Übersetzung für "Clock channel" in Deutsch
The
connection
of
the
phase
1
and
phase
2
parallel
channel
clock
lines
is
specifically
shown.
Die
Verbindung
der
parallelen
Kanaltaktleitungen
für
die
Phase
1
und
2
ist
besonders
gezeigt.
EuroPat v2
The
connection
of
the
phase
1,
phase
2
and
phase
3
parallel
channel
clock
lines
is
specifically
shown.
Die
Verbindung
der
parallelen
Kanaltaktleitungen
für
die
Phasen
1,
2
und
3
ist
besonders
dargestellt.
EuroPat v2
Accordingly,
the
main
memory
clock
and
the
channel
clock
will
generally
run
in
sync,
for
example,
using
four
pulses
in
a
150
nanosecond
cycle
time.
Somit
laufen
der
Häuptspeichertakt
und
der
Kanaltakt
im
allgemeinen
synchrom,
beispielsweise
mit
vier
Pulsen
in
einer
Zykluszeit
von
150
nsec.
EuroPat v2
Content
round
the
clock
channel
is
not
localized,
as
it
is
intended
for
children
between
the
ages
of
0
before
3
years,
and
they
will
be
able
to
"picture"
to
understand,
what's
happening.
Inhalt
rund
um
die
Uhr
Kanal
ist
nicht
lokalisiert,
wie
es
für
Kinder
im
Alter
zwischen
bestimmt
von
0
vor
3
Jahre,
und
sie
werden
in
der
Lage
zu
"Bild"
zu
verstehen,
Was
ist
los.
ParaCrawl v7.1
A
further
advantage
of
the
approach
according
to
the
invention
is
that
the
pilot
carriers
generated
for
demodulation
can
be
coupled
to
the
regenerated
channel
clock
of
the
data
information,
as
a
result
of
which
different
speeds
of
the
video
recorder
then
no
longer
have
any
influence
on
the
controlling
of
the
position
of
the
head.
Ein
weiterer
Vorteil
des
erfindungsgemäßen
Ansatzes
liegt
darin,
daß
die
zur
Demodulation
erzeugten
Pilotträger
an
den
regenerierten
Kanaltakt
der
Dateninformation
gekoppelt
werden
können,
wodurch
unterschiedliche
Geschwindigkeiten
des
Videorekorders
dann
keinen
Einfluß
auf
die
Positionsregelung
des
Kopfes
mehr
haben.
EuroPat v2
They
started
their
round
the
clock
broadcasting
music
channel
“Music
First”
channel
domestic
films
and
…
Sie
begannen
ihre
rund
um
die
Uhr
Rundfunk
Musikkanal
“Music
First”
channel
einheimische
Filme
und
…
ParaCrawl v7.1
June
is
the
Sparda
world
to
see
around
the
clock
on
cable
channel
BW
on
K53.
Seit
dem
6.
Juni
ist
die
Sparda-Welt
rund
um
die
Uhr
über
Kabel
BW
auf
Kanal
K53
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Another
disadvantage
of
such
a
system
is
that
the
various
clocks
(channel,
main
memory,
cache
and
processor)
must
be
in
sync
using
the
same
number
of
pulse
words
and
the
same
clock
cycles.
Ein
weiterer
Nachteil
eines
solchen
Systems
besteht
darin,
dass
die
verschiedenen
Takte
(Kanal,
Hauptspeicher,
Cache-Speicher
und
Prozessor)
synchron
laufen
müssen,
dieselbe
Anzahl
von
Pulswörtern
und
dieselben
Taktzyklen
haben
müssen.
EuroPat v2
Room
facilities:
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Balcony,
Cable
Channels,
Cleaning
products,
Clothes
rack,
Desk,
Electric
kettle,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Iron,
Ironing
Facilities,
Minibar,
Private
bathroom,
Refrigerator,
Safety
Deposit
Box,
Satellite
Channels,
Shower,
Slippers,
Telephone,
Tile/Marble
floor,
Toilet,
View,
Wake-up
service,
Wardrobe
or
closet
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
36
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
CNY
285.00...
