Übersetzung für "Color wheel" in Deutsch
																						That's
																											because
																											you
																											don't
																											know
																											your
																											color
																											wheel.
																		
			
				
																						Das
																											ist,
																											weil
																											Sie
																											das
																											nicht
																											tun
																											wissen,
																											dass
																											Ihr
																											Farbrad.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											color
																											of
																											the
																											numbers
																											on
																											the
																											layout
																											corresponds
																											to
																											their
																											color
																											on
																											the
																											wheel.
																		
			
				
																						Die
																											Farbe
																											der
																											Zahlen
																											auf
																											dem
																											Layout
																											entspricht
																											ihrer
																											Farbe
																											auf
																											dem
																											Rad.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											are
																											the
																											colors
																											on
																											the
																											other
																											side
																											of
																											the
																											color
																											wheel?
																		
			
				
																						Diese
																											sind
																											die
																											Farben
																											auf
																											der
																											anderen
																											Seite
																											des
																											Farbe
																											Rades?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											pairs
																											of
																											color
																											in
																											the
																											color
																											wheel
																											are:
																											Yellow,
																											purple.
																		
			
				
																						Diese
																											Paare
																											von
																											Farbe
																											im
																											Farbrad
																											sind:
																											Gelb,
																											violett.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											selected
																											mode
																											governs
																											which
																											graphs
																											in
																											the
																											color
																											wheel
																											are
																											adjustable.
																		
			
				
																						Der
																											ausgewählte
																											Modus
																											legt
																											fest,
																											welche
																											Kurven
																											im
																											Farbrad
																											anpassbar
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Next,
																											the
																											students
																											took
																											on
																											the
																											theory
																											of
																											colors
																											and
																											the
																											color
																											wheel.
																		
			
				
																						Zunächst
																											beschäftigten
																											sich
																											die
																											SchülerInnen
																											mit
																											Farbenlehre
																											und
																											dem
																											Farbkreis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											order
																											to
																											demonstrate
																											the
																											continuityTransitions
																											of
																											colors
																											and
																											shades,
																											the
																											color
																											wheel
																											is
																											used.
																		
			
				
																						Um
																											die
																											Kontinuität
																											zu
																											veranschaulichenÜbergänge
																											von
																											Farben
																											und
																											Schattierungen
																											wird
																											das
																											Farbrad
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											using
																											the
																											Color
																											Wheel
																											manually,
																											it
																											is
																											possible
																											to
																											adjust
																											the
																											overall
																											color
																											of
																											image
																											easily.
																		
			
				
																						Der
																											Farbkreis
																											ermöglicht
																											es,
																											die
																											Farbe
																											des
																											Bildes
																											einfach
																											anzupassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choose
																											any
																											color
																											of
																											the
																											rainbow
																											(Color
																											Wheel)
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											eine
																											beliebige
																											Farbe
																											des
																											Regenbogens
																											(Farbrad)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Color
																											Wheel
																											allows
																											for
																											easy
																											adjustment
																											of
																											photograph
																											colors.
																		
			
				
																						Das
																											Farbrad
																											ermöglicht
																											eine
																											einfache
																											Korrektur
																											der
																											Bildfarben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											base
																											coat
																											determines
																											the
																											color
																											of
																											the
																											wheel.
																		
			
				
																						Der
																											Basislack
																											bestimmt
																											die
																											Farbe
																											des
																											Rades.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											the
																											course
																											of
																											the
																											2×
																											driving,
																											the
																											color
																											wheel
																											20
																											rotates
																											twice
																											in
																											T=16.67
																											ms.
																		
			
				
																						Im
																											Zuge
																											der
																											2X-Ansteuerung
																											dreht
																											sich
																											das
																											Farbrad
																											20
																											zweimal
																											in
																											T=16,67ms.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											case,
																											the
																											color
																											wheel
																											rotates
																											at
																											a
																											predefined,
																											e.g.
																											constant,
																											frequency.
																		
			
				
																						Das
																											Farbrad
																											dreht
																											sich
																											dabei
																											mit
																											einer
																											vorgegebenen,
																											insbesondere
																											konstanten,
																											Frequenz.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						1A
																											to
																											1D,
																											the
																											substrate
																											1
																											used
																											is
																											a
																											disk-like
																											glass
																											substrate
																											100
																											for
																											a
																											color
																											wheel.
																		
			
				
																						1A
																											bis
																											1D
																											gezeigten
																											Ausführungsbeispiel
																											ein
																											scheibenförmiges
																											Glassubstrat
																											100
																											für
																											ein
																											Farbrad
																											verwendet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											fourth
																											step,
																											the
																											RGB
																											color
																											wheel
																											can
																											be
																											controlled.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											vierten
																											Schritt
																											kann
																											das
																											RGB-Farbrad
																											angesteuert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											color
																											wheel
																											6
																											is
																											provided
																											between
																											the
																											light
																											source
																											4
																											and
																											the
																											light
																											coupling
																											7
																											.
																		
			
				
																						Zwischen
																											der
																											Lichtquelle
																											4
																											und
																											der
																											Lichteinkopplung
																											7
																											ist
																											ein
																											Farbrad
																											6
																											vorgesehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											RGB
																											color
																											wheel
																											can,
																											however,
																											also
																											be
																											provided
																											in
																											the
																											projector
																											housing.
																		
			
				
																						Das
																											RGB-Farbrad
																											kann
																											allerdings
																											auch
																											im
																											Projektorgehäuse
																											vorgesehen
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											color
																											wheel
																											you
																											will
																											find
																											all
																											of
																											our
																											AltroColor-standard
																											color
																											pastes.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Farbkreis
																											finden
																											Sie
																											alle
																											unser
																											AltroColor-Standardgrundpasten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											must
																											be
																											matched
																											individually
																											to
																											the
																											color
																											wheel
																											used.
																		
			
				
																						Dies
																											muss
																											individuell
																											auf
																											das
																											verwendete
																											Farbrad
																											abgestimmt
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											particular,
																											the
																											distance
																											of
																											color
																											changes
																											on
																											the
																											color
																											wheel
																											does
																											not
																											need
																											to
																											be
																											constant.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											muss
																											der
																											Abstand
																											der
																											Farbwechsel
																											auf
																											dem
																											Farbrad
																											nicht
																											konstant
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											pairs
																											of
																											color
																											in
																											the
																											color
																											wheel
																											are:
																		
			
				
																						Diese
																											Paare
																											von
																											Farbe
																											im
																											Farbrad
																											sind:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1