Übersetzung für "Charity hospital" in Deutsch
																						We
																											got
																											when
																											they're
																											gonna
																											reopen
																											charity
																											hospital.
																		
			
				
																						Wir
																											haben,
																											wann
																											werden
																											sie
																											das
																											Charity
																											Krankenhaus
																											wieder
																											öffnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Charity
																											Hospital
																											in
																											Cambodia
																											receives
																											New
																											Digital
																											X-Ray
																											Printer
																											from
																											Carestream
																											Health.
																		
			
				
																						Karitatives
																											Krankenhaus
																											in
																											Kambodscha
																											erhält
																											neuen
																											digitalen
																											Drucker
																											für
																											Röntgenfilme
																											von
																											Carestream
																											Health.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Charity
																											is
																											a
																											hospital,
																											a
																											refuge
																											taking
																											in
																											all
																											the
																											wretchednesses
																											of
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Die
																											Liebe
																											ist
																											ein
																											Hospital,
																											ein
																											Sammelplatz
																											für
																											alles
																											Elend
																											der
																											Welt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Charity
																											hospital
																											is
																											still
																											closed,
																											With
																											people
																											dying
																											down
																											here
																											for
																											lack
																											of
																											medical
																											care.
																		
			
				
																						Das
																											Charity
																											Krankenhaus
																											ist
																											immer
																											noch
																											geschlossen,
																											mit
																											Menschen,
																											die
																											mangels
																											medizinischer
																											Versorgung
																											sterben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											had
																											been
																											converted
																											at
																											great
																											expense
																											to
																											the
																											world's
																											largest
																											charity
																											hospital
																											ship.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											mit
																											erheblichem
																											finanziellen
																											Aufwand
																											zum
																											größten
																											karitativen
																											Hospitalschiff
																											der
																											Welt
																											umgebaut
																											worden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											the
																											plague
																											spared
																											the
																											city,
																											it
																											came
																											to
																											be
																											used
																											as
																											a
																											charity
																											hospital
																											for
																											the
																											poor.
																		
			
				
																						Nach
																											der
																											Pest
																											verschont
																											die
																											Stadt,
																											es
																											kam
																											als
																											Hospital
																											für
																											die
																											Armen
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						That's
																											the
																											hospital
																											we're
																											working
																											with
																											in
																											Delhi,
																											the
																											Schroff
																											Charity
																											Eye
																											Hospital.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											das
																											Krankenhaus,
																											mit
																											dem
																											wir
																											in
																											Delhi
																											zusammenarbeiten,
																											das
																											Dr.
																											Schroff
																											Charity
																											Eye
																											Hospital.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						In
																											1875,
																											the
																											hospital
																											closed
																											and
																											became
																											a
																											training
																											center
																											for
																											nurses
																											attached
																											to
																											City
																											Hospital,
																											later
																											renamed
																											Charity
																											Hospital.
																		
			
				
																						Das
																											Krankenhaus
																											wurde
																											1875
																											geschlossen
																											und
																											in
																											ein
																											Schulungszentrum
																											für
																											Krankenschwestern
																											am
																											City
																											Hospital,
																											dem
																											späteren
																											Charity
																											Hospital
																											umgewandelt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Renwick
																											designed
																											the
																											building
																											in
																											the
																											Gothic
																											Revival
																											style,
																											and
																											in
																											1903-1905,
																											two
																											wings
																											with
																											the
																											same
																											architectural
																											theme
																											were
																											added
																											to
																											the
																											school,
																											named
																											the
																											Home
																											for
																											the
																											Nurses
																											and
																											the
																											Maternity
																											and
																											Charity
																											Hospital
																											Training
																											School,
																											to
																											accommodate
																											the
																											growing
																											student
																											base.
																		
			
				
																						Renwick
																											gestaltete
																											das
																											Gebäude
																											im
																											neugotischen
																											Stil
																											und
																											1903–1905
																											wurden
																											die
																											beiden
																											in
																											gleicher
																											Weise
																											gestalteten
																											Seitenflügel
																											hinzugefügt,
																											um
																											unter
																											dem
																											Namen
																											"Home
																											for
																											the
																											Nurses
																											and
																											the
																											Maternity
																											and
																											Charity
																											Hospital
																											Training
																											School"
																											die
																											steigende
																											Zahl
																											auszubildender
																											Krankenschwestern
																											aufnehmen
																											zu
																											können.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											the
																											1950s,
																											both
																											Charity
																											Hospital
																											and
																											the
																											nurses
																											school
																											were
																											closed,
																											and
																											their
																											operations
																											moved
																											to
																											new
																											buildings
																											in
																											Queens.
																		
			
				
																						In
																											den
																											1950er
																											Jahren
																											wurden
																											sowohl
																											das
																											Charity
																											Hospital
																											als
																											auch
																											die
																											Schwesternschule
																											geschlossen,
																											da
																											die
																											Einrichtung
																											neue
																											Räume
																											in
																											Queens
																											bezog.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											stadium
																											hosts
																											the
																											Isle
																											of
																											Man
																											Football
																											League's
																											annual
																											cup
																											competitions
																											finals
																											such
																											as
																											the
																											Manx
																											FA
																											Cup,
																											the
																											Charity
																											Shield,
																											Hospital
																											Cup
																											and
																											the
																											Railway
																											Cup,
																											as
																											well
																											as
																											the
																											Isle
																											of
																											Man
																											Tournament,
																											an
																											annual
																											four
																											team
																											football
																											competition
																											between
																											the
																											amateur
																											FA
																											teams
																											of
																											the
																											Republic
																											of
																											Ireland,
																											Northern
																											Ireland,
																											Scotland
																											and
																											the
																											Isle
																											of
																											Man.
																		
			
				
																						Dazu
																											gehören
																											der
																											"Manx
																											FA
																											Cup",
																											der
																											Charity
																											Shield
																											der
																											Isle
																											of
																											Man,
																											der
																											"Hospital
																											Cup",
																											der
																											"Railway
																											Cup"
																											sowie
																											das
																											"Isle
																											of
																											Man
																											Tournament",
																											ein
																											jährlich
																											ausgetragenes
																											Turnier,
																											in
																											dem
																											Amateurteams
																											aus
																											Schottland,
																											Irland,
																											Nordirland
																											sowie
																											der
																											Isle
																											of
																											Man
																											gegeneinander
																											antreten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0