Übersetzung für "Chaining address" in Deutsch

Does this international hotel chain want to address especially wheelchair users?
Möchte diese internationale Hotelkette speziell Rollstuhlfahrer ansprechen?
CCAligned v1
The problems of improving the meshing between the sprocket wheel and the chain is not addressed in this document.
Die Problematik einer Eingriffsverbesserung zwischen Kettenrad und Kette wird hierbei nicht angesprochen.
EuroPat v2
It's harder for large chains to address feedback in Google listings.
Für große Ketten ist es schwieriger sich mit dem Feedback in den Google-Einträgen zu befassen.
ParaCrawl v7.1
Evaluate its supply chain to address risks related to conflict minerals, human trafficking, slavery and child labor;
Bewertung der Lieferkette, um Risiken in Bezug auf Konfliktrohstoffe, Menschenhandel und Sklaverei aufzudecken;
ParaCrawl v7.1
Evaluate its supply chain to address risks related to conflict minerals, human trafficking and slavery;
Bewertung der Lieferkette, um Risiken in Bezug auf Konfliktrohstoffe, Menschenhandel und Sklaverei aufzudecken;
ParaCrawl v7.1
It’s harder for large chains to address feedback in Google listings.
Für große Ketten ist es schwieriger sich mit dem Feedback in den Google-Einträgen zu befassen.
ParaCrawl v7.1
These value chains will address the priority sectors, and thus also promote the implementation of the upcoming ‘Strategy on Plastics in the Circular Economy’.
Bei Projekten, die sich mit der Kreislaufwirtschaft befassen, sollten diese Aspekte neben den direkten messbaren Umweltauswirkungen berücksichtigt werden.
DGT v2019
KICs allow world-class partners to unite in new, cross-border configurations, optimise existing resources and open up access to new business opportunities via new value chains, addressing higher-risk, larger-scale challenges.
Die Wissens- und Innovationsgemeinschaften ermöglichen es Partnern, in neuen grenzüberschreitenden Konfigurationen zusammenzuarbeiten, die vorhandenen Ressourcen zu optimieren und den Zugang zu neuen Geschäftsmöglichkeiten über neue Wertschöpfungsketten zu eröffnen, um riskantere und großmaßstäblichere Herausforderungen zu bewältigen.
TildeMODEL v2018
KICs allow world-class partners to unite in new configurations, optimize existing resources, access new business opportunities via new value chains addressing higher risk, larger scale challenges.
In den KIC können Partner von Weltrang sich in neuen Konfigurationen zusammenschließen, vorhandene Ressourcen optimal nutzen und über neue Wertschöpfungsketten neue Geschäftsmöglichkeiten mit höherem Risiko und größeren Herausforderungen erschließen.
TildeMODEL v2018
KICs allow world-class partners to unite in new configurations, optimize existing resources and develop new and, where appropriate, open innovation models, access new business opportunities via new value chains addressing higher risk, and larger scale challenges.
Die KIC ermöglichen es Partnern von Weltrang, in neuen Konfigurationen zusammenzukommen, vorhandene Ressourcen optimal zu nutzen, neue und erforderlichenfalls offene Innovationsmodelle zu entwickeln und über neue Wertschöpfungsketten neue Geschäftsmöglichkeiten mit höherem Risiko und größeren Herausforderungen zu erschließen.
DGT v2019
KICs allow partners from across the Union and beyond to unite in new, cross-border configurations, optimise existing resources and open up access to new business opportunities through new value chains, addressing higher-risk, larger-scale challenges.
Die KIC ermöglichen es Partnern aus der gesamten Union und aus Drittländern, in neuen grenzüberschreitenden Konfigurationen zusammenzuarbeiten, die vorhandenen Ressourcen zu optimieren und den Zugang zu neuen Geschäftsmöglichkeiten über neue Wertschöpfungsketten zu eröffnen, um riskantere und größere Herausforderungen zu bewältigen.
DGT v2019
KICs allow world-class partners to unite in new configurations, optimize existing resources, access new business opportunities via new value chains addressing higher risk, and larger scale challenges.
Die KIC ermöglichen es Partnern von Weltrang, in neuen Konfigurationen zusammenzukommen, vorhandene Ressourcen optimal zu nutzen und über neue Wertschöpfungsketten neue Geschäftsmöglichkeiten mit höherem Risiko und größeren Herausforderungen zu erschließen.
TildeMODEL v2018
The sixteen parallel outputs of the addressing chain 25 are connected to a multiplexer 27, which in turn is connected to the sixteen addressing inputs of RAM 28, corresponding to the eight storing segments 11 according to FIG. 1.
Die 16 parallelen Ausgänge der RAM-Adresskette 25 sind mit einer Multiplexschaltung 27 verbunden, die wiederum mit den 16 Adresseingängen des RAM-Speichers 28 verbunden ist, welcher den acht Speichersegmenten 11 gemäß Figur 1 entspricht.
EuroPat v2
For standard resolution, there is provided an additional addressing chain of circuits 29 connected similarly as circuit 25 via channels A and B to a synchronizing circuit 30.
Für die Standardauflösung ist eine weiterer RAM-Adresskette 29 vorgesehen, der in entsprechender Weise über Kanäle A und B mit einer Synchronisierungsschaltung 30 verbunden ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe