Übersetzung für "Check the news" in Deutsch
I
want
to
check
the
news
before
reporting
back
to
headquarters.
Ich
schaue
Nachrichten,
bevor
ich
beim
Hauptquartier
anrufe.
OpenSubtitles v2018
You
check
the
news
yet?
Hast
du
die
Nachrichten
schon
gesehen?
OpenSubtitles v2018
Check
the
Events
and
News
column
on
this
page.
Überprüfen
Sie
die
Events
und
News-Spalte
auf
dieser
Seite.
CCAligned v1
But
he
would
check
with
the
news
department.
Aber
er
würde
mit
der
Nachrichtenabteilung
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Check
out
all
the
news
of
pinypon
playset.
Schauen
Sie
sich
alle
Neuigkeiten
des
Pinypon
Spielset.
ParaCrawl v7.1
Let's
check
out
the
fresh
news
about
their
upcoming
developments.
Lassen
Sie
uns
aus
den
frischen
Nachrichten
über
ihre
unmittelbar
drohenden
Entwicklungen
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Check
out
the
latest
news
and
information
on
TVAddons
below.
Überprüfen
Sie
heraus
die
neuesten
Nachrichten
und
Informationen
auf
TVAddons
unten.
ParaCrawl v7.1
Check
out
the
aggregated
news
at
EVE
Bloggers
including
the
7-day
feed
.
Seht
euch
die
zusammengeführten
Neuigkeiten
auf
EVE
Bloggers
einschließlich
des
7-Tage-Feeds
an.
ParaCrawl v7.1
Please
check
the
News-link
for
upcoming
events...
Bitte
schauen
Sie
unter
Aktuelles
für
Kommendes
...
CCAligned v1
For
more
information
check
out
the
news
on
Europa
Press.
Für
weitere
Auskünfte
können
Sie
die
Nachricht
in
Europa
Press
lesen.
CCAligned v1
Check
out
the
latest
news.
Hier
finden
Sie
die
letzte
Nachrichten.
CCAligned v1
You
can
check
the
latest
news
of
the
project
on
our
Facebook
and
webpage!
Sie
erfahren
den
letzten
Stand
des
Projektes
bei
Facebook
und
auf
unserer
Homepage!
CCAligned v1
Check
all
the
other
news
of
iOS7:
Überprüfen
Sie
alle
anderen
Nachrichten
von
iOS7:
CCAligned v1
Check
out
the
latest
news!
Schauen
Sie
sich
die
neuesten
Nachrichten
an!
CCAligned v1
For
more
information
about
the
prize,
check
out
the
following
news:
Mehr
zur
Preisverleihung
finden
Sie
in
den
folgenden
Medienberichten:
CCAligned v1
So
check
the
news
and
the
PL-page.
Also
checkt
die
News
und
die
PL-Seite.
CCAligned v1
Check
the
latest
news
on
blog.
Schauen
Sie
sich
die
neuesten
Nachrichten
über
Blog.
CCAligned v1
We
will
now
check
the
news
magazines
for
accurate
reviews.
Wir
prüfen
jetzt
die
Nachrichtenmagazine
für
genaue
Bewertungen.
ParaCrawl v7.1
News
Check
out
the
latest
news
and
updates
from
GHH-BONATRANS.
Schauen
Sie
sich
die
neuesten
Nachrichten
und
Updates
von
GHH-BONATRANS
an.
ParaCrawl v7.1
Check
out
the
latest
news
on
online
poker
only
at
Titan
Poker
News.
Schauen
Sie
sich
die
neuesten
Nachrichten
über
Online-Poker
nur
bei
Titan
Poker
News
.
ParaCrawl v7.1
First
you
should
check
if
the
(news-)
system
boots
correctly.
Zuerst
sollte
man
nachsehen,
ob
das
System
beim
Booten
auch
korrekt
startet.
ParaCrawl v7.1