Übersetzung für "Cheering for" in Deutsch
And
that
is
why
they
are
cheering
for
a
showy
loudmouth
like
Trump.
Und
deshalb
jubeln
sie
einem
angeberischen
Großmaul
wie
Trump
zu.
News-Commentary v14
The
Chronicle
ought
to
form
a
cheering
section
for
her.
Der
Chronicle
sollte
die
Claqueure
für
sie
abstellen.
OpenSubtitles v2018
They're
cheering
for
you,
for
your
singing
and
dancing.
Sie
klatschen
für
dich,
für
deinen
Gesang
und
Tanz.
OpenSubtitles v2018
But,
Oswald,
Do
you
see
how
these
people
are
cheering
for
you?
Aber,
Oswald,
siehst
du,
wie
diese
Menschen
dich
anfeuern?
OpenSubtitles v2018
We
are
cheering
for
you,
brother.
Wir
halten
zu
dir,
Bruder.
OpenSubtitles v2018
We
are
cheering
for
César,
guys.
Leute,
wir
jubeln
für
César.
OpenSubtitles v2018
Fitch
and
I
will
be
cheering
for
you
from
the
stands.
Fitch
und
ich
werden
dich
von
der
Tribüne
aus
anfeuern.
OpenSubtitles v2018
A
crowd
cheering
for
them
to
fight
to
the
death.
Die
Menge
hat
sie
zu
dem
Kampf
auf
Leben
und
Tod
angefeuert.
OpenSubtitles v2018
I
could
hear
her
in
the
stands
cheering
for
her
man.
Ich
konnte
hören,
wie
sie
für
ihren
Mann
jubelte.
OpenSubtitles v2018
Keep
cheering
for
a
killer,
and
I'll
kick
you
out!
Jubelt
weiter
einem
Mörder
zu,
dann
werfe
ich
euch
raus!
OpenSubtitles v2018
Hey,
thanks
for
cheering
for
me
at
the
big
game
today.
Hey,
danke,
dass
du
mich
heute
beim
Spiel
angefeuert
hast.
OpenSubtitles v2018
They're
cheering
for
you,
too,
Screwie!
Sie
jubeln
auch
dir
zu,
Screwie.
OpenSubtitles v2018