Übersetzung für "Ciliary" in Deutsch
																						If
																											the
																											ciliary
																											body
																											is
																											also
																											inflamed,
																											it
																											is
																											called
																											iridocyclitis.
																		
			
				
																						Wenn
																											das
																											auch
																											Ziliarkörper
																											entzündet
																											ist,
																											spricht
																											man
																											von
																											Iridocyclitis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Uvea
																											consists
																											of
																											the
																											Iris,
																											the
																											ciliary
																											body
																											and
																											the
																											choroid.
																		
			
				
																						Zur
																											Uvea
																											gehören
																											die
																											Iris,
																											der
																											Ziliarkörper
																											und
																											die
																											Aderhaut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ciliary
																											muscle
																											is
																											thereby
																											strained
																											and
																											concentrically
																											contracted
																											and
																											the
																											zonular
																											fibres
																											are
																											relaxed.
																		
			
				
																						Der
																											Ziliarmuskel
																											ist
																											dabei
																											angespannt
																											und
																											konzentrisch
																											verengt
																											und
																											die
																											Zonulafasern
																											sind
																											schlaff.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											histology
																											revealed
																											a
																											13
																											mm
																											high
																											melanoma
																											of
																											the
																											ciliary
																											body
																											with
																											vitreous
																											bleeding.
																		
			
				
																						Die
																											Histologie
																											ergab
																											ein
																											13
																											mm
																											hohes
																											malignes
																											Melanom
																											des
																											Ziliarkörpers
																											mit
																											Glaskörperblutung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											visualized
																											with
																											an
																											endoscope
																											the
																											changes
																											in
																											the
																											ciliary
																											body.
																		
			
				
																						Mit
																											einem
																											Endoskop
																											wurden
																											die
																											Veränderungen
																											im
																											Bereich
																											des
																											Ziliarkörpers
																											dokumentiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ciliary
																											muscle
																											possibly
																											stems
																											from
																											material
																											of
																											the
																											neural
																											crest
																											(12th
																											week).
																		
			
				
																						Der
																											M.
																											ciliaris
																											stammt
																											möglicherweise
																											vom
																											Material
																											der
																											Neuralleiste
																											(12.
																											Wochen)
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ciliary
																											body
																											can
																											secrete
																											the
																											aqueous
																											humor.
																		
			
				
																						Der
																											Ziliarkörper
																											kann
																											sezernieren
																											das
																											Kammerwasser.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											increase
																											is
																											absent
																											particularly
																											in
																											the
																											short
																											posterior
																											ciliary
																											artery
																											of
																											glaucoma
																											patients.
																		
			
				
																						Bei
																											Glaukompatienten
																											bleibt
																											dieser
																											Anstieg
																											insbesondere
																											in
																											der
																											A.
																											ciliaris
																											posterior
																											brevis
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											do
																											this,
																											the
																											ciliary
																											muscle
																											changes
																											the
																											shape
																											and
																											position
																											of
																											the
																											eye’s
																											lens.
																		
			
				
																						Dazu
																											verändert
																											der
																											Ziliarmuskel
																											die
																											Form
																											und
																											Lage
																											der
																											Augenlinse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											involuntary
																											movement
																											of
																											the
																											hair
																											is
																											medically
																											termed
																											ciliary
																											dyskinesis.
																		
			
				
																						Diese
																											unwillkürlichen
																											Bewegungen
																											der
																											Haare
																											ist
																											medizinisch
																											ciliary
																											Dyskinesie
																											bezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1