Übersetzung für "Chain restaurant" in Deutsch
																						Spizzico
																											is
																											an
																											Italian
																											franchise
																											quick-service
																											pizza
																											restaurant
																											chain,
																											which
																											belongs
																											to
																											the
																											company
																											Autogrill
																											operating
																											world-wide.
																		
			
				
																						Spizzico
																											ist
																											eine
																											italienische
																											Franchise-Restaurant-Kette,
																											die
																											zum
																											weltweit
																											operierenden
																											Konzern
																											Autogrill
																											gehört.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Spizzico
																											is
																											an
																											Italian
																											franchise
																											quick-service
																											pizza
																											restaurant
																											chain,
																											which
																											belongs
																											to
																											the
																											company
																											Autogrill
																											operating
																											worldwide.
																		
			
				
																						Spizzico
																											ist
																											eine
																											italienische
																											Franchise-Restaurant-Kette,
																											die
																											zum
																											weltweit
																											operierenden
																											Konzern
																											Autogrill
																											gehört.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Since
																											2013
																											he
																											is
																											establishing
																											the
																											restaurant
																											chain
																											Tialini.
																		
			
				
																						Seit
																											2013
																											baut
																											er
																											die
																											Restaurantkette
																											Tialini
																											auf.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											restaurant
																											chain
																											had
																											approximately
																											11.5
																											million
																											customers
																											in
																											2012
																											hosted
																											in
																											its
																											roughly
																											90
																											restaurants.
																		
			
				
																						Der
																											Schnellgastronom
																											zählte
																											2012
																											ca.
																											11,5
																											Mio.
																											Gäste
																											in
																											rund
																											90
																											Restaurants.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Indian
																											bar
																											/
																											restaurant
																											chain
																											increases
																											its
																											investment
																											with
																											the
																											opening
																											of
																											a
																											further
																											restaurant.
																		
			
				
																						Die
																											indische
																											Bar-Restaurant-Kette
																											Glocal
																											erweitert
																											seine
																											Investitionen
																											mit
																											Eröffnung
																											eines
																											weiteren
																											Restaurants.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											English
																											word
																											'sub'
																											is
																											part
																											of
																											the
																											name
																											of
																											the
																											chain
																											restaurant.
																		
			
				
																						Das
																											englische
																											Wort
																											'sub'
																											ist
																											Teil
																											des
																											Namens
																											der
																											Kette.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Vita
																											Mojo
																											restaurant
																											chain
																											offers
																											its
																											customers
																											a
																											very
																											personalized
																											experience.
																		
			
				
																						Die
																											Restaurant-Kette
																											Vita
																											Mojo
																											bietet
																											ihren
																											Kunden
																											ein
																											sehr
																											individuelles
																											Konsumerlebnis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											restaurant
																											chain
																											in
																											Germany
																											serves
																											Indian
																											specialties
																											with
																											high
																											quality
																											produce
																											in
																											a
																											friendly
																											atmosphere.
																		
			
				
																						Diese
																											deutsche
																											Restaurant-Kette
																											bietet
																											indische
																											Spezialitäten
																											mit
																											hochwertigen
																											Zutaten
																											in
																											einer
																											freundlichen
																											Atmosphäre.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Square
																											as
																											representatives
																											from
																											industry
																											was
																											operating
																											and
																											quality
																											manager
																											of
																											the
																											restaurant
																											chain
																											Bones.
																		
			
				
																						Platz
																											als
																											Vertreter
																											aus
																											der
																											Industrie
																											war
																											Betriebs-und
																											Qualitätsmanager
																											der
																											Restaurant-Kette
																											Bones.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											restaurant
																											chain
																											uses
																											1.8
																											million
																											straws
																											a
																											day
																											in
																											the
																											UK.
																		
			
				
																						Die
																											Restaurantkette
																											verwendet
																											täglich
																											1,8
																											Millionen
																											Strohhalme
																											in
																											Großbritannien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Campaign
																											for
																											workers
																											rights
																											at
																											Greenway
																											restaurant
																											chain.
																		
			
				
																						Eine
																											Kampagne
																											für
																											Arbeitsrechte
																											bei
																											der
																											Greenway
																											Restaurant
																											Kette
																											wird
																											durchgeführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											American
																											restaurant
																											chain,
																											Hooters,
																											has
																											opened
																											up
																											its
																											first
																											restaurant
																											in
																											Germany.
																		
			
				
																						Die
																											amerikanische
																											Gastronomiekette
																											Hooters
																											hat
																											vergangene
																											Woche
																											ihr
																											erstes
																											Restaurant
																											in
																											Deutschland
																											eröffnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											first
																											glance,
																											Orlando
																											is
																											home
																											to
																											every
																											chain
																											restaurant
																											on
																											the
																											planet.
																		
			
				
																						Auf
																											den
																											ersten
																											Blick
																											ist
																											in
																											Orlando
																											jede
																											Restaurantkette
																											des
																											Planeten
																											vertreten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Going
																											to
																											lunch,
																											look
																											at
																											the
																											restaurant
																											chain
																											"Burger
																											King".
																		
			
				
																						Zum
																											Mittagessen
																											schauen
																											Sie
																											sich
																											die
																											Restaurantkette
																											"Burger
																											King"
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											stated
																											goal
																											is
																											to
																											establish
																											Kochlöffel
																											long-term
																											as
																											a
																											restaurant
																											chain
																											in
																											Turkey.
																		
			
				
																						Das
																											erklärte
																											Ziel
																											ist
																											es,
																											Kochlöffel
																											langfristig
																											als
																											Restaurantkette
																											in
																											der
																											Türkei
																											zu
																											etablieren.
															 
				
		 Wikipedia v1.0