Übersetzung für "Cloud operations" in Deutsch
																						Hybrid
																											cloud
																											operations
																											are
																											managed
																											through
																											an
																											integrated
																											user
																											portal.
																		
			
				
																						Der
																											Hybrid
																											Cloud-Betrieb
																											wird
																											über
																											ein
																											integriertes
																											Kundenportal
																											verwaltet.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											cloud
																											services,
																											IT
																											operations
																											can
																											be
																											outsourced
																											to
																											external
																											service
																											providers.
																		
			
				
																						Mit
																											Cloud
																											Services
																											lassen
																											sich
																											IT-Dienste
																											an
																											externe
																											Dienstleister
																											auslagern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Citrix
																											Cloud
																											Operations
																											handles
																											various
																											infrastructure
																											and
																											monitoring
																											tasks.
																		
			
				
																						Citrix
																											Cloud
																											Operations
																											übernimmt
																											verschiedene
																											Infrastruktur-
																											und
																											Überwachungsaufgaben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Endpoint
																											Management
																											customers
																											also
																											receive
																											Endpoint
																											Management
																											updates
																											and
																											communications
																											directly
																											from
																											the
																											Endpoint
																											Management
																											Cloud
																											Operations
																											Team.
																		
			
				
																						Endpoint
																											Management-Kunden
																											erhalten
																											zudem
																											Endpoint
																											Management-Updates
																											und
																											Mitteilungen
																											direkt
																											vom
																											Endpoint
																											Management
																											Cloud
																											Operations-Team.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											long
																											as
																											that
																											Cloud
																											Connector
																											can
																											communicate
																											with
																											Citrix
																											Cloud,
																											normal
																											operations
																											continue.
																		
			
				
																						Solange
																											der
																											Cloud
																											Connector
																											mit
																											Citrix
																											Cloud
																											kommunizieren
																											kann,
																											wird
																											der
																											normale
																											Betrieb
																											fortgesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Atos
																											will
																											manage
																											the
																											migration
																											to
																											the
																											cloud
																											and
																											the
																											operations
																											of
																											the
																											private
																											cloud
																											environment.
																		
			
				
																						Atos
																											leistet
																											sowohl
																											die
																											Migration
																											in
																											die
																											Cloud
																											als
																											auch
																											den
																											Betrieb
																											der
																											privaten
																											Cloud
																											Umgebung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cloud
																											Operations:
																											Automate
																											the
																											entire
																											stack
																											with
																											Dell
																											EMC
																											VxBlock
																											Central
																											and
																											VMware
																											vRealize.
																		
			
				
																						Cloud-Vorgänge:
																											Automatisieren
																											Sie
																											den
																											gesamten
																											Stack
																											mit
																											Dell
																											EMC
																											VxBlock
																											Central
																											und
																											VMware
																											vRealize.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Canonical
																											is
																											the
																											company
																											behind
																											Ubuntu,
																											the
																											leading
																											OS
																											for
																											cloud
																											operations.
																		
			
				
																						Canonical
																											ist
																											das
																											hinter
																											Ubuntu,
																											dem
																											führenden
																											Betriebssystem
																											für
																											den
																											Cloud-Betrieb,
																											stehende
																											Unternehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											combination
																											will
																											reinforce
																											Atos’
																											#1
																											European
																											position
																											in
																											Cloud
																											operations
																											with
																											around
																											€400
																											million
																											of
																											revenue
																											in
																											Cloud
																											services,
																											including
																											Canopy.
																		
			
				
																						Der
																											Zusammenschluss
																											wird
																											die
																											führende
																											Position
																											von
																											Atos
																											im
																											Bereich
																											Cloud
																											Operations
																											mit
																											rund
																											400
																											Millionen
																											Euro
																											Umsatz
																											aus
																											Cloud-Services,
																											einschließlich
																											Canopy,
																											stärken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											includes
																											establishing
																											skills
																											and
																											processes
																											that
																											optimize
																											both
																											in-house
																											and
																											cloud-based
																											operations.
																		
			
				
																						Dazu
																											gehört
																											der
																											Aufbau
																											von
																											Kompetenzen
																											und
																											Prozessen,
																											die
																											sowohl
																											den
																											internen
																											als
																											auch
																											den
																											cloudbasierten
																											Betrieb
																											optimieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											team
																											of
																											“Cloud
																											Design”
																											architects
																											will
																											work
																											in
																											close
																											collaboration
																											with
																											your
																											teams
																											to
																											propose
																											an
																											architecture,
																											migration
																											phasing
																											and
																											processes
																											adapted
																											to
																											Cloud
																											Computing
																											operations.
																		
