Übersetzung für "Cell size" in Deutsch
For
identification
of
an
individual
resolution
level
the
cell
size
in
metres
is
appended.
Zur
Kennzeichnung
einzelner
Rasterebenen
wird
die
Zellgröße
in
Metern
beigefügt.
DGT v2019
The
detonation
cell
size
of
a
gas
mixture
of
like
composition
will
be
reduced
through
an
increase
in
temperature
and
pressure.
Durch
Temperatur-
sowie
Druckerhöhung
wird
die
DetonationsZellenweite
eines
Gasgemisches
gleicher
Zusammensetzung
verkleinert.
EuroPat v2
This
will
cause
an
increase
in
the
detonation
cell
size.
Diese
wird
eine
Zunahme
der
DetonationsZellenweite
verursachen.
EuroPat v2
Advantageously,
an
optical
sensor
for
determining
the
cell
size
is
arranged
on
each
main
channel.
Vorteilhaft
ist
an
jedem
Hauptkanal
ein
optischer
Sensor
zur
Bestimmung
der
Zellengröße
angeordnet.
EuroPat v2
The
cell
size
can
of
course
also
be
controlled
by
means
of
variables
other
than
the
blowing
agent.
Die
Zellengröße
kann
selbstverständlich
auch
über
andere
Variable
als
das
Treibmittel
gesteuert
werden.
EuroPat v2
In
particular,
the
cell
size
of
the
foams
according
to
the
invention
is
distinctly
smaller
than
that
of
the
comparison
product.
Insbesondere
die
Zellgröße
der
erfindungsgemäßen
Schaumstoffe
ist
deutlich
kleiner
als
diejenige
des
Vergleichsprodukts.
EuroPat v2
Row
Height
and
Column
Width
(Adjust
Cell
Size)
Zeilenhöhe
und
Spaltenbreite
(Zellengröße
anpassen)
ParaCrawl v7.1
Copy
Cell
Size
(Column
Width
or
Row
Height)
Zellengröße
kopieren
(Spaltenbreite
oder
Zeilenhöhe)
ParaCrawl v7.1
The
production
cell
size
is
an
important
efficiency
factor
for
Hengst.
Die
Größe
der
Produktionszellen
ist
für
Hengst
ein
wichtiger
Effizienzfaktor.
ParaCrawl v7.1
The
scientists
developed
their
own
special
connection
concept
for
the
new
cell
size.
Für
die
neue
Zellgröße
entwickelten
die
Wissenschaftler
ein
eigenes
Verschaltungskonzept.
ParaCrawl v7.1
When
you
are
editing
a
sheet,
you
may
change
the
cell
size
as
well.
Wenn
Sie
ein
Blatt
bearbeiten,
können
Sie
auch
die
Zellengröße
ändern.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
cell
size
may
extend
to
a
maximum
of
several
hundred
meters.
Dabei
kann
die
Zellengröße
maximal
bis
zu
einigen
hundert
Metern
betragen.
EuroPat v2
These
foams
may
in
particular
have
a
bimodal
cell
size
distribution.
Insbesondere
können
solche
Schäume
eine
bimodale
Zellgrößenverteilung
aufweisen.
EuroPat v2
Cell
size
is
based
on
cell
diameter,
and
the
two
expressions
are
interchangeable
herein.
Zellgröße
bezieht
sich
auf
Zelldurchmesser
und
die
beiden
Begriffe
sind
hierin
austauschbar.
EuroPat v2
There
is
therefore
a
difference
between
cell
size
and
pore
size.
Es
besteht
also
ein
Unterschied
zwischen
Zellengröße
und
Porengröße.
EuroPat v2
This
reduces
the
fine
mesh
width
of
the
lattice
structure
or
reduces
the
cell
size.
Dadurch
wird
die
Feinmaschigkeit
der
Gitterstruktur
erhöht
bzw.
die
Zellengröße
reduziert.
EuroPat v2
Once
the
associated
cell
size
has
been
determined,
distinction
is
to
be
made
between
the
following
cases:
Ist
einmal
die
zugehörige
Zellgröße
ermittelt
so
ist
zwischen
folgenden
Fällen
zu
unterscheiden:
EuroPat v2
The
white
blood
cells
19
also
differ
in
their
cell
size.
Die
weißen
Blutkörperchen
10
unterscheiden
sich
ebenfalls
in
der
Zellgröße.
EuroPat v2
When
deciding
the
size
of
a
weighing
cell,
the
geometric
size
of
the
weighing
unit
is
considered.
Maßgeblich
für
die
Größe
einer
Wägezelle
ist
die
geometrische
Ausdehnung
des
Wägesystems.
EuroPat v2
The
cell
size
was
22.6
mm
in
each
case.
Die
Zellengröße
betrug
jeweils
22,6
mm.
EuroPat v2