Übersetzung für "Clinical findings" in Deutsch
																						Some
																											clinical
																											findings
																											also
																											support
																											a
																											possible
																											interaction
																											between
																											lamivudine
																											and
																											cladribine.
																		
			
				
																						Einige
																											klinischen
																											Befunde
																											stützen
																											ebenfalls
																											eine
																											mögliche
																											Wechselwirkung
																											zwischen
																											Lamivudin
																											und
																											Cladribin.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Results
																											should
																											be
																											interpreted
																											in
																											conjunction
																											with
																											clinical
																											findings
																		
			
				
																						Die
																											Ergebnisse
																											sollten
																											in
																											Verbindung
																											mit
																											klinischen
																											Befunden
																											interpretiert
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						This
																											finding
																											would
																											appear
																											to
																											be
																											supported
																											by
																											clinical
																											findings.
																		
			
				
																						Dieser
																											Befund
																											wird
																											durch
																											klinische
																											Befunde
																											unterstützt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Some
																											clinical
																											findings
																											also
																											support
																											a
																											possible
																											interaction
																											between
																											lamivudine
																											and
																											cladribine
																		
			
				
																						Einige
																											klinische
																											Befunde
																											stützen
																											ebenfalls
																											eine
																											mögliche
																											Wechselwirkung
																											zwischen
																											Lamivudin
																											und
																											Cladribin.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											diagnosis
																											is
																											based
																											on
																											a
																											genetic
																											test
																											and
																											on
																											clinical
																											findings.
																		
			
				
																						Die
																											Diagnose
																											basiert
																											auf
																											einer
																											genetischen
																											Untersuchung
																											und
																											klinischen
																											Befunden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											clinical
																											findings
																											were
																											associated
																											with
																											these
																											antibodies.
																		
			
				
																						Mit
																											diesen
																											Antikörpern
																											waren
																											keine
																											klinischen
																											Befunde
																											verbunden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											clinical
																											and
																											other
																											findings
																											may
																											suggest
																											the
																											need
																											to
																											examine
																											additional
																											tissues.
																		
			
				
																						Die
																											klinischen
																											und
																											sonstigen
																											Befunde
																											können
																											weitere
																											Gewebsuntersuchungen
																											erforderlich
																											machen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						She
																											made
																											several
																											original
																											contributions
																											in
																											MRI
																											segmentation
																											methods
																											correlated
																											with
																											clinical
																											findings.
																		
			
				
																						Sie
																											leistete
																											mehrere
																											originelle
																											Beiträge
																											zu
																											MRI-Segmentierungsmethoden,
																											die
																											mit
																											klinischen
																											Befunden
																											korrelieren.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											clinical
																											findings
																											and
																											comparison
																											tests
																											with
																											other
																											methods
																											confirm
																											the
																											presence
																											of
																											IC.
																		
			
				
																						Klinisches
																											Bild
																											und
																											Vergleichstests
																											mit
																											anderen
																											Methoden
																											bestätigen
																											das
																											Vorliegen
																											von
																											IK.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diagnosis
																											is
																											based
																											mainly
																											on
																											the
																											presence
																											of
																											characteristic
																											clinical
																											findings.
																		
			
				
																						Die
																											Diagnose
																											basiert
																											hauptsächlich
																											auf
																											dem
																											Erkennen
																											der
																											charakteristischen
																											klinischen
																											Symptome.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											diagnosis
																											is
																											made
																											by
																											the
																											typical
																											clinical
																											findings.
																		
			
				
																						Die
																											klinische
																											Diagnose
																											wird
																											aufgrund
																											der
																											typischen
																											klinischen
																											Befunde
																											gestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Because
																											of
																											typical
																											clinical
																											findings,
																											diagnosis
																											is
																											easy.
																		
			
				
																						Die
																											Diagnose
																											ist
																											aufgrund
																											des
																											typischen
																											klinischen
																											Bildes
																											leicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diagnosis
																											is
																											based
																											on
																											the
																											clinical
																											findings
																											at
																											birth.
																		
			
				
																						Die
																											Diagnose
																											basiert
																											auf
																											den
																											klinischen
																											Befunden
																											bei
																											der
																											Geburt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											currently
																											no
																											clinical
																											or
																											epidemiological
																											findings
																											to
																											indicate
																											the
																											opposite.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											hierfür
																											derzeit
																											weder
																											klinische
																											noch
																											epidemiologische
																											Befunde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diagnosis
																											is
																											based
																											on
																											clinical
																											and
																											electrophysiological
																											findings.
																		
			
				
																						Zur
																											Diagnose
																											führen
																											die
																											klinischen
																											und
																											elektrophysiologischen
																											Befunde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Further
																											images
																											show
																											an
																											identical
																											x-ray
																											finding
																											with
																											unremarkable
																											clinical
																											findings.
																		
			
				
																						Weitere
																											Aufnahmen
																											zeigen
																											einen
																											identischen
																											Röntgen-Befund,
																											bei
																											unauffälligem
																											klinischen
																											Befund.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1