Übersetzung für "Class rank" in Deutsch

In the near future the brand applies for a premium class brand rank.
In der überschaubaren Zukunft beansprucht die Marke den Titel der Handelsmarke der premium-Klasse.
ParaCrawl v7.1
Honour does not know rank, class or university degrees.
Ehre kennt nicht Rang, Klasse oder Universitätsgrade.
ParaCrawl v7.1
All transfer applicants must submit official transcripts of their high school records clearly indicating GPA and class rank.
Alle Transferantragsteller müssen offizielle Abschriften ihrer Highschool-Aufzeichnungen vorlegen, die deutlich den GPA- und Klassenrang angeben.
ParaCrawl v7.1
The working class and the rank and file of the PSUV must ensure that this is the case.
Die Arbeiterklasse und die Basis der PSUV müssen nun sicherstellen, dass dieser Weg weitergegangen wird.
ParaCrawl v7.1
In addition to applying, you will need to submit ACT or SAT scores and an official high school transcript with class rank.
Zusätzlich zur Bewerbung müssen Sie ACT- oder SAT-Noten und ein offizielles Highschool-Zeugnis mit Klassenrang vorlegen.
ParaCrawl v7.1
At the same time the Dillingen (Saar) station was extended, provided with a railway underpass and promoted from rank class II to rank class I, since Dillingen was now the most important node of the route Saarbrücken-Trier.
Gleichzeitig wurde der Dillinger Bahnhof erweitert, mit einer Bahnunterführung versehen und von Rangklasse II auf Rangklasse I befördert, da Dillingen nun der bedeutendste Knotenpunkt der Strecke Saarbrücken–Trier war.
WikiMatrix v1
When transferring or receiving a citizen from the civil service of one type to another class, the rank must be taken into account.
Wenn ein Bürger aus dem öffentlichen Dienst eines Typs in eine andere Klasse versetzt oder empfangen wird, muss der Rang berücksichtigt werden.
CCAligned v1
In addition to applying, first-time freshmen will need to submit ACT or SAT scores whereas only first-time freshmen and all applicants need to submit an official high school transcript with class rank.
Zusätzlich zur Bewerbung müssen Erstsemester ACT- oder SAT-Punkte einreichen, während nur Erstsemester und alle Bewerber ein offizielles Highschool-Zeugnis mit Klassenrang vorlegen müssen.
ParaCrawl v7.1
We call on the working class, especially the rank and file, to join the Communist Party of South Africa (M-L).
Wir rufen die Arbeiterklasse auf, besonders an der Basis, sich der Kommunistischen Partei Südafrikas (M-L) anzuschließen.
ParaCrawl v7.1
In the first data on persons who "are forbidden to live in both capitals" were brought: a surname, a name, a middle name (these data repeated and in other parts of the alphabet), class accessory, a rank, a rank, citizenship.
In erste wurden die Nachrichten über die Personen eingetragen, denen "es verboten ist, in beiden Hauptstädten" zu leben: der Familienname, den Namen, den Vatersnamen (diese Nachrichten wurden und in anderen Teilen des Alphabetes wiederholt), die ständische Zugehörigkeit, den Dienstgrad, den Titel, die Staatsangehörigkeit.
ParaCrawl v7.1
At the tournament in Eutin Katharina Schwieder rode the Castellini-daughter Ukarina in her first dressage class M* to rank 9.
Beim Turnier in Eutin ritt Katharina Schwieder die Castellini–Tochter Ukarina in ihrer ersten Dressurprüfung der Klasse M* gleich auf Rang neun.
ParaCrawl v7.1
As yet we could save our people if we could ignore parties, denominations, class and rank and could simply see ourselves and each other as Germans beginning a new life together by returning to the absolute truth, first within ourselves and then outwardly.
Noch könnten wir unser Volk retten, wenn wir ohne Rücksicht auf Parteien, Konfessionen, Klassen und Stände uns alle nur noch als deutsche Menschen sehen, die ein neues Leben miteinander beginnen, indem sie zunächst zur absoluten Wahrheit vor sich selbst und dann vor anderen zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
With a best time of 9:28.888 minutes, the HEICO Volvo had dropped to second class rank and an overall 72nd position.
Mit einer Bestzeit von 9:28.888 Minuten fand sich der HEICO Volvo auf dem zweiten Klassenrang und Gesamtposition 72 wieder.
ParaCrawl v7.1
This education has overcome differences of classes and ranks.
Diese Erziehungsarbeit hat Klassen und Stände überwunden.
ParaCrawl v7.1
At the imperial court the Dux counted to the highest ranking class of viri spectabiles.
Am kaiserlichen Hof zählte der Dux zur höchsten Rangklasse der "viri spectabiles".
Wikipedia v1.0
In the tables below, ADRs are listed under system organ class (SOC), and ranked by headings of frequency.
In der nachfolgenden Tabelle sind die UAWs nach Systemorganklassen (SOC) und Häufigkeitskategorien aufgelistet.
ELRC_2682 v1
The problem, though, is that the third-country nationals within the EU constitute a sort of third class of citizens, ranking below the citizens of the country they live in and then after the citizens of the other EU countries, who are in second place.
Das Problem ist allerdings, dass darin die Drittstaatsangehörigen innerhalb der EU eine Art dritte Klasse von Bürgern darstellen, nämlich nach den jeweiligen Staatsangehörigen eines bestimmten Landes und dann, als zweiter Position, den Staatsangehörigen der restlichen EU-Länder.
Europarl v8
The additional adverse reactions listed by system organ class and ranked by frequency in Table 2 were reported at incidence rates greater than placebo for subjects treated with celecoxib 400 mg to 800 mg daily in long-term polyp prevention trials of duration up to 3 years (the APC and PreSAP trials; see Section 5.1, Pharmacodynamic properties: Cardiovascular Safety - Long-Term Studies Involving Patients With Sporadic Adenomatous Polyps).
Die zusätzlichen, in Tabelle 2 nach Systemorganklassen und Häufigkeiten aufgelisteten Nebenwirkungen traten in Langzeitstudien (bis zu 3 Jahre) zur Prävention von Darmpolypen bei Patienten, die täglich 400 bis 800 mg Celecoxib erhielten, häufiger auf, als unter Plazebo (die APC und PreSAP-Studie;
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe