Übersetzung für "Catheter" in Deutsch
																						Use
																											the
																											correct
																											reservoir
																											and
																											catheter
																											for
																											the
																											pump.
																		
			
				
																						Benutzen
																											Sie
																											die
																											für
																											diese
																											Pumpe
																											vorgesehenen
																											Vorratsbehälter
																											und
																											Katheter.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											radiopharmaceutical
																											may
																											be
																											injected
																											directly
																											into
																											the
																											same
																											catheter
																											as
																											Rapiscan.
																		
			
				
																						Das
																											radioaktive
																											Arzneimittel
																											kann
																											unmittelbar
																											in
																											denselben
																											Katheter
																											injiziert
																											werden
																											wie
																											Rapiscan.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Long-term
																											continuous
																											infusion
																											of
																											Flolan
																											should
																											be
																											administered
																											through
																											a
																											central
																											venous
																											catheter.
																		
			
				
																						Die
																											Langzeit-Dauerinfusion
																											von
																											Flolan
																											soll
																											über
																											einen
																											zentralen
																											Venenkatheter
																											erfolgen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Either
																											peripheral
																											lines
																											or
																											a
																											central
																											catheter
																											can
																											be
																											used
																											for
																											vinflunine
																											administration.
																		
			
				
																						Vinflunin
																											kann
																											über
																											periphere
																											Venenzugänge
																											oder
																											einen
																											Zentralvenenkatheter
																											gegeben
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Aprotinin
																											should
																											be
																											infused
																											using
																											a
																											central
																											venous
																											catheter.
																		
			
				
																						Aprotinin
																											sollte
																											über
																											einen
																											zentralvenösen
																											Zugang
																											infundiert
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Busilvex
																											should
																											be
																											administered
																											by
																											intravenous
																											infusion
																											via
																											central
																											venous
																											catheter.
																		
			
				
																						Busilvex
																											muss
																											intravenös
																											über
																											einen
																											zentralen
																											Venenkatheter
																											verabreicht
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Therefore,
																											in
																											subsequent
																											studies
																											posaconazole
																											was
																											administered
																											via
																											central
																											venous
																											catheter.
																		
			
				
																						Daher
																											wurde
																											Posaconazol
																											in
																											späteren
																											Studien
																											über
																											einen
																											Zentralvenenkatheter
																											verabreicht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						With
																											the
																											catheter
																											in
																											place,
																											aseptically
																											remove
																											the
																											implant
																											from
																											the
																											vial.
																		
			
				
																						Nehmen
																											Sie
																											bei
																											liegendem
																											Katheter
																											das
																											Implantat
																											unter
																											aseptischen
																											Bedingungen
																											aus
																											der
																											Durchstechflasche.
															 
				
		 TildeMODEL v2018