Übersetzung für "Coma" in Deutsch
																						Last
																											week
																											one
																											of
																											the
																											prisoners,
																											Rached
																											Jaidane,
																											fell
																											into
																											a
																											coma.
																		
			
				
																						Einer
																											von
																											ihnen,
																											Rached
																											Jaidane,
																											fiel
																											vorige
																											Woche
																											ins
																											Koma.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Schumacher
																											is
																											out
																											of
																											his
																											coma.
																		
			
				
																						Schumacher
																											ist
																											aus
																											dem
																											Koma
																											erwacht.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						If
																											you
																											turn
																											it
																											off,
																											that's
																											called
																											a
																											coma,
																											okay?
																		
			
				
																						Wenn
																											man
																											es
																											abschaltet,
																											nennt
																											sich
																											das
																											Koma.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						He
																											was
																											diabetic,
																											and
																											he
																											fell
																											into
																											a
																											diabetic
																											coma.
																		
			
				
																						Er
																											hatte
																											Diabetes
																											und
																											er
																											fiel
																											in
																											ein
																											diabetisches
																											Koma.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						If
																											you
																											don’
																											t
																											treat
																											it,
																											this
																											could
																											lead
																											to
																											diabetic
																											coma
																											and
																											death.
																		
			
				
																						Unbehandelt
																											kann
																											dieser
																											Zustand
																											zu
																											diabetischem
																											Koma
																											oder
																											zum
																											Tod
																											führen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Increased
																											plasma
																											concentrations
																											of
																											quetiapine
																											may
																											lead
																											to
																											coma
																											(see
																											section
																											4.3).
																		
			
				
																						Plasmakonzentrationen
																											können
																											zum
																											Koma
																											führen
																											(siehe
																											Abschnitt
																											4.3).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Increased
																											plasma
																											concentrations
																											of
																											quetiapine
																											may
																											lead
																											to
																											coma.
																		
			
				
																						Erhöhte
																											Quetiapin-Konzentrationen
																											können
																											zum
																											Koma
																											führen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						I
																											was
																											in
																											a
																											coma
																											for
																											three
																											years.
																		
			
				
																						Ich
																											lag
																											drei
																											Jahre
																											lang
																											im
																											Koma.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10