Übersetzung für "Clothesline" in Deutsch
																						Mary
																											hung
																											her
																											clothes
																											on
																											the
																											clothesline.
																		
			
				
																						Maria
																											hängte
																											ihre
																											Wäsche
																											an
																											die
																											Leine.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hung
																											the
																											three
																											pairs
																											of
																											wet
																											jeans
																											on
																											the
																											clothesline.
																		
			
				
																						Tom
																											hängte
																											die
																											drei
																											nassen
																											Jeanshosen
																											an
																											die
																											Wäscheleine.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											helped
																											Mary
																											hang
																											the
																											clothes
																											on
																											the
																											clothesline.
																		
			
				
																						Tom
																											half
																											Maria,
																											die
																											Wäsche
																											an
																											die
																											Leine
																											zu
																											hängen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						It
																											can
																											be
																											made
																											out
																											of
																											rope,
																											a
																											clothesline,
																											twine.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											aus
																											Seil,
																											einer
																											Wäscheleine
																											oder
																											Schnur
																											gemacht
																											sein.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Others
																											said
																											it's
																											like
																											hanging
																											foreign
																											ideas
																											on
																											our
																											clothesline.
																		
			
				
																						Andere
																											sagten,
																											es
																											wäre,
																											als
																											hingen
																											fremde
																											Ideen
																											an
																											der
																											Wäscheleine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											he
																											must
																											have
																											seen
																											them
																											on
																											the
																											clothesline.
																		
			
				
																						Er
																											muss
																											sie
																											auf
																											der
																											Wäscheleine
																											gesehen
																											haben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											was
																											trying
																											to
																											pass
																											a
																											clothesline
																											off
																											as
																											det
																											cord.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											versucht,
																											eine
																											Wäscheleine
																											als
																											Zündschnur
																											auszugeben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Found
																											the
																											poncho
																											on
																											a
																											clothesline.
																		
			
				
																						Den
																											Poncho
																											hab
																											ich
																											auf
																											einer
																											Wäscheleine
																											gefunden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Apparently,
																											I
																											stole
																											it
																											off
																											her
																											clothesline.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											mir
																											das
																											Ding
																											von
																											ihrer
																											Wäscheleine
																											geklaut.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											look,
																											this
																											is
																											a
																											clothesline
																											right
																											here
																											for
																											laundry.
																		
			
				
																						Sehen
																											Sie,
																											das
																											ist
																											eine
																											Wäscheleine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											told
																											me
																											he'd
																											taken
																											it
																											off
																											my
																											clothesline
																											one
																											day.
																		
			
				
																						Er
																											antwortete,
																											von
																											meiner
																											Wäscheleine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											lost
																											the
																											clothesline
																											just
																											outside
																											of
																											Albuquerque.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											kurz
																											hinter
																											Albuquerque
																											meine
																											Wäscheleine
																											verloren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						There's
																											someone
																											by
																											your
																											clothesline.
																		
			
				
																						Da
																											ist
																											jemand
																											an
																											deiner
																											Wäscheleine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											had
																											to
																											steal
																											it
																											off
																											our
																											clothesline.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											es
																											von
																											unserer
																											Wäscheleine
																											geklaut.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Retractable
																											clothesline
																											like
																											other
																											clothes
																											lines
																											emit
																											zero
																											green
																											house
																											gases.
																		
			
				
																						Retractable
																											Wäscheleine
																											wie
																											andere
																											Kleidung
																											Linien
																											emittieren
																											Null
																											Treibhausgasen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Laundry
																											room
																											with
																											washing
																											machine,
																											dryer,
																											iron,
																											clothesline,
																											et..
																		
			
				
																						Waschraum
																											mit
																											Waschmaschine,
																											Trockner,
																											Bügeleisen,
																											Wäscheleine,
																											et
																											..
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Indoor
																											retractable
																											clothesline
																											is
																											the
																											best
																											solution
																											to
																											organized
																											Hotel
																											Bathrooms.
																		
			
				
																						Indoor
																											versenkbare
																											Wäscheleine
																											ist
																											die
																											beste
																											Lösung
																											organisiert
																											Hotelbädern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											barbecue
																											is
																											also
																											available,
																											as
																											is
																											a
																											washing
																											machine
																											/
																											clothesline.
																		
			
				
																						Ein
																											Grill
																											steht
																											auch
																											bereit,
																											ebenso
																											eine
																											Waschmaschine/
																											Wäscheleine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Polished
																											finish,
																											304#
																											anti-rust
																											stainless
																											steel
																											retractable
																											clothesline.
																		
			
				
																						Poliert,
																											304#
																											Anti-Rost
																											aus
																											Edelstahl
																											versenkbare
																											Wäscheleine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											kitchen
																											has
																											a
																											comfortable
																											Gallery
																											with
																											sink
																											and
																											clothesline.
																		
			
				
																						Die
																											Küche
																											verfügt
																											über
																											eine
																											komfortable
																											Galerie
																											mit
																											Waschbecken
																											und
																											Wäscheleine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1