Übersetzung für "Cholesterol content" in Deutsch
																						The
																											cholesterol
																											content
																											of
																											the
																											serum
																											matrix
																											was
																											not
																											changed.
																		
			
				
																						Der
																											Cholesteringehalt
																											der
																											Serummatrix
																											wurde
																											nicht
																											verändert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											product,
																											there
																											is
																											obtained
																											a
																											whole
																											egg
																											with
																											a
																											cholesterol
																											content
																											of
																											0.07%.
																		
			
				
																						Als
																											Produkt
																											wurde
																											ein
																											Vollei
																											mit
																											einem
																											Cholesteringehalt
																											von
																											0,07
																											%
																											erhalten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											product,
																											there
																											was
																											obtained
																											a
																											plasma
																											fraction
																											with
																											a
																											total
																											cholesterol
																											content
																											of
																											0.01%.
																		
			
				
																						Als
																											Produkt
																											wurde
																											eine
																											Plasmafraktion
																											mit
																											einem
																											Gesamtcholesteringehalt
																											von
																											0,01
																											%
																											erhalten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											way,
																											there
																											was
																											obtained
																											a
																											plasma
																											fraction
																											with
																											a
																											total
																											cholesterol
																											content
																											of
																											0.13%.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											wurde
																											eine
																											Plasmafraktion
																											mit
																											einem
																											Gesamtcholesteringehalt
																											von
																											0,13
																											%
																											erhalten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											cholesterol
																											content
																											is
																											determined
																											in
																											the
																											serum.
																		
			
				
																						Im
																											Serum
																											wurde
																											der
																											Cholesteringehalt
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Turkey
																											neck
																											is
																											tender
																											and
																											nutritious
																											meat
																											on
																											the
																											bone,
																											with
																											a
																											minimum
																											cholesterol
																											content.
																		
			
				
																						Truthahnhals
																											ist
																											zart
																											und
																											nahrhaft
																											Fleisch
																											am
																											Knochen,
																											mit
																											einem
																											minimalen
																											Cholesteringehalt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Cardiovascular
																											diseases
																											also
																											occur
																											because
																											of
																											the
																											high
																											cholesterol
																											content
																											of
																											dairy
																											products.
																		
			
				
																						Herz-Kreislauf-Erkrankungen
																											entstehen
																											auch
																											wegen
																											dem
																											hohen
																											Cholesteringehalt
																											von
																											Milchprodukten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											cholesterol
																											content
																											in
																											food
																											is
																											often
																											a
																											subject
																											related
																											to
																											cooking
																											light.
																		
			
				
																						Der
																											Cholesteringehalt
																											von
																											Nahrungsmitteln
																											ist
																											oft
																											Thema
																											im
																											Zusammenhang
																											mit
																											leichter
																											Küche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											cholesterol
																											content
																											in
																											Tugas
																											sprouts
																											is
																											super
																											low.
																		
			
				
																						Der
																											Inhalt
																											von
																											Cholesterin
																											in
																											die
																											Sprossen
																											ist
																											Tugas
																											super
																											niedrigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											each
																											case
																											the
																											volume
																											of
																											bile
																											flow,
																											the
																											cholesterol
																											content
																											and
																											the
																											dry
																											weight
																											of
																											the
																											bile
																											fluid
																											was
																											determined.
																		
			
				
																						Jeweils
																											ist
																											das
																											Volumen
																											des
																											Gallenflusses,
																											der
																											Cholesteringehalt
																											und
																											das
																											Trockengewicht
																											der
																											Gallenflüssigkeit
																											bestimmt
																											worden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											centrifugation,
																											the
																											cholesterol
																											content
																											was
																											determined
																											in
																											the
																											supernatant
																											in
																											the
																											manner
																											described
																											in
																											Example
																											1.
																		
			
				
																						Nach
																											Zentrifugation
																											wurde
																											der
																											Cholesteringehalt
																											wie
																											in
																											Beispiel
																											1
																											beschrieben,
																											im
																											Überstand
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											this
																											purpose,
																											use
																											is
																											made
																											of
																											cholesterol
																											solutions
																											with
																											a
																											defined
																											cholesterol
																											content,
																											which
																											are
																											called
																											cholesterol
																											standards.
																		
			
				
																						Man
																											verwendet
																											zu
																											diesem
																											Zweck
																											Cholesterin-Lösungen
																											mit
																											definiertem
																											Cholesteringehalt,
																											die
																											als
																											Cholesterin-Standard
																											bezeichnet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Replace
																											the
																											butter
																											or
																											margarine
																											with
																											olive
																											oil,
																											because
																											it
																											has
																											low
																											cholesterol
																											content.
																		
			
				
																						Ersetzen
																											Sie
																											Butter
																											oder
																											Margarine
																											mit
																											Olivenöl,
																											da
																											sie
																											einen
																											geringen
																											Gehalt
																											an
																											Cholesterin
																											hat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											margarine
																											is
																											natural,
																											it
																											is
																											produced
																											without
																											any
																											chemical
																											processes
																											and
																											it
																											has
																											a
																											low
																											cholesterol
																											content.
																		
			
				
																						Eine
																											derartige
																											Margarine
																											ist
																											natürlich,
																											wird
																											ohne
																											chemische
																											Prozesse
																											hergestellt
																											und
																											hat
																											einen
																											niedrigen
																											Cholesteringehalt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1