Übersetzung für "Chip carrier" in Deutsch
The
CC
components
(chip
carrier)
have
a
free
rear
surface.
Die
CC-Bauelemente
(chip
carrier)
haben
eine
freie
Rückenfläche.
EuroPat v2
A
microwave
component
with
a
chip
carrier
according
to
the
invention
has
favorable
four-pole-S-parameters.
Ein
Mikrowellenbauelement
mit
einem
Chipträger
nach
der
Erfindung
besitzt
günstige
Vierpol-S-Parameter.
EuroPat v2
In
addition
thereto,
upon
snapping-in
of
the
spring
legs,
the
chip
carrier
is
centered
into
its
semicircular
cutouts.
Der
Chipträger
wird
überdies
beim
Einrasten
der
Federschenkel
in
seine
halbkreisförmigen
Ausschnitte
zentriert.
EuroPat v2
The
chip
carrier
14
is
preferably
assembled
with
the
chip
16
hanging
in
the
downward
direction.
Der
Chipträger
14
wird
vorzugsweise
mit
nach
unten
hängendem
Chip
16
montiert.
EuroPat v2
A
microwave
component
with
a
chip
carrier
according
to
the
invention
is
SMD-capable.
Ein
Mikrowellenbauelement
mit
einem
Chipträger
nach
der
Erfindung
ist
SMD-fähig.
EuroPat v2
A
microwave
component
with
a
chip
carrier
is
provided
with
a
covering
8.
Ein
Mikrowellenbauelement
mit
einem
Chipträger
ist
mit
einer
Umhüllung
8
versehen.
EuroPat v2
A
chip
carrier
according
to
the
invention
can
be
modified
in
many
ways.
Ein
Chipträger
nach
der
Erfindung
kann
vielfach
modifiziert
werden.
EuroPat v2
A
chip
carrier
should
be
suitable
for
surface-mountable
microwave
semiconductor
components.
Ein
Chipträger
soll
für
oberflächenmontierbare
Mikrowellen-Halbleiterbauelemente
geeignet
sein.
EuroPat v2
A
chip
carrier
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
for
a
SOT143-component.
Ein
Chipträger
nach
der
Erfindung
ist
insbesondere
für
ein
SOT143-Bauelement
geeignet.
EuroPat v2
A
chip
carrier
according
to
the
invention
is
in
particular
also
suitable
for
a
Mini-SOT-component.
Ein
Chipträger
nach
der
Erfindung
ist
insbesondere
auch
für
ein
Mini-SOT-Bauelement
geeignet.
EuroPat v2
A
chip
carrier
according
to
the
invention
is
also
suitable
for
other
microwave
components.
Ein
Chipträger
nach
der
Erfindung
ist
auch
für
sonstige
Mikrowellen-Bauelemente
geeignet.
EuroPat v2
The
gate
electrode
of
the
chip
carrier
is
advantageously
widened.
Die
Gate-Elektrode
des
Chipträgers
ist
vorteilhaft
verbreitert.
EuroPat v2
Even
for
such
a
plastic
body,
a
chip
carrier
according
to
the
invention
can
be
used.
Auch
für
einen
solchen
Plastikkörper
ist
ein
Chipträger
nach
der
Erfindung
verwendbar.
EuroPat v2
For
example,
the
entire
chip
carrier
can
be
laterally
reversed
relative
to
the
axis
14.
Beispielsweise
kann
der
gesamte
Chipträger
bezüglich
der
Achse
14
gespiegelt
werden.
EuroPat v2
A
metallization
layer
7
is
applied
on
a
second
main
side
6
of
the
chip
carrier
18
.
Auf
einer
zweiten
Hauptseite
6
des
Chipträgers
18
ist
eine
Metallisierung
7
aufgebracht.
EuroPat v2
Therefore,
the
invention
provides
for
the
chip
carrier
to
have
desired
bending
points.
Die
Erfindung
sieht
deshalb
vor,
daß
der
Chipträger
Sollbiegestellen
aufweist.
EuroPat v2
The
sensor
chip
is
inserted
into
a
chip
carrier
for
the
mounting
and
contacting
of
the
sensor
chip.
Der
Sensorchip
ist
in
einen
Chipträger
zur
Halterung
und
Kontaktierung
des
Sensorchips
eingebracht.
EuroPat v2