Übersetzung für "Comorian" in Deutsch
At
the
end
of
each
inspection,
the
Comorian
inspectors
shall
draw
up
an
inspection
report.
Am
Ende
jeder
Inspektion
erstellen
die
komorischen
Inspektoren
einen
Inspektionsbericht.
DGT v2019
Any
person
infringing
this
provision
shall
be
liable
to
the
penalties
provided
for
by
Comorian
law.
Verstöße
gegen
diese
Bestimmung
werden
nach
Maßgabe
der
geltenden
komorischen
Rechtsvorschriften
geahndet.
DGT v2019
Support
vessels
must
be
licensed
in
accordance
with
the
provisions
and
conditions
provided
for
in
Comorian
legislation.
Die
Hilfsschiffe
müssen
nach
den
Bestimmungen
und
Bedingungen
des
komorischen
Rechts
zugelassen
sein.
DGT v2019
How
many
Comorian
franc
is
a
British
pound?
Wie
viele
Komorenfranken
ist
ein
Britische
Pfund?
ParaCrawl v7.1
How
many
Comorian
franc
is
a
Euro?
Wie
viele
Komorenfranken
ist
ein
Euro?
ParaCrawl v7.1
How
many
Comorian
franc
is
a
Australian
dollar?
Wie
viele
Komorenfranken
ist
ein
Australischer
Dollar?
ParaCrawl v7.1
How
many
Comorian
franc
is
a
Chinese
renminbi?
Wie
viele
Komorenfranken
ist
ein
Chinesischer
Renminbi?
ParaCrawl v7.1
How
many
Comorian
franc
is
a
Japanese
yen?
Wie
viele
Komorenfranken
ist
ein
Japanischer
Yen?
ParaCrawl v7.1
How
many
Comorian
franc
is
a
U.S.
dollar?
Wie
viele
Komorenfranken
ist
ein
U.S.
Dollar?
ParaCrawl v7.1
How
many
Comorian
franc
is
a
New
Zealand
dollar?
Wie
viele
Komorenfranken
ist
ein
Neuseeland-Dollar?
ParaCrawl v7.1
How
many
Comorian
franc
is
a
Canadian
dollar?
Wie
viele
Komorenfranken
ist
ein
Kanadischer
Dollar?
ParaCrawl v7.1
How
many
Comorian
franc
is
a
Swiss
franc?
Wie
viele
Komorenfranken
ist
ein
Schweizer
Franken?
ParaCrawl v7.1
They
shall
be
subject
to
the
payment
of
a
fee
set
by
the
Comorian
authorities.
Die
Genehmigung
unterliegt
der
Zahlung
einer
Gebühr,
deren
Höhe
von
den
komorischen
Behörden
festgelegt
wird.
DGT v2019
Secondly,
a
VMS
requirement
to
reinforce
checks
on
vessels
operating
in
Comorian
waters.
Zweitens
eine
VMS-Bestimmung
zur
Verschärfung
der
Kontrollen
auf
Schiffen,
die
in
komorischen
Gewässern
tätig
sind.
Europarl v8
Community
vessels
shall
cooperate
with
the
Comorian
authorities
responsible
for
carrying
out
such
monitoring.
Die
Gemeinschaftsschiffe
arbeiten
mit
den
für
die
Durchführung
der
Überwachungsmaßnahmen
zuständigen
komorischen
Behörden
zusammen.
JRC-Acquis v3.0