Zimmerausstattung:
Aussicht,
Balkon,
Bügeleinrichtungen,
Bügeleisen,
Dusche,
Flachbild-TV,
Fliesen-/Marmorboden,
Garderobenständer,
Haartrockner,
Hausschuhe,
Kabelkanäle,
Klimaanlage,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Kühlschrank,
Minibar,
Reinigungsmittel,
Safe,
Satellitenempfang,
Schrank,
Schreibtisch,
Telefon,
WC,
Wasserkocher,
Wecker,
Weckservice,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
36
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
CNY
285,00...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Alarm
clock,
Cable
Channels,
Carpeted,
Desk,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Private
bathroom,
Radio,
Safety
Deposit
Box,
Satellite
Channels,
Seating
Area,
Shower,
Soundproofing,
TV,
Telephone,
Toilet,
Toilet
paper,
Wake
Up
Service/Alarm
Clock,
Wake-up
service
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
18
m2
Beds:
Large
bed(s)
(King
size)
bed
or
2x
Single
bed(s)
bed
Zimmerausstattung:
Dusche,
Flachbild-TV,
Haartrockner,
Heizung,
Kabelkanäle,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Radio,
Safe,
Satellitenempfang,
Schallisolierung,
Schreibtisch,
Sitzecke,
TV,
Telefon,
Teppichboden,
Toilettenpapier,
WC,
Wecker,
Weckservice,
Weckservice/Wecker,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
18
m2
Betten:
Large
bed(s)
(King
size)
bed
oder
2x
Single
bed(s)
bed
Dreibettzimmer
(Dreibett)
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Bath,
Cable
Channels,
Carpeted,
Desk,
Dining
area,
Dishwasher,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Iron,
Kitchen,
Kitchenware,
Microwave,
Oven,
Private
bathroom,
Radio,
Refrigerator,
Shower,
Stovetop,
TV,
Telephone,
Toaster,
Toilet
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
27.87
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
US$
85.24...
Zimmerausstattung:
Backofen,
Badewanne,
Bügeleisen,
Dusche,
Essbereich,
Haartrockner,
Heizung,
Kabelkanäle,
Klimaanlage,
Kochplatten,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Küche,
Küchenutensilien,
Kühlschrank,
Mikrowelle,
Radio,
Schreibtisch,
Spülmaschine,
TV,
Telefon,
Teppichboden,
Toaster,
WC,
Wecker,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
27.87
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
US$
85,24...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Bath,
Cable
Channels,
Carpeted,
Desk,
Dining
area,
Dishwasher,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Iron,
Kitchen,
Kitchenware,
Microwave,
Private
bathroom,
Radio,
Refrigerator,
Shower,
Stovetop,
Tea/Coffee
Maker,
Toaster,
Toilet,
Wake
Up
Service/Alarm
Clock,
Wake-up
service
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
25.08
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
US$
80.49...
Zimmerausstattung:
Badewanne,
Bügeleisen,
Dusche,
Essbereich,
Flachbild-TV,
Haartrockner,
Heizung,
Kabelkanäle,
Kaffee-
und
Teezubehör,
Klimaanlage,
Kochplatten,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Küche,
Küchenutensilien,
Kühlschrank,
Mikrowelle,
Radio,
Schreibtisch,
Spülmaschine,
Teppichboden,
Toaster,
WC,
Wecker,
Weckservice,
Weckservice/Wecker,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
25.08
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
US$
80,49...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Alarm
clock,
Bathrobe,
Cable
Channels,
Fan,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Iron,
Ironing
Facilities,
Private
bathroom,
Seating
Area,
Shower,
TV,
Toilet,
Wake-up
service
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
22.76
m2
Beds:
1x
Extra-large
double
bed(s)
(Super-king
size)
bed
Rate:
US$
169.00...
