Übersetzung für "Classpath" in Deutsch
																						The
																											archiv
																											telephony_1_x.jar
																											is
																											not
																											in
																											the
																											ClassPath.
																		
			
				
																						Das
																											Archiv
																											telephony_1_x.jar
																											ist
																											nicht
																											im
																											ClassPath
																											enthalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											default
																											Java
																											classpath
																											is
																											found
																											in
																											the
																											system
																											environment
																											variables.
																		
			
				
																						Der
																											Standard-Java
																											Classpath
																											befindet
																											sich
																											in
																											den
																											Systemumgebungsvariablen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											can
																											I
																											convert
																											a
																											CLASSPATH
																											file
																											to
																											a
																											different
																											format?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											die
																											Datei
																											CLASSPATH
																											in
																											ein
																											anderes
																											Format
																											konvertieren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											patched
																											class
																											needs
																											to
																											be
																											on
																											the
																											classpath
																											before
																											the
																											original
																											one.
																		
			
				
																						Die
																											gepatchte
																											Klasse
																											sollte
																											auf
																											dem
																											Classpath
																											vor
																											dem
																											original
																											liegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						File
																											CLASSPATH
																											is
																											one
																											of
																											the
																											files
																											of
																											the
																											Developer
																											Files
																											category.
																		
			
				
																						Die
																											Datei
																											CLASSPATH
																											ist
																											eine
																											der
																											Dateien
																											der
																											Kategorie
																											Developerdateien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											use
																											the
																											ColdFusion
																											Administrator
																											to
																											add
																											additional
																											directories
																											to
																											the
																											classpath.
																		
			
				
																						Verwenden
																											Sie
																											ColdFusion
																											Administrator,
																											um
																											dem
																											Klassenpfad
																											weitere
																											Verzeichnisse
																											hinzuzufügen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											PhoneME
																											lacked
																											the
																											classpath
																											exception.
																		
			
				
																						Aber
																											PhoneME
																											fehlte
																											die
																											Classpath
																											Exception.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											open
																											.CLASSPATH
																											file
																											extension?
																		
			
				
																						Wie
																											soll
																											ich
																											die
																											.CLASSPATH
																											Datei
																											öffnen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											-classpath
																											parameter
																											can
																											receive
																											several
																											paths
																											devided
																											by
																											semicolon.
																		
			
				
																						Der
																											Parameter
																											-classpath
																											kann
																											mehrere
																											Pfade
																											erhalten,
																											die
																											durch
																											Semikolon
																											unterteilt
																											sind.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											path
																											definition
																											sets
																											the
																											classpath
																											for
																											XDoclet.
																		
			
				
																						Diese
																											Pfad-Definition
																											legt
																											den
																											Classpath
																											für
																											XDoclet
																											fest.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											we
																											first
																											need
																											to
																											add
																											a
																											container
																											adapter
																											to
																											the
																											classpath.
																		
			
				
																						Dennoch
																											müssen
																											wir
																											zuerst
																											einen
																											Container-Adapter
																											zum
																											Classpath
																											hinzufügen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						File
																											format
																											CLASSPATH
																											was
																											created
																											by
																											The
																											Eclipse
																											Foundation.
																		
			
				
																						Der
																											Dateiformat
																											CLASSPATH
																											wurde
																											von
																											The
																											Eclipse
																											Foundation
																											erschaffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											classpath
																											of
																											the
																											application
																											or
																											the
																											plugin
																											are
																											not
																											included
																											by
																											default.
																		
			
				
																						Der
																											classpath
																											der
																											Anwendung
																											und
																											des
																											Plugins
																											sind
																											standardmässig
																											nicht
																											enthalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											configure
																											the
																											CLASSPATH
																											on
																											Windows
																											7:
																		
			
				
																						So
																											konfigurieren
																											Sie
																											den
																											CLASSPATH
																											unter
																											Windows
																											7:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bug#381014:
																											Request
																											of
																											maintainer,
																											libgnujaxp-java
																											obsoleted
																											by
																											classpath.
																		
			
				
																						Fehler
																											#381014:
																											Bitte
																											des
																											Betreuers,
																											libgnujaxp-java
																											veraltet
																											durch
																											classpath.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											most
																											common
																											file
																											format
																											with
																											the
																											.classpath
																											extension
																											belongs
																											to
																											the
																											category
																											Developer
																											Files
																											.
																		
			
				
																						Das
																											beliebteste
																											Dateiformat
																											mit
																											der
																											Dateiendung
																											.classpath
																											gehört
																											der
																											Kategorie
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											there
																											are
																											command-line
																											options
																											"-classpath
																											"
																											and
																											"-cp
																											".
																		
			
				
																						Dann
																											sind
																											da
																											noch
																											die
																											Kommandozeilen-Optionen
																											"-classpath
																											"
																											und
																											"-cp
																											".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											not
																											possible
																											to
																											print
																											the
																											classpath
																											to
																											the
																											log
																											file.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nicht
																											möglich,
																											den
																											Klassenpfad
																											in
																											die
																											Logdatei
																											zu
																											drucken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											archiv
																											LongUtilities_1_x.jar
																											is
																											not
																											in
																											the
																											ClassPath.
																		
			
				
																						Das
																											Archiv
																											LongUtilities_1_x.jar
																											ist
																											nicht
																											im
																											ClassPath
																											enthalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1