Übersetzung für "Chain structure" in Deutsch
																						For
																											this
																											reason,
																											there
																											is
																											no
																											single
																											typical
																											supply
																											chain
																											structure.
																		
			
				
																						Daher
																											gibt
																											es
																											keine
																											allgemeingültige
																											Ideallösung
																											für
																											die
																											Lieferkettenstruktur.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											chain
																											length
																											and
																											structure
																											of
																											the
																											two
																											siloxanes
																											determine
																											the
																											penetration
																											value.
																		
			
				
																						Kettenlänge
																											und
																											Struktur
																											der
																											beiden
																											Siloxane
																											entscheiden
																											über
																											den
																											Penetrationswert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											CCTV
																											applications,
																											this
																											inflexible
																											chain
																											structure
																											has
																											a
																											very
																											significant
																											negative
																											impact.
																		
			
				
																						Bei
																											CCTV-Anwendungen
																											hat
																											diese
																											inflexible
																											Kettenstruktur
																											ganz
																											erhebliche
																											negative
																											Auswirkungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Airwheel
																											R6
																											has
																											a
																											chain
																											structure
																											and
																											a
																											power
																											system.
																		
			
				
																						Airwheel
																											Elektrisches
																											Hilfsfahrrad
																											R6
																											hat
																											eine
																											Kettenstruktur
																											und
																											ein
																											Energiesystem.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											propylene
																											polymers
																											P2
																											of
																											the
																											mixture
																											are
																											distinguished
																											by
																											a
																											special
																											long-chain
																											branched
																											structure.
																		
			
				
																						Die
																											Propylenpolymeren
																											P2
																											der
																											Mischung
																											zeichnen
																											sich
																											durch
																											eine
																											spezielle
																											langkettenverzweigte
																											Struktur
																											aus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											crystal,
																											dimethylquinacridone
																											has
																											two
																											neighbors
																											and
																											forms
																											a
																											chain
																											structure.
																		
			
				
																						Im
																											Kristall
																											hat
																											Dimethylchinacridone
																											zwei
																											Nachbarn
																											und
																											bildet
																											eine
																											Kettenstruktur
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Proteins
																											are
																											made
																											of
																											proteinogenic
																											(protein
																											building)
																											amino
																											acids
																											in
																											a
																											chain
																											structure.
																		
			
				
																						Zusammengesetzt
																											sind
																											Eiweiße
																											aus
																											proteinogenen
																											(proteinbildenden)
																											Aminosäuren
																											in
																											einer
																											Kettenstruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lessons
																											learnt:
																											Reconfiguration
																											of
																											the
																											supply
																											chain
																											structure
																											is
																											very
																											innovative
																											and
																											brings
																											qualitative
																											and
																											quantitative
																											benefits.
																		
			
				
																						Lehren:
																											Die
																											Umgestaltung
																											der
																											Lieferkettenstruktur
																											ist
																											sehr
																											innovativ
																											und
																											bringt
																											qualitative
																											und
																											quantitative
																											Vorteile.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Depending
																											on
																											the
																											chain
																											structure
																											chosen,
																											densities
																											of
																											between
																											1.2
																											and
																											1.4
																											g/cm3
																											are
																											measured.
																		
			
				
																						Je
																											nach
																											gewähltem
																											Kettenaufbau
																											werden
																											Dichten
																											zwischen
																											1,2
																											und
																											1,4
																											g/cm³
																											gemessen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											condensation
																											products
																											in
																											the
																											open-chain
																											form
																											of
																											structure
																											I
																											are
																											soluble
																											in
																											water.
																		
			
				
																						Die
																											Kondensationsprodukte,
																											die
																											in
																											der
																											offenkettigen
																											Form
																											der
																											Struktur
																											I
																											vorliegen,
																											sind
																											wasserlöslich.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											chain
																											structure
																											includes
																											individual
																											chain
																											links
																											which
																											are
																											mutually
																											pivotally
																											connected
																											via
																											articulated
																											arrangements.
																		
			
				
																						Der
																											Kettenaufbau
																											umfasst
																											einzelne
																											Kettenglieder,
																											die
																											über
																											Gelenkanordnungen
																											miteinander
																											gelenkig
																											in
																											Verbindung
																											stehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											also
																											possible,
																											in
																											addition
																											to
																											the
																											purely
																											linear
																											chain
																											structure,
																											to
																											produce
																											specifically
																											branched
																											oligomers.
																		
			
				
																						Auch
																											ist
																											es
																											möglich,
																											neben
																											der
																											rein
																											linearen
																											Kettenstruktur
																											gezielt
																											verzweigte
																											Oligomere
																											herzustellen.
															 
				
		 EuroPat v2