Zimmerausstattung:
Bademantel,
Bügeleinrichtungen,
Bügeleisen,
Dusche,
Flachbild-TV,
Haartrockner,
Heizung,
Kabelkanäle,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Sitzecke,
TV,
Ventilator,
WC,
Wecker,
Weckservice,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
22.76
m2
Betten:
1x
Extra-large
double
bed(s)
(Super-king
size)
bed
Preis:
US$
169,00...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Additional
bathroom,
Alarm
clock,
Bath,
Cable
Channels,
City
view,
Cleaning
products,
Clothes
rack,
Coffee
machine,
Detached,
Dining
table,
Dressing
Room,
Entire
unit
wheelchair
accessible,
Extra
Long
Beds
(
>
2
metres),
Flat-screen
TV,
Iron,
Ironing
Facilities,
Kitchen,
Landmark
view,
Linen,
Mountain
view,
Oven,
Private
bathroom,
Refrigerator,
River
view,
Sea
view,
Shower,
Sofa,
Spa
Bath,
Stovetop,
TV,
Tile/Marble
floor,
Toaster,
Toilet,
Upper
floors
accessible
by
lift,
View,
Wake-up
service,
Wardrobe
or
closet,
Washing
Machine
Max
persons:
7
Size
of
the
room:
250
m2
Rate:
BRL
1200.00...
Zimmerausstattung:
Ankleidezimmer,
Aussicht,
Backofen,
Badewanne,
Bergblick,
Bettwäsche,
Blick
auf
Sehenswürdigkeit,
Bügeleinrichtungen,
Bügeleisen,
Dusche,
Eigenständig,
Esstisch,
Extralange
Betten
(über
2
m),
Flachbild-TV,
Fliesen-/Marmorboden,
Flussblick,
Garderobenständer,
Gesamte
Wohneinheit
ist
rollstuhlgerecht,
Kabelkanäle,
Kaffeemaschine,
Kochplatten,
Küche,
Kühlschrank,
Meerblick,
Obere
Stockwerke
mit
Fahrstuhl
erreichbar,
Reinigungsmittel,
Schrank,
Sofa,
Stadtblick,
TV,
Toaster,
WC,
Waschmaschine,
Wecker,
Weckservice,
Whirlpool-Badewanne,
Zusätzliches
Badezimmer,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
7
Größe
des
Zimmers:
250
m2
Preis:
BRL
1200,00...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Cable
Channels,
Desk,
Electric
kettle,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Minibar,
Private
bathroom,
Radio,
Refrigerator,
Satellite
Channels,
Shower,
Sofa
bed,
TV,
Telephone,
Terrace,
Toilet,
View
Max
persons:
3
Size
of
the
room:
22
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
SGD
144.00...
Zimmerausstattung:
Aussicht,
Dusche,
Flachbild-TV,
Kabelkanäle,
Klimaanlage,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Kühlschrank,
Minibar,
Radio,
Satellitenempfang,
Schlafsofa,
Schreibtisch,
TV,
Telefon,
Terrasse,
WC,
Wasserkocher,
Wecker,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
3
Größe
des
Zimmers:
22
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
SGD
144,00...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Bath,
Cable
Channels,
Carpeted,
Desk,
Dining
area,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Iron,
Kitchen,
Kitchenware,
Microwave,
Oven,
Private
bathroom,
Radio,
Refrigerator,
Shower,
Stovetop,
TV,
Telephone,
Toaster,
Toilet
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
27.87
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
US$
84.99...
