Übersetzung für "Collaborative research center" in Deutsch
The
start
of
the
Collaborative
Research
Center
is
scheduled
for
early
2018.
Der
Start
des
Sonderforschungsbereichs
ist
für
Anfang
2018
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The
Collaborative
Research
Center
700
looks
forward
to
an
exciting
and
productive
cooperation!
Der
Sonderforschungsbereich
700
freut
sich
auf
eine
anregende
und
produktive
Kooperation!
CCAligned v1
The
Collaborative
Research
Center
SFB
700
is
looking
forward
to
an
exciting
and
inspiring
cooperation.
Der
Sonderforschungsbereich
700
freut
sich
auf
eine
spannende
und
anregende
Kooperation!
CCAligned v1
From
2011
till
2014
he
worked
as
a
project
leader
in
the
Collaborative
Research
Center
Spatial
Cognition.
Von
2011
bis
2014
war
er
als
Projektleiter
im
Sonderforschungsbereich
Spatial
Cognition
tätig.
ParaCrawl v7.1
Coordinator
of
the
Collaborative
Research
Center
is
Professor
Dr.
Sabine
Klapp.
Sprecherin
des
Sonderforschungsbereichs
ist
Prof.
Dr.
Sabine
Klapp.
ParaCrawl v7.1
All
lectures
of
the
projects
represented
at
the
Collaborative
Research
Center
Affective
Societies
can
be
downloaded
here.
Alle
Vorträge
der
am
Sonderforschungsbereich
Affective
Societies
vertretenen
Projekte
können
hier
abgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
project
is
part
of
the
Collaborative
Research
Center
(CRC)
"Media
of
Cooperation".
Das
Projekt
ist
Teil
des
Sonderforschungsbereichs
"Medien
der
Kooperation".
ParaCrawl v7.1
The
Collaborative
Research
Center
is
divided
into
three
project
areas.
Der
Sonderforschungsbereich
gliedert
sich
in
drei
Projektbereiche.
ParaCrawl v7.1
These
seminars
are
intended
for
all
members
of
the
collaborative
research
center.
Diese
Seminare
richten
sich
an
alle
Mitglieder
des
Sonderforschungsbereichs.
ParaCrawl v7.1
The
DFG
has
approved
a
new
Collaborative
Research
Center
in
theoretical
particle
physics
in
Siegen.
Die
DFG
richtet
einen
neuen
Sonderforschungsbereich
in
der
theoretischen
Teilchenphysik
in
Siegen
ein.
ParaCrawl v7.1
Scientists
of
the
Collaborative
Research
Center
874
at
the
Ruhr-University
Bochum
have
taken
a
closer
look
at
this
structure.
Wissenschaftler
im
Sonderforschungsbereich
874
der
Ruhr-Universität
Bochum
haben
diese
Struktur
näher
untersucht.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
Collaborative
Research
Center
therefore
is
to
develop
innovative
methods
for
the
treatment
of
cardiac
insufficiency.
Ziel
des
Sonderforschungsbereichs
ist
es
daher,
innovative
Verfahren
für
die
Therapie
der
Herzinsuffizienz
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
study
was
financially
supported
by
the
Collaborative
Research
Center
855
"Magnetoelectric
Composites
–
Future
Biomagnetic
Interfaces".
Die
Forschungsarbeit
wurde
vom
Sonderforschungsbereich
855
"Magnetoelektrische
Verbundwerkstoffe
–
biomagnetische
Schnittstellen
der
Zukunft"
gefördert.
ParaCrawl v7.1
From
July
2011
to
August
2016
Frie
was
also
spokesperson
of
the
Collaborative
Research
Center
923
"Threatened
Orders.
Von
Juli
2011
bis
August
2016
war
er
Sprecher
des
Sonderforschungsbereichs
923
„Bedrohte
Ordnungen“.
WikiMatrix v1
He
was
chairman
of
the
Collaborative
Research
Center
548
"Analysis
and
Modulation
of
Allergic
and
Autoimmunologic
Diseases".
Er
war
Sprecher
des
Sonderforschungsbereichs
548
"Analyse
und
Modulation
allergischer
und
autoimmunologischer
Krankheiten".
ParaCrawl v7.1