Übersetzung für "Coat hanger" in Deutsch
																						Tom
																											took
																											his
																											coat
																											off
																											the
																											hanger
																											and
																											put
																											it
																											on.
																		
			
				
																						Tom
																											nahm
																											seinen
																											Mantel
																											vom
																											Kleiderbügel
																											und
																											zog
																											ihn
																											an.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						But
																											then
																											again,
																											i
																											never
																											thought
																											that
																											she'd
																											chop
																											up
																											me
																											poo
																											with
																											a
																											coat
																											hanger.
																		
			
				
																						Aber
																											auch
																											nicht,
																											dass
																											sie
																											mit
																											dem
																											Kleiderbügel
																											meine
																											Kacke
																											malträtiert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											getting
																											rid
																											of
																											it,
																											and
																											since
																											I'm
																											stuck
																											here,
																											I'm
																											gonna
																											have
																											to
																											get
																											creative
																											with
																											this
																											coat
																											hanger.
																		
			
				
																						Und
																											da
																											ich
																											hier
																											festsitze...
																											muss
																											ich
																											kreativ
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											we
																											only
																											had
																											a
																											coat
																											hanger,
																											right?
																		
			
				
																						Wenn
																											wir
																											nur
																											einen
																											Kleiderbügel
																											hätten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											used
																											a
																											coat
																											hanger
																											to
																											get
																											his
																											family
																											out.
																		
			
				
																						Er
																											holte
																											seine
																											Familie
																											mit
																											'nem
																											Kleiderbügel
																											raus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Can
																											you
																											get
																											me
																											a
																											coat
																											hanger?
																		
			
				
																						Kannst
																											du
																											mal
																											einen
																											Kleiderbügel
																											holen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						According
																											to
																											the
																											invention,
																											the
																											sliding
																											vehicle
																											can
																											further
																											be
																											used
																											as
																											a
																											coat
																											hanger.
																		
			
				
																						Das
																											Gleitgerät
																											kann
																											in
																											zusammengeklapptem
																											Zustand
																											als
																											Kleiderbügel
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Screwdriver
																											and
																											a
																											coat
																											hanger
																											ain't
																											gonna
																											cut
																											it.
																		
			
				
																						Schraubenzieher
																											und
																											Kleiderbügel
																											werden
																											es
																											nicht
																											schaffen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Regrettably,
																											I
																											did
																											not
																											find
																											the
																											Coat
																											Hanger
																											Cr
																											399.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											den
																											Kleiderbügel
																											Cr
																											399
																											leider
																											nicht
																											gefunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wall
																											Champions
																											is
																											a
																											coat-hanger
																											which
																											was
																											born
																											a
																											footballer.
																		
			
				
																						Wall
																											Champions
																											ist
																											eine
																											Wandgarderobe,
																											die
																											als
																											Fußballer
																											geboren
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nicknames
																											like
																											"coat
																											hanger"
																											or
																											"perfume
																											advertising"
																											went
																											the
																											round.
																		
			
				
																						Spitznamen
																											wie
																											"Kleiderbügel"
																											oder
																											"Chlorodontreklame"
																											machten
																											die
																											Runde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thanks
																											to
																											its
																											shape,
																											it
																											is
																											called
																											Coat
																											Hanger
																											(see
																											map
																											below).
																		
			
				
																						Wegen
																											seiner
																											Form
																											wird
																											es
																											auch
																											Kleiderbügel
																											genannt
																											(siehe
																											nachfolgende
																											Karte).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1