Zimmerausstattung:
Backofen,
Badewanne,
Bügeleisen,
Dusche,
Essbereich,
Haartrockner,
Heizung,
Kabelkanäle,
Klimaanlage,
Kochplatten,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Küche,
Küchenutensilien,
Kühlschrank,
Mikrowelle,
Radio,
Schreibtisch,
TV,
Telefon,
Teppichboden,
Toaster,
WC,
Wecker,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
27.87
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
US$
84,99...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Additional
Toilet,
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Cable
Channels,
Carpeted,
Desk,
Electric
kettle,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Interconnected
room(s)
available,
Iron,
Ironing
Facilities,
Linen,
Pay-per-view
Channels,
Private
bathroom,
Radio,
Refrigerator,
Shower,
Soundproofing,
TV,
Tea/Coffee
Maker,
Telephone,
Toilet,
Toilet
paper,
Towels,
Towels/Sheets
(extra
fee),
Upper
floors
accessible
by
lift,
Wake
Up
Service/Alarm
Clock,
Wake-up
service,
Wardrobe
or
closet
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
21
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
AUD
110.00...
Zimmerausstattung:
Bettwäsche,
Bettwäsche/Handtücher
gegen
Aufpreis,
Bügeleinrichtungen,
Bügeleisen,
Dusche,
Flachbild-TV,
Haartrockner,
Handtücher,
Heizung,
Kabelkanäle,
Kaffee-
und
Teezubehör,
Klimaanlage,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Kühlschrank,
Obere
Stockwerke
mit
Fahrstuhl
erreichbar,
Pay-per-View,
Radio,
Schallisolierung,
Schrank,
Schreibtisch,
TV,
Telefon,
Teppichboden,
Toilettenpapier,
WC,
Wasserkocher,
Wecker,
Weckservice,
Weckservice/Wecker,
Zimmer
mit
Verbindungstür
verfügbar,
Zusätzliches
WC,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
21
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
AUD
110,00...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Cable
Channels,
Carpeted,
Clothes
rack,
Coffee
machine,
Entire
unit
located
on
ground
floor,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Linen,
Microwave,
Private
bathroom,
Radio,
Refrigerator,
Satellite
Channels,
Shower,
TV,
Telephone,
Toilet,
Toilet
paper,
Towels,
Upper
floors
accessible
by
stairs
only,
Wake-up
service
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
20.62
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
US$
99.00...
Zimmerausstattung:
Bettwäsche,
Dusche,
Flachbild-TV,
Garderobenständer,
Gesamte
Wohneinheit
im
Erdgeschoß,
Haartrockner,
Handtücher,
Heizung,
Kabelkanäle,
Kaffeemaschine,
Klimaanlage,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Kühlschrank,
Mikrowelle,
Obere
Stockwerke
nur
über
eine
Treppe
erreichbar,
Radio,
Satellitenempfang,
TV,
Telefon,
Teppichboden,
Toilettenpapier,
WC,
Wecker,
Weckservice,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
20.62
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
US$
99,00...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Alarm
clock,
Cable
Channels,
Clothes
rack,
Desk,
Dining
area,
Dining
table,
Dressing
Room,
Electric
kettle,
Entire
unit
located
on
ground
floor,
Fan,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Hardwood
or
parquet
floors,
Heating,
Ironing
Facilities,
Kitchenette,
Kitchenware,
Laptop
safe,
Linen,
Microwave,
Outdoor
furniture,
Oven,
Private
bathroom,
Private
entrance,
Private
flat
in
building,
Radio,
Refrigerator,
Satellite
Channels,
Semi-detached,
Shower,
Sofa,
Stovetop,
Toaster,
Toilet,
Towels
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
50
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
ZAR
860.00...
Zimmerausstattung:
Ankleidezimmer,
Backofen,
Bettwäsche,
Bügeleinrichtungen,
Doppelhaushälfte,
Dusche,
Eigene
Wohnung
im
Gebäude,
Essbereich,
Esstisch,
Flachbild-TV,
Garderobenständer,
Gartenmöbel,
Gesamte
Wohneinheit
im
Erdgeschoß,
Haartrockner,
Handtücher,
Heizung,
Holz-
oder
Parkettböden,
Kabelkanäle,
Kochplatten,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Küchenutensilien,
Küchenzeile,
Kühlschrank,
Laptop-Safe,
Mikrowelle,
Privater
Eingang,
Radio,
Satellitenempfang,
Schreibtisch,
Sofa,
Toaster,
Ventilator,
WC,
Wasserkocher,
Wecker,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
50
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
ZAR
860,00...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Bath,
Cable
Channels,
Carpeted,
Desk,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Iron,
Ironing
Facilities,
Linen,
Microwave,
Private
bathroom,
Radio,
Refrigerator,
Shower,
Telephone,
Toilet,
Towels,
Wake-up
service
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
30.19
m2
Beds:
1x
Extra-large
double
bed(s)
(Super-king
size)
bed
Rate:
C$
127.99...
