying
																											fusion
																											proteins,
																											if
																											suitable
																											antibodies
																											are
																											provided.
																		
			
				
																						Das
																											Trägerprotein
																											kann
																											ferner
																											zur
																											Reinigung
																											von
																											Fusionsproteinen
																											benutzt
																											werden,
																											wenn
																											geeignete
																											Antikörper
																											vorliegen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						According
																											to
																											the
																											invention,
																											the
																											immobilized
																											reversible
																											binding
																											partner
																											1
																											is
																											immobilized
																											directly
																											or
																											by
																											means
																											of
																											a
																											carrier
																											protein.
																		
			
				
																						Erfmdungsgemäß
																											kann
																											der
																											immobilisierte
																											Reversible
																											Bindungspartner
																											1
																											direkt
																											oder
																											mittels
																											eines
																											Trägerproteins
																											immobilisiert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Here,
																											the
																											carrier
																											protein
																											is
																											first
																											separated
																											chemically
																											or
																											enzymatically
																											from
																											the
																											target
																											protein,
																											as
																											has
																											already
																											been
																											mentioned.
																		
			
				
																						Dabei
																											wird
																											zunächst
																											das
																											Trägerprotein
																											chemisch
																											oder
																											enzymatisch
																											vom
																											Zielprotein
																											getrennt,
																											wie
																											bereits
																											ausgeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Carrier
																											protein
																											and
																											target
																											protein
																											are
																											linked
																											with
																											one
																											another
																											by
																											a
																											sequence
																											S
																											which
																											is
																											enzymatically
																											or
																											chemically
																											cleavable.
																		
			
				
																						Trägerprotein
																											und
																											Zielprotein
																											sind
																											durch
																											eine
																											enzymatisch
																											oder
																											chemisch
																											spaltbare
																											Sequenz
																											S
																											miteinander
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Carrier
																											protein
																											and
																											target
																											protein
																											are
																											linked
																											with
																											one
																											another
																											via
																											a
																											sequence
																											S
																											which
																											is
																											enzymatically
																											or
																											chemically
																											cleavable.
																		
			
				
																						Trägerprotein
																											und
																											Zielprotein
																											sind
																											durch
																											eine
																											enzymatisch
																											oder
																											chemisch
																											spaltbare
																											Sequenz
																											S
																											miteinander
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2