Übersetzung für "Choice over" in Deutsch
Both
are
intended
to
provide
continuing
autonomy
and
choice
over
activity
and
to
enable
safety.
Beide
sollen
die
Erhaltung
von
Selbstständigkeit
und
Entscheidungsfreiheit
ermöglichen
und
für
Sicherheit
sorgen.
TildeMODEL v2018
The
intention
is
to
safely
enable
continuing
autonomy
and
choice
over
activity.
Sie
sollen
die
weitere,
sichere
Selbstständigkeit
und
Entscheidungsfreiheit
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
A
choice
we
make
over
and
over
again.
Eine
Wahl,
die
wir
immer
wieder
treffen.
TED2020 v1
I'm
not
the
right
choice
to
take
over.
Ich
bin
für
diese
Übernahme
nicht
die
richtige
Wahl.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
made
your
choice,
we
take
over
the
processing
for
you.
Wenn
Sie
Ihre
Auswahl
getroffen
haben,
übernehmen
wir
für
Sie
die
Abwicklung.
CCAligned v1
You
appreciate
having
a
huge
choice
of
over
30,000
products
all
under
one
roof.
Sie
wissen
die
Riesenauswahl
von
über
30.000
Artikeln
aus
einer
Hand
zu
schätzen.
CCAligned v1
You
have
the
choice
of
over
8
golf
courses
in
the
Hua
Hin
area.
Sie
haben
die
Wahl
von
über
8
Golfplätzen
rund
um
Hua
Hin.
ParaCrawl v7.1
You
have
a
choice
over
how
you
view
threads.
Sie
haben
die
Wahl,
wie
Sie
anzeigen
von
threads.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
is
the
best
choice
for
stop
over
/
transit.
Das
Hotel
ist
die
beste
Wahl
für
Durchreisende.
ParaCrawl v7.1
You
set
the
amount
of
your
choice
over
a
certain
period
of
time.
Sie
legen
einen
Betrag
Ihrer
Wahl
über
einen
bestimmten
Zeitraum
fest.
ParaCrawl v7.1
Then
ladle
your
sauce
of
choice
over
the
Gnudi.
Dann
schöpfen
Ihre
Soße
der
Wahl
über
die
Gnudi.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
choice
between
biking
over
level
paths
or
physically
demanding
trails.
Sie
haben
die
Wahl
zwischen
ebenen
Radwanderwegen
oder
sportlich
anspruchsvollen
Strecken.
ParaCrawl v7.1
Choice
over
their
own
lives,
do
your
own
boss!
Wahl
über
ihr
eigenes
Leben,
tun
Sie
Ihr
eigener
Chef!
ParaCrawl v7.1
A
public
drive
image
library
offers
a
convenient
choice
of
over
150
different
drive
images.
Die
öffentliche
Drive
Image
Library
bietet
eine
große
Auswahl
von
über
150
Laufwerk-Images.
ParaCrawl v7.1