			
				
																						Unser
																											«Cloud
																											Design»-Architekten-Team
																											arbeitet
																											eng
																											mit
																											Ihren
																											Teams
																											zusammen,
																											um
																											Ihnen
																											eine
																											Architektur,
																											eine
																											Migrationsplanung
																											sowie
																											Prozesse
																											vorzuschlagen,
																											die
																											auf
																											die
																											Besonderheiten
																											von
																											Cloud
																											Computing
																											abgestimmt
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition
																											to
																											sales
																											and
																											business
																											development
																											staff,
																											the
																											office
																											will
																											support
																											Acquia's
																											cloud
																											operations
																											and
																											technical
																											support
																											teams
																											in
																											the
																											region.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											zu
																											den
																											Vertriebs-
																											und
																											Business-Development-Mitarbeitern
																											wird
																											das
																											Büro
																											die
																											Cloud
																											Operations
																											und
																											den
																											technischen
																											Support
																											von
																											Acquia
																											in
																											der
																											Region
																											unterstützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											integration
																											of
																											vRealize
																											Operations
																											with
																											vRealize
																											Log
																											Insight
																											and
																											vRealize
																											Business
																											for
																											Cloud
																											enables
																											intelligent
																											operations
																											management
																											from
																											applications
																											to
																											infrastructure
																											across
																											SDDC
																											and
																											multi-cloud
																											environments.
																		
			
				
																						Die
																											Integration
																											von
																											vRealize
																											Operations,
																											vRealize
																											Log
																											Insight
																											und
																											vRealize
																											Business
																											for
																											Cloud
																											ermöglicht
																											ein
																											intelligentes
																											Betriebsmanagement
																											von
																											Anwendungen
																											und
																											Infrastruktur
																											im
																											gesamten
																											SDDC
																											und
																											in
																											Multi-Cloud-Umgebungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											oversees
																											software
																											product
																											management,
																											engineering,
																											cloud
																											operations
																											and
																											product
																											delivery
																											across
																											the
																											company's
																											industry-leading
																											customer
																											experience
																											platform.
																		
			
				
																						Er
																											beaufsichtigt
																											die
																											Bereiche
																											Software
																											Product
																											Management,
																											Engineering,
																											Cloud
																											Operations
																											und
																											Product
																											Delivery
																											innerhalb
																											der
																											branchenführenden
																											Customer-Experience-Plattform
																											des
																											Unternehmens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Capable
																											of
																											implementation
																											alongside
																											your
																											existing
																											solution,
																											Oracle
																											Accounting
																											Hub
																											Cloud
																											can
																											centralize
																											critical
																											data
																											through
																											cloud
																											services
																											while
																											operations
																											continue
																											unabated.
																		
			
				
																						Oracle
																											Accounting
																											Hub
																											Cloud
																											lässt
																											sich
																											neben
																											bestehenden
																											Lösungen
																											implementieren
																											und
																											kann
																											wichtige
																											Daten
																											über
																											Cloud-Services
																											zentralisieren,
																											ohne
																											die
																											betrieblichen
																											Abläufe
																											zu
																											stören.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Canopy
																											will
																											in
																											particular
																											closely
																											work
																											with
																											its
																											private
																											and
																											public
																											sector
																											customers
																											to
																											guarantee
																											that
																											its
																											cloud
																											solutions
																											and
																											operations
																											will
																											provide
																											the
																											highest
																											level
																											of
																											integrity,
																											reliability
																											and
																											security.”
																		
			
				
																						Canopy
																											wird
																											besonders
																											eng
																											mit
																											seinen
																											Kunden
																											aus
																											der
																											Privatwirtschaft
																											und
																											dem
																											öffentlichen
																											Sektor
																											zusammenarbeiten,
																											um
																											sicherzustellen,
																											dass
																											die
																											Cloud-Lösungen
																											den
																											höchsten
																											Anforderungen
																											an
																											Integrität,
																											Zuverlässigkeit
																											und
																											Sicherheit
																											genügen.“
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Converged
																											infrastructure
																											is
																											specifically
																											designed
																											to
																											help
																											you
																											deliver
																											cloud
																											operations
																											faster,
																											consolidate
																											and
																											protect
																											your
																											high-value
																											workloads,
																											and
																											simplify
																											lifecycle
																											management.
																		
