Übersetzung für "Cilantro" in Deutsch
																						She
																											went
																											a
																											little
																											heavy
																											on
																											the
																											cilantro,
																											but
																											I'd
																											hardly
																											call
																											it
																											poison.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											etwas
																											viel
																											Koriander,
																											aber
																											Gift
																											würde
																											ich
																											das
																											nicht
																											nennen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											totally
																											could
																											have
																											made
																											that
																											recipe
																											without
																											cilantro.
																		
			
				
																						Ich
																											hätte
																											das
																											Gericht
																											völlig
																											ohne
																											Koriander
																											bestellen
																											sollen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											rub
																											myself
																											in
																											cilantro
																											every
																											morning.
																		
			
				
																						Ich
																											reibe
																											mich
																											jeden
																											Morgen
																											mit
																											Koriander
																											ab.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											you
																											know
																											that
																											cilantro
																											makes
																											me...
																		
			
				
																						Und...
																											du
																											weißt,
																											dass
																											ich
																											durch
																											Koriander...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											I
																											don't
																											have
																											any
																											pigeons
																											or
																											cilantro
																											at
																											my
																											house.
																		
			
				
																						Nun,
																											ich
																											habe
																											keine
																											Tauben
																											oder
																											Koriander
																											in
																											meinem
																											Haus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											uses
																											fresh
																											cilantro
																											instead
																											of
																											parsley.
																		
			
				
																						Er
																											nimmt
																											frischen
																											Cilantro
																											statt
																											Petersilie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						For
																											the
																											convenience
																											of
																											the
																											viewer,
																											I
																											have
																											pre-washed
																											my
																											cilantro.
																		
			
				
																						Zur
																											Freude
																											des
																											Zuschauers
																											habe
																											ich
																											den
																											Koriander
																											vorgewaschen.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						View
																											cart
																											“Cilantro,
																											getrocknete
																											Blätter”
																											has
																											been
																											added
																											to
																											your
																											cart.
																		
			
				
																						Warenkorb
																											anzeigen
																											„Cilantro,
																											getrocknete
																											Blätter“
																											wurde
																											deinem
																											Warenkorb
																											hinzugefügt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cilantro
																											has
																											a
																											very
																											specific
																											taste.
																		
			
				
																						Koriander
																											hat
																											einen
																											sehr
																											spezifischen
																											Geschmack,
																											ein
																											Amateur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Serve
																											over
																											rice
																											and
																											garnish
																											with
																											cilantro
																											and
																											lime.
																		
			
				
																						Mit
																											Reis,
																											frischem
																											Koriander
																											und
																											Limeschnitzen
																											servieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Serve
																											kuchmachi
																											with
																											herbs,
																											vegetables,
																											sprinkled
																											with
																											pomegranate
																											seeds
																											and
																											chopped
																											cilantro.
																		
			
				
																						Kuchmachi
																											mit
																											Kräutern,
																											Gemüse,
																											Granatapfelkernen
																											und
																											gehacktem
																											Koriander
																											servieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											cut
																											cilantro
																											or
																											fennel
																											and
																											parsley
																											small.
																		
			
				
																						Kinsu
																											oder
																											den
																											Dill
																											und
																											die
																											Petersilie
																											schneiden
																											wir
																											klein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Add
																											remaining
																											ingredients
																											except
																											cilantro
																											and
																											simmer
																											about
																											twenty
																											minutes.
																		
			
				
																						Die
																											restlichen
																											Zutaten
																											außer
																											Koriander
																											und
																											köcheln
																											lassen,
																											etwa
																											zwanzig
																											Minuten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enjoy
																											this
																											fruit
																											secco
																											with
																											Asian
																											dishes
																											with
																											curry
																											and
																											cilantro.
																		
			
				
																						Genießen
																											Sie
																											diesen
																											Fruchtsecco
																											zu
																											asiatischen
																											Gerichten
																											mit
																											Curry
																											und
																											Koriander.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											will
																											add
																											the
																											crushed
																											fennel
																											and
																											cilantro
																											to
																											the
																											same
																											received
																											forcemeat.
																		
			
				
																						Ins
																											selbe
																											bekommene
																											Hackfleisch
																											werden
																											wir
																											den
																											verflachten
																											Dill
																											und
																											kinsu
																											ergänzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											add
																											your
																											mixture
																											kitchens
																											by
																											2
																											minutes
																											take
																											cilantro.
																		
			
				
																						Fügen
																											Sie
																											Ihre
																											Mischung
																											Küchen
																											von
																											2
																											Minuten
																											dauern,
																											Koriander.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1