Übersetzung für "Chronobiology" in Deutsch
I
have
also
translated
a
book
in
the
field
of
chronobiology.
Ich
habe
auch
ein
Buch
über
Chronobiologie
übersetzt.
CCAligned v1
The
science
of
chronobiology
was
still
in
its
infancy
at
that
time.
Damals
steckte
die
Wissenschaft
der
Chronobiologie
noch
in
den
Kinderschuhen.
ParaCrawl v7.1
Read
more
in
this
PDF-brochure
with
50
pages
of
information
on
chronobiology.
Lesen
Sie
weiter
in
der
PDF-Broschüre
mit
62
Seiten
Information
zum
Thema
Chronobiologie.
ParaCrawl v7.1
Chronoslim®
helps
to
combat
the
chronic
health
disorder
of
being
overweight,
supported
by
the
rhythms
of
chronobiology.
Chronoslim®
hilft
gegen
die
chronische
Gesundheitsstörung
Übergewicht
mit
Unterstützung
durch
die
Rhythmen
der
Chronobiologie.
ParaCrawl v7.1
He
was
subsequently
trained
as
a
postdoc
by
the
two
founders
of
modern
chronobiology,
Jürgen
Aschoff
and
Colin
Pittendrigh.
Daan
verbrachte
vier
Jahre
als
Postdoc
bei
den
zwei
Begründern
der
modernen
Chronobiologie
Jürgen
Aschoff
und
Colin
Pittendrigh.
Wikipedia v1.0
Taras
Mykolayovych
Boychuk
(born
on
March
17,
1966
in
the
village
of
Lukavtsi,
Vyzhnytsia
district,
Chernivtsi
region)
is
a
Ukrainian
scientist
in
the
field
of
Chronobiology
and
Chronotoxicology,
Doctor
of
Medical
Science
(1999),
Professor
(2002),
Rector
of
Bukovinian
State
Medical
University
(2010),
President
of
the
Association
of
Bukovinian
State
Medical
University
Graduates
Association
of
Bukovinian
State
Medical
University
Graduates(2012),
Academician
of
the
Academy
of
Science
of
the
Higher
School
of
Ukraine
(2010).
März
1966
im
Dorf
Lukiwzi,
jetzt
Lukawzi,
Rajon
Wyschnyzja,
Oblast
Tscherniwzi)
ist
ein
ukrainischer
Wissenschaftler
im
Bereich
der
Chronobiologie
und
Chronotoxikologie,
Doktor
der
medizinischen
Wissenschaften
(1999),
Professor
(2002),
Rektor
der
Bukowynischen
Staatlichen
Medizinischen
Universität
(2010),
Vorsitzende
der
Assotiation
der
Absolventen
der
Bukowynischen
Staatlichen
Medizinischen
Universität
(2012),
Akademiemitglied
der
Akademie
der
Wissenschaften
für
Hochschulbildung
der
Ukraine
(seit
2010).
Wikipedia v1.0
An
international
team
of
scientists
led
by
Dr.
Carlo
Vittorio
Cannistraci,
Group
Leader
of
the
Biomedical
Cybernetics
lab
at
the
BIOTEChnology
Center
(BIOTEC)
TU
Dresden,
has
discovered
a
rule
at
the
basis
of
the
chronobiology
of
heart
attack
in
humans.
Ein
internationales
Wissenschaftlerteam
um
Dr.
Carlo
Vittorio
Cannistraci,
Gruppenleiter
für
Biomedizinische
Kybernetik
am
BIOTEChnologischen
Zentrum
(BIOTEC)
der
TU
Dresden,
hat
eine
Regel
auf
der
Grundlage
der
Chronobiologie
des
Herzinfarktes
beim
Menschen
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
Chronobiology
is
the
study
of
the
function
of
the
body
clock,
as
well
as
its
effects
on
the
physiological
and
pathological
processes
inside
the
human
body.
The
information
it
provides
on
the
effects
of
night
work,
jetlag
or
lack
of
sunlight
during
winter,
as
well
as
on
fluctuations
in
liver
detoxification
capacity
delivers
valuable
insights
for
medical
and
pharmaceutical
research.
Die
Chronobiologie
erforscht
die
Funktion
der
inneren
Uhr
sowie
ihre
Auswirkungen
auf
die
physiologischen
und
pathologischen
Vorgänge
im
Körper
und
kann
damit
Medizin
und
Arzneimittelforschung
wertvolle
Erkenntnisse
für
die
Auswirkungen
von
Nachtarbeit,
Jetlag
oder
fehlendem
Sonnenlicht
im
Winter,
aber
beispielsweise
auch
Schwankungen
in
der
Entgiftungskapazität
der
Leber
liefern.
ParaCrawl v7.1
This
correlation
between
moon
phases,
specifically
with
her
growth
is
supported
by
modern
chronobiology
studies,
which
put
in
evidence
an
unexplained
relationship
between
hormonal
activity,
especially
of
women,
and
the
Earth's
natural
satellite.
Diese
Korrelation
zwischen
Mondphasen,
speziell
mit
ihrem
Wachstum
stützt
sich
auf
moderne
Chronobiologie
Studien,
die
eine
ungeklärte
Beziehung
zwischen
hormonelle
Aktivität,
insbesondere
der
Frauen
und
den
Erdtrabanten
in
Beweis
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
section
?light
&
health'
(led
by
PD
Dr.
M.
Münch)
is
an
extension
of
the
research
area
of
Clinical
Chronobiology
and
includes
the
investigation
of
light
effects
on
psychology
and
health
as
well
as
its
application
in
healthy
persons
and
patients.
Der
Bereich
'Licht
und
Gesundheit'
(Leitung:
PD
Dr.
phil.
M.
Münch)
stellt
eine
Erweiterung
des
Forschungsbereichs
der
Klinischen
Chronobiologie
dar
und
umfaßt
die
Erforschung
von
Lichtwirkungen
auf
Psyche
und
Gesundheit
sowie
dessen
Anwendung
bei
Gesunden
und
Patienten.
ParaCrawl v7.1
Chronobiology:
the
study
of
how
the
so
called
circadian
clock
–
the
inner
timekeeper
of
animals
–
controls
physiology,
from
cells
to
organs
and
behavior.
Chronobiologie:
die
Erforschung
der
so
genannten
zirkadianen
Uhr
–
die
innere
Uhr
in
Tieren
–
und
wie
sie
die
Physiologie
steuert,
von
Zellen
zu
Organen
und
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
Intelligently
designed
food
supplements
based
on
modern
chronobiology
supply
the
individual
target
organs
at
the
best
suited
time.
Intelligent
konzipierte
Nahrungsergänzungsmittel
auf
der
Basis
der
modernen
Chronobiologie
versorgen
die
einzelnen
Zielorgane
zum
am
besten
geeigneten
Zeitpunkt.
ParaCrawl v7.1
This
amazing
result
from
our
Méthode
Jeanne
Piaubert
laboratories
is
obtained
thanks
to
an
exceptional
formula,
based
on
intelligent
chronobiology
with
ChondricareTMIS,
in
association
with
7
slimming
actions
which
encircle
and
attack
the
adipocytes
from
every
angle.
Diese
Entwicklung
der
Laboratorien
Méthode
Jeanne
Piaubert
verdanken
wir
einer
außergewöhnlichen,
auf
der
intelligenten
Chronobiologie
basierenden
Formel
mit
ChondricareTMIS,
in
Verbindung
mit
7
Wirkprinzipien
zum
gezielten
Abbau
der
Fettzellen.
ParaCrawl v7.1
By
applying
the
creme
in
the
evening,
the
natural
rhythm
of
the
chronobiology
of
the
skin
is
supported,
since
our
inner
clock
is
set
to
regeneration
at
night.
Indem
die
Creme
abends
angewandt
wird,
wird
der
natürliche
Rhythmus
der
Chronobiologie
der
Haut
unterstützt,
denn
nachts
stellt
sich
deren
innere
Uhr
ganz
auf
Regeneration
ein.
ParaCrawl v7.1
What
is
chronobiology?
Was
ist
Chronobiologie?
CCAligned v1