			
				
																						Die
																											konvergente
																											Infrastruktur
																											wurde
																											speziell
																											entwickelt,
																											um
																											Cloud-Vorgänge
																											schneller
																											bereitzustellen,
																											Ihre
																											hochwertigen
																											Workloads
																											zu
																											konsolidieren
																											und
																											zu
																											schützen
																											und
																											das
																											Lebenszyklusmanagement
																											zu
																											vereinfachen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Telecom
																											operators
																											need
																											to
																											speed
																											up
																											the
																											construction
																											of
																											“centered
																											on
																											data
																											center”
																											network
																											architecture,
																											with
																											all
																											network
																											function
																											and
																											business
																											applications
																											running
																											on
																											the
																											cloud
																											data
																											center,
																											build
																											three
																											layers
																											of
																											telecom
																											cloud
																											platform
																											including
																											infrastructure,
																											network
																											management
																											and
																											network
																											service,
																											and
																											new
																											type
																											of
																											network
																											architecture
																											composed
																											of
																											the
																											new
																											data
																											center
																											in
																											the
																											form
																											of
																											clouds,
																											intelligence
																											network
																											and
																											new
																											brain,
																											so
																											as
																											to
																											realize
																											the
																											cloud
																											network,
																											cloud
																											business
																											and
																											cloud
																											operations.
																		
			
				
																						Außerdem
																											müssen
																											drei
																											Schichten
																											der
																											Telekom-Cloud-Plattform
																											aufgebaut
																											werden,
																											darunter
																											Infrastruktur,
																											Netzwerkmanagement
																											und
																											Netzwerkdienste
																											sowie
																											neue
																											Art
																											der
																											Netzwerkarchitektur,
																											bestehend
																											aus
																											dem
																											neuen
																											Rechenzentrum
																											in
																											Form
																											von
																											Clouds,
																											Intelligence-Netzwerk
																											und
																											neuem
																											Gehirn,
																											um
																											das
																											Cloud-Netzwerk,
																											das
																											Cloud-Geschäft
																											und
																											den
																											Cloud-Betrieb
																											zu
																											realisieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Their
																											products
																											and
																											services
																											range
																											from
																											standard
																											software
																											through
																											consulting
																											services
																											to
																											the
																											assumption
																											of
																											responsibility
																											for
																											IT
																											operations
																											(cloud
																											solutions).
																		
			
				
																						Das
																											Leistungsspektrum
																											reicht
																											von
																											Standardsoftware
																											über
																											Consulting-
																											Dienstleistungen
																											bis
																											hin
																											zur
																											Übernahme
																											des
																											IT-Betriebs
																											(Cloud-Lösungen).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						VxBlock
																											1000
																											converged
																											infrastructure
																											is
																											specifically
																											designed
																											to
																											help
																											you
																											deliver
																											cloud
																											operations
																											faster,
																											consolidate
																											and
																											protect
																											your
																											high-value
																											workloads,
																											and
																											simplify
																											life
																											cycle
																											management.
																		
			
				
																						Die
																											konvergente
																											Infrastruktur
																											von
																											VxBlock
																											1000
																											wurde
																											speziell
																											entwickelt,
																											um
																											Cloud-Vorgänge
																											schneller
																											bereitzustellen,
																											Ihre
																											hochwertigen
																											Workloads
																											zu
																											konsolidieren
																											und
																											zu
																											schützen
																											und
																											das
																											Lebenszyklusmanagement
																											zu
																											vereinfachen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											an
																											IT
																											operations
																											professional,
																											your
																											job
																											is
																											more
																											critical
																											than
																											ever
																											because
																											cloud
																											operations
																											are
																											now
																											a
																											fact
																											of
																											life.
																		
			
				
																						Als
																											IT-Profi
																											ist
																											Ihre
																											Arbeit
																											wichtiger
																											als
																											je
																											zuvor,
																											da
																											Cloud-Lösungen
																											sich
																											mittlerweile
																											überall
																											etabliert
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											oversees
																											engineering
																											across
																											endpoint,
																											cloud,
																											network,
																											security
																											operations,
																											and
																											management
																											products
																											as
																											well
																											as
																											all
																											engineering
																											shared
																											services.
																		
			
				
																						Er
																											überwacht
																											die
																											Entwicklung
																											von
																											Produkten
																											für
																											Endgeräte,
																											die
																											Cloud,
																											Netzwerke,
																											Sicherheitsabläufe
																											und
																											Verwaltung
																											sowie
																											die
																											gesamte
																											Entwicklung
																											gemeinsam
																											genutzter
																											Dienste.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1