Übersetzung für "Classroom lecture" in Deutsch
The
San
Diego
campus
is
home
to
several
classroom
buildings,
a
lecture
hall,
and
sports
center.
Der
San
Diego
Campus
beherbergt
mehrere
Klassengebäude,
einen
Hörsaal
und
ein
Sportzentrum.
ParaCrawl v7.1
However,
education
does
not
take
place
only
in
the
classroom,
the
lecture
hall
or
at
the
workbench.
Bildung
passiert
aber
nicht
nur
im
Klassenzimmer,
im
Hörsaal
oder
an
der
Werkbank.
ParaCrawl v7.1
It
is
estimated
that
in
Sweden,
80%
of
an
individual's
learning
occurs
in
connection
with
the
workplace,
not
in
the
classroom
or
the
lecture
hall.
In
Schweden
finden
schätzungsweise
80
%
des
Lernens
am
Arbeitsplatz,
nicht
im
Klassenraum
oder
Vorlesungssaal
statt.
EUbookshop v2
If
you
have
spent
most
of
your
life
in
a
classroom
or
lecture
hall,
it
can
be
difficult
to
imagine
what
everyday
life
as
part
of
a
company
is
like.
Wenn
man
den
bisher
größten
Teil
seines
Lebens
in
Klassenräumen
oder
im
Vorlesungssaal
verbracht
hat,
ist
es
schwierig,
sich
den
Alltag
in
einem
Unternehmen
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
Through
a
combination
of
classroom
lecture
and
practical
exercises
you'll
be
able
to
develop
your
skills
in
installation,
operating
and
maintenance
of
Cisco
Voice
solutions.
Durch
einen
Mix
aus
Vortrag
und
praktischer
Übung
werden
Sie
Ihre
Installierungs-,
Betriebs-
und
Wartungsfähigkeiten
bei
Cisco
Voice
Lösungen
verbessern
können.
ParaCrawl v7.1
Through
a
combination
of
classroom
lecture
and
practical
exercises,
you'll
be
able
to
develop
your
own
security
policies,
to
protect
your
IT
infrastructure.
Durch
eine
Kombination
aus
Vortrag
und
praktischen
Übungen
werden
Sie
imstande
sein,
Ihre
eigenen
Sicherheitsrichtlinien
zu
entwickeln,
um
Ihre
IT-Infrastruktur
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Rehashing
old
classroom
lectures
in
obscure
literary
journals
just
doesn't
count.
Alte
Vorlesungen
in
obskuren
Journalen
wiederaufbereiten
zählt
nicht.
OpenSubtitles v2018
Hospitality
management
courses
are
a
mix
of
classroom
lectures
and
hands-on
experiences.
Hospitality-Management-Studiengänge
sind
eine
Kombination
aus
Vorlesungen
und
praktische
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
Full-time:
Study
and
advancement
are
based
on
classroom
lectures
and
interactive
exercises.
Vollzeit:
Studium
und
Förderung
basiert
auf
Vorlesungen
und
interaktive
Übungen.
ParaCrawl v7.1
Full-time:
Study
and
advancement
is
based
on
classroom
lectures
and
interactive
exercises.
Vollzeit:
Studium
und
Förderung
basiert
auf
Vorlesungen
und
interaktive
Übungen.
ParaCrawl v7.1
The
classroom
includes
lectures,
seminar-like
classes
and
practical
exercises.
Im
Klassenraum
werden
Vorlesungen,
seminaristische
Kurse
und
praktische
Übungen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Study
and
advancement
is
based
on
classroom
lectures
and
interactive
exercises.
Studium
und
Förderung
basiert
auf
Vorlesungen
und
interaktive
Übungen.
ParaCrawl v7.1
The
AEB
program
of
the
University
of
Queensland
combines
classrooms,
large
lecture
halls
and
research
laboratories.
Die
AEB-Programm
der
University
of
Queensland
verbindet
Klassenzimmer,
groÃ
e
Hörsäle
und
Forschungslabors.
ParaCrawl v7.1
The
space
is
ideal
for
educational
purposes,
in
the
form
of
classrooms,
lecture
halls
and
the
like.
Der
Raum
ist
ideal
für
pädagogische
Zwecke,
in
Form
von
Klassenräumen,
Hörsälen
und
dergleichen.
ParaCrawl v7.1
Fourthly,
this
would
require
new
infrastructures
that
would
go
above
and
beyond
traditional
classrooms
and
lecture
halls.
Viertens,
benötige
es
dafür
auch
neue
Infrastrukturen,
die
über
traditionelle
Unterrichtsräume
und
Hörsäle
hinausgingen.
ParaCrawl v7.1
The
curriculum
of
the
university
is
quite
simple
and
includes
clinical
training,
labs,
and
classroom
lectures.
Der
Lehrplan
der
Universität
ist
ganz
einfach
und
umfasst
klinische
Ausbildung,
labs,
und
Vorlesungen.
ParaCrawl v7.1
In
classroom
lectures
the
teaching
and
learning
content
is
presented
and
explained
in
a
didactical,
structured,
and
comprehensive
form.
In
Vorlesungen
werden
die
Lerninhalte
durch
frontalen
Unterricht
in
didaktischer,
strukturierter
und
umfassender
Form
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
sports
activities,
the
space
can
also
be
a
great
option
for
education,
in
the
form
of
classrooms,
lecture
halls,
school
of
languages
and
the
like.
Neben
sportlichen
Aktivitäten
kann
der
Raum
auch
eine
gute
Wahl
für
Bildung,
in
Form
von
Klassenräumen,
Hörsälen,
Sprachschule
und
dergleichen
sein.
ParaCrawl v7.1
Includes:
Set
of
recorded
classroom
lectures
available
online
or
in
CD-based
format
taught
by
professor
Garland
Granger,
MBA,
CPA,
CIA.
Enthält:
Satz
von
aufgezeichneten
Vorlesungen
online
oder
in
CD-basiertes
Format
zur
Verfügung
von
Professor
Garland
Granger
gelehrt,
MBA,
CPA,
CIA.
ParaCrawl v7.1
In
classrooms
and
lecture
halls
around
the
world,
students
are
trying
to
find
ways
to
record
and
remember
what
they
are
taught.
In
Klassenräumen
und
Hörsälen
auf
der
ganzen
Welt
versuchen
die
Schüler,
besser
und
effektiv
zu
notieren,
was
sie
gelehrt
werden.
ParaCrawl v7.1