Übersetzung für "Communications gap" in Deutsch
The
result
has
of
course
been
an
increasing
communications
gap,
frequently
leading
to
duplication
of
effort
or,
at
the
very
least,
to
additional
linguistic
burdens
on
technical
and
administrative
staff.
Das
hat
in
zunehmendem
Maße
zu
einer
Kommunikationslücke
geführt,
die
sich
ihrerseits
häufig
in
Doppelarbeit
oder
zumindest
in
einer
zusätzlichen
sprachlichen
Belastung
des
Personals
in
Technik
und
Verwaltung
auswirkt.
EUbookshop v2
In
general,
the
EU
had
to
fill
any
communication
gap
before
others
filled
it.
Generell
müsse
die
EU
jede
Kommunikationslücke
füllen,
bevor
dies
andere
täten.
TildeMODEL v2018
There
is
a
communication
gap
between
science
and
society,
but
scientists
ought
toremember
that
communication
is
a
twoway
process.
Es
gibt
eine
Kommunikationslücke
zwischen
Wissenschaft
und
Gesellschaft,
EUbookshop v2
Project
Manager-
with
technical
background,
can
ensure
no
communication
gap.
Project
Manager
-
mit
technischem
Hintergrund,
stellen
keine
Kommunikationslücke.
CCAligned v1
Project
Manager
-
with
technical
background,
can
ensure
no
communication
gap.
Project
Manager
-
mit
technischem
Hintergrund,
kann
keine
Kommunikationslücke
gewährleisten.
CCAligned v1
In
the
recent
research
project,
this
communication
gap
shall
be
eliminated.
Im
neuen
Forschungsprojekt
soll
diese
Kommunikationslücke
geschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
there
often
develops
a
serious
communication
gap
between
the
generations.
Daher
entwickelt
sich
häufig
eine
Kommunikationslücke
zwischen
den
Generationen.
ParaCrawl v7.1
The
‘communication
gap’
between
the
European
Union
and
its
citizens
is
not
new.
Die
„Kommunikationskluft“
zwischen
der
Europäischen
Union
und
ihren
Bürgern
besteht
schon
lange.
TildeMODEL v2018