Übersetzung für "Chief financial officer" in Deutsch
																						This
																											is
																											why
																											Löschke
																											and
																											the
																											Chief
																											Financial
																											Officer
																											Tillmann
																											Blaschke
																											resigned
																											from
																											their
																											positions.
																		
			
				
																						Deshalb
																											legten
																											Löschke
																											und
																											der
																											Finanzvorstand
																											Tillmann
																											Blaschke
																											ihre
																											Ämter
																											nieder.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						I'm
																											now
																											Chief
																											Financial
																											Officer
																											of
																											Starling
																											National
																											Bank.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											jetzt
																											Leiter
																											der
																											Finanzabteilung
																											der
																											Nationalbank
																											von
																											Starling.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Their
																											Chief
																											Financial
																											Officer
																											went
																											missing
																											yesterday
																											morning.
																		
			
				
																						Ihr
																											Leiter
																											der
																											Finanzabteilung
																											ist
																											gestern
																											Morgen
																											verschwunden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											the
																											chief
																											financial
																											officer.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											der
																											Leiter
																											der
																											Finanzabteillung.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											managing
																											board
																											consists
																											of
																											the
																											Chief
																											Financial
																											Officer
																											Max
																											Prinz
																											zu
																											Hohenlohe
																											and
																											the
																											Chief
																											Sales
																											Officer
																											Bernd
																											Eisenblätter.
																		
			
				
																						Der
																											Unternehmensvorstand
																											besteht
																											aus
																											Finanzvorstand
																											Max
																											Prinz
																											zu
																											Hohenlohe
																											und
																											Vertriebsvorstand
																											Bernd
																											Eisenblätter.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Since
																											November
																											2011
																											he
																											is
																											the
																											Chief
																											Financial
																											Officer
																											of
																											TAKKT
																											AG.
																		
			
				
																						Seit
																											dem
																											01.
																											November
																											2011
																											ist
																											er
																											Finanzvorstand
																											der
																											TAKKT
																											AG.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											chief
																											financial
																											officer
																											is
																											responsible
																											for
																											risk
																											management.
																		
			
				
																						Der
																											Finanzvorstand
																											ist
																											für
																											das
																											Risikomanagement
																											verantwortlich.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Stefan
																											Genten
																											becomes
																											the
																											new
																											Chief
																											Financial
																											Officer
																											of
																											ALTANA
																											AG
																											as
																											of
																											August
																											1,
																											2015.
																		
			
				
																						Stefan
																											Genten
																											wird
																											zum
																											1.
																											August
																											2015
																											neuer
																											Finanzvorstand
																											der
																											ALTANA
																											AG.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											scope
																											of
																											responsibilities
																											of
																											Marc
																											Bunz,
																											Chief
																											Financial
																											Officer,
																											will
																											remain
																											unchanged.
																		
			
				
																						Der
																											Verantwortungsbereich
																											von
																											Marc
																											Bunz,
																											Chief
																											Financial
																											Officer,
																											bleibt
																											unverändert
																											bestehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Martin
																											Thiel,
																											Chief
																											Financial
																											Officer
																											of
																											TAG,
																											commented
																											on
																											the
																											acquisitions
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Martin
																											Thiel,
																											Finanzvorstand
																											der
																											TAG
																											kommentiert
																											die
																											Akquisitionen
																											wie
																											folgt:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											January
																											2018,
																											he
																											was
																											named
																											Group
																											Chief
																											Financial
																											Officer
																											of
																											GEODIS.Â
																		
			
				
																						Im
																											Januar
																											2018
																											wurde
																											er
																											zum
																											Leiter
																											der
																											Finanzabteilung
																											der
																											Unternehmensgruppe
																											GEODIS
																											ernannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Chief
																											Financial
																											Officer
																											Larry
																											Rosen
																											explained
																											the
																											Group's
																											detailed
																											results.
																		
			
				
																						Investorenkonferenz
																											Finanzvorstand
																											Larry
																											Rosen
																											erläuterte
																											die
																											detaillierten
																											Konzernzahlen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rainer
																											Beaujean
																											will
																											assume
																											the
																											function
																											of
																											Chief
																											Financial
																											Officer
																											of
																											Gerresheimer
																											AG
																											on
																											February
																											1,
																											2013.
																		
			
				
																						Rainer
																											Beaujean
																											wird
																											zum
																											1.
																											Februar
																											2013
																											Finanzvorstand
																											der
																											Gerresheimer
																											AG.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mr.
																											Hiltmann
																											will
																											oversee
																											the
																											area
																											of
																											Corporate
																											Finance
																											(Chief
																											Financial
																											Officer).
																		
			
				
																						Herr
																											Hiltmann
																											wird
																											das
																											Ressort
																											Finanzen
																											verantworten
																											(Chief
																											Financial
																											Officer).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											looks
																											like
																											a
																											brand-new
																											mould,"
																											explained
																											chief
																											financial
																											officer
																											Armin
																											Kraus.
																		
			
				
																						Die
																											Form
																											sieht
																											dann
																											wie
																											brandneu
																											aus",
																											erklärte
																											Finanzvorstand
																											Armin
																											Kraus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1