Zimmerausstattung:
Badewanne,
Bettwäsche,
Bügeleinrichtungen,
Bügeleisen,
Dusche,
Flachbild-TV,
Haartrockner,
Handtücher,
Heizung,
Kabelkanäle,
Klimaanlage,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Kühlschrank,
Mikrowelle,
Radio,
Schreibtisch,
Telefon,
Teppichboden,
WC,
Wecker,
Weckservice,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
30.19
m2
Betten:
1x
Extra-large
double
bed(s)
(Super-king
size)
bed
Preis:
C$
127,99...
ParaCrawl v7.1
The
Office
of
EMS
encourages
the
community
to
join
NHTSA’s
efforts
to
educate
parents,
caregivers
and
the
public
by
sharing
campaign
materials
available
on
NHTSA’s
page
and
remembering
to
#checkforbaby
on
and
off
the
clock
on
social
channels.
Das
Amt
für
UMS
ermutigt
die
Gemeinde,
sich
den
Bemühungen
der
NHTSA
anzuschließen,
um
Eltern,
Betreuer
und
die
Öffentlichkeit
zu
erziehen
durch
das
Teilen
von
Kampagnenmaterialien,
die
auf
verfügbar
sind
NHTSA's
Seite
und
daran
denken,
#checkforbaby
auf
sozialen
Kanälen
rund
um
die
Uhr
ein-
und
auszuschalten.
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Bath,
Cable
Channels,
Carpeted,
Desk,
Dining
area,
Flat-screen
TV,
Free
toiletries,
Hairdryer,
Heating,
Iron,
Kitchen,
Kitchenware,
Microwave,
Private
bathroom,
Radio,
Refrigerator,
Shower,
Sofa
bed,
Stovetop,
Tea/Coffee
Maker,
Telephone,
Toaster,
Toilet
Max
persons:
4
Size
of
the
room:
27.87
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
US$
66.99...
Zimmerausstattung:
Badewanne,
Bügeleisen,
Dusche,
Essbereich,
Flachbild-TV,
Haartrockner,
Heizung,
Kabelkanäle,
Kaffee-
und
Teezubehör,
Klimaanlage,
Kochplatten,
Kostenfreie
Pflegeprodukte,
Küche,
Küchenutensilien,
Kühlschrank,
Mikrowelle,
Radio,
Schlafsofa,
Schreibtisch,
Telefon,
Teppichboden,
Toaster,
WC,
Wecker,
eigenes
Badezimmer
max.
Personenzahl:
4
Größe
des
Zimmers:
27.87
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
US$
66,99...
ParaCrawl v7.1
Room
facilities:
Air
conditioning,
Alarm
clock,
Cable
Channels,
Desk,
Fax,
Hairdryer,
Iron,
Radio,
Refrigerator,
Satellite
Channels,
TV,
Telephone,
Wake-up
service,
Washing
Machine
Max
persons:
2
Size
of
the
room:
29.73
m2
Beds:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Rate:
US$
96.53...
Zimmerausstattung:
Bügeleisen,
Fax,
Haartrockner,
Kabelkanäle,
Klimaanlage,
Kühlschrank,
Radio,
Satellitenempfang,
Schreibtisch,
TV,
Telefon,
Waschmaschine,
Wecker,
Weckservice
max.
Personenzahl:
2
Größe
des
Zimmers:
29.73
m2
Betten:
1x
Large
bed(s)
(King
size)
bed
Preis:
US$
96,53...
ParaCrawl v7.1