Übersetzung für "Common repository" in Deutsch

The data is obtained from Common Locale Data Repository (CLDR).
Die Daten stammen vom Common Locale Data Repository (CLDR).
ParaCrawl v7.1
It acts as a common repository for the various projects of the Wikimedia Foundation .
Es dient als gemeinsamer Aufbewahrungsort für die verschiedenen Projekte der Wikimedia Foundation .
ParaCrawl v7.1
The supporting software architecture comprises a collection of tools sharing a common repository in a client-server configuration.
Die zugehörige Softwarearchitektur umfaßt eine Anzahl von Tools mit einem gemeinsamen Datenspeicher in Client­Server­Konfiguriition.
EUbookshop v2
All the data and information gathered during roadside inspections should be transferred to a common repository of the Member State in order that the data can be easier processed and information transfer can be performed without additional administrative burden.
Alle während Unterwegskontrollen gesammelten Daten und Informationen sollten in ein gemeinsames Archiv des Mitgliedstaats überführt werden, damit die Daten einfacher verarbeitet werden können und die Informationsübermittlung ohne zusätzlichen Verwaltungsaufwand erfolgen kann.
TildeMODEL v2018
In line with the ‘once only’ principle, the services passport will eliminate the need for multiple requests for information and documentation already provided to the home Member State, through the creation of a ‘common electronic repository’ of documents by the home country administration upon the request of a service provider.
Gemäß dem Grundsatz der einmaligen Erfassung („once only principle“) sorgt der Dienstleistungspass dafür, dass im Herkunftsmitgliedstaat bereits vorlegte Informationen und Unterlagen nicht mehr erneut angefordert werden müssen, indem von den Behörden des Herkunftsmitgliedstaats auf Antrag eines Dienstleisters ein „gemeinsames elektronisches Dokumentenverzeichnis“ angelegt wird.
TildeMODEL v2018
The study concluded that the creation of a common repository to enable appropriate and timely sharing of information would make an essential contribution to ensure effective customs risk management in the EU.
Die Studie kam zu dem Ergebnis, dass die Einrichtung eines gemeinsamen Datenspeichers, der einen angemessenen und rechtzeitigen Austausch von Informationen ermöglicht, für ein effektives Zollrisikomanagement in der EU von erheblichem Nutzen wäre.
TildeMODEL v2018
It acts as a common repository for all Wikimedia projects, but the content can be used by anyone, anywhere, for any purpose.
Es fungiert als gemeinschaftlicher Aufbewahrungsort für alle Wikimedia -Projekte, deren Inhalt aber auch von jedem genutzt werden darf, überall und für jeden Zweck.
ParaCrawl v7.1
It also aims at ensuring that all safety information, stored in the European Common Repository, is accessed adequately by appropriate authorities and used strictly for safety enhancement purposes.
Die Richtlinie sieht auch vor, dass diese Daten in einem gemeinsamen europäischen Datennetz aufbewahrt und allen zuständigen Behörden zugänglich gemacht werden, damit sie für rein sicherheitstechnische Zwecke genutzt werden können.
ParaCrawl v7.1
Acquia Commerce permits brand content and customer data to be created and managed in a common repository and not across two divergent systems.
Acquia Commerce ermöglicht es, Markeninhalte und Kundendaten in einem gemeinsamen Repository zu erstellen und zu verwalten, anstatt in zwei unterschiedlichen Systemen.
ParaCrawl v7.1
To ensure that trainees are able to capture an independently after training (book validated and probation completed), should assess their skills as a common repository for consistency and fairness in assessment courses in region (or inter-regional).
Um sicherzustellen, dass Auszubildende in der Lage, ein unabhängig nach dem Training zu erfassen sind (Buch validiert und Probezeit), sollten ihre Fähigkeiten als gemeinsames Repository für Konsistenz und Fairness in der Beurteilung Kurse in der Region zu bewerten (oder interregionalen).
ParaCrawl v7.1
Our registered members will get benefits from the MaTHiSiS dashboard, such as access to the Learning Experience Common Repository.
Unsere registrierten Mitglieder profitieren vom MaTHiSiS dashboard, z. B. Zugriff auf das Common Repository der Lernerfahrung.
CCAligned v1
So the next step beyond setting up a common group for repository users is to force every repository-accessing process to use a sane umask.
Nach dem Einrichten einer gemeinsamen Gruppe für Projektarchiv-Anwender besteht der nächste Schritt darin, jeden Prozess, der auf das Projektarchiv zugreift, zu zwingen, eine passende umask zu verwenden.
ParaCrawl v7.1
Key to the team’s vision was to have a system that could provide a common repository for shared content, ensure a lifecycle on the content, manage key metadata, and provide for a strong translation and review process.
Der Schlüssel zur Vision des Teams war ein System, das eine gemeinsame Datenbank für geteilte Inhalte bereitstellen, einen Lebenszyklus der Inhalte sicherstellen, wichtige Metadaten verwalten und einen leistungsstarken Übersetzungs- und Reviewprozess bieten könnte.
ParaCrawl v7.1
Wikimedia Commons is a repository of free images, videos, sounds and other multimedia files.
Wikimedia Commons ist eine Sammlung von freien Bildern, Videos, Tonaufnahmen und anderen Multimediadateien.
ParaCrawl v7.1
Find information from databases, file systems and common repositories such as SharePoint, Livelink, Lotus Notes, Filenet, Documentum and many more.
Sie können auf Informationen aus Datenbanken, Dateisystemen und gängigen Repositorys wie SharePoint, Livelink, Lotus Notes, Filenet, Documentum usw. zugreifen.
ParaCrawl v7.1
The Wikimedia Commons, the multimedia repository of Wikipedia, is a core user of our licenses as well.
Die Wikimedia Commons, das Multimedia-Repositorium der Wikipedia, ist ebenfalls einer der wichtigsten Nutzer unserer Lizenzen.
ParaCrawl v7.1
Let's also look at Gartner's definition of a content services platform, "A content services platform is a set of services and microservices, embodied either as an integrated product suite or as separate applications that share common APIs and repositories, to exploit diverse content types and to serve multiple constituencies and numerous use cases across an organization."
Sehen wir uns nun also an, was Gartner als Inhaltsdienstplattform definiert: "Eine Inhaltsdienstplattform ist eine Gruppe Dienste und Mikrodienste, die entweder als umfassend eingebettete Produktsuite oder in Form eigenständiger Anwendungen mit gemeinsamen APIs und Repositorys angeboten wird und die der Nutzung unterschiedlichster Inhaltstypen, der Bereitstellung von Inhalten für verschiedene Zielgruppen und der Erfüllung zahlreicher Anwendungsfälle in einer Organisation dient."
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe