Übersetzung für "Comoro" in Deutsch
The
Comoro
Islands
off
Africa's
east
coast
are
a
haven
for
green
turtles.
Die
Komoren,
an
der
Ostküste
Afrikas,
sind
ein
Paradies
für
Meeresschildkröten.
OpenSubtitles v2018
These
include
the
Cape
Verde
Islands,
the
Maldives,
the
Island
State
of
Comoro
and
the
countries
of
the
Caribbean.
Dazu
gehören
die
Kapverden,
die
Malediven,
der
Inselstaat
Komoren
und
die
Länder
der
Karibik.
ParaCrawl v7.1
That
same
week,
Ibrahim
Ali,
a
17-year-old
schoolboy
from
the
Comoro
Islands,
was
killed
by
a
bullet
in
the
back.
In
der
gleichen
Woche
stirbt
der
siebzehnjährige
Gymnasiast
Ibrahim
Ali
von
den
Komoren
an
einer
Kugel
in
den
Rücken.
Europarl v8
Mr
President,
this
is
not
a
controversial
report
but
it
is
an
extremely
important
agreement
for
one
of
the
most
impoverished
countries
in
the
world,
namely
the
Comoro
islands.
Herr
Präsident,
dieser
Bericht
ist
nicht
kontrovers,
sondern
behandelt
ein
höchst
wichtiges
Abkommen
mit
einem
der
ärmsten
Länder
der
Welt,
nämlich
den
Komoren.
Europarl v8
Leul
secretly
headed
for
the
Comoro
Islands,
which
lie
midway
between
Madagascar
and
the
African
mainland.
Er
hielt
auf
die
zwischen
Madagaskar
und
dem
afrikanischen
Festland
gelegenen
Komoren
zu,
ohne
dies
den
Entführern
mitzuteilen.
Wikipedia v1.0
Three
subspecies
are
described:
the
nominate
"L.
d.
discolor"
is
found
in
Madagascar
and
Mayotte
Island,
"L.
d.
intermedius"
on
Anjouan,
and
"L.
d.
gracilis"
of
Grand
Comoro.
Es
werden
drei
Unterarten
unterschieden,
"Leptosomus
discolor
discolor"
auf
Madagaskar,
Mohéli
und
Mayotte,
"L.
d.
gracilis"
auf
Grande
Comore
und
"L.
d.
intermedius"
auf
Anjouan.
Wikipedia v1.0
His
works
include:
"Birds
of
the
Comoro
Islands"
(1960)
"A
Contribution
to
the
Ornithology
of
Zambia"
(1967)
"Birds
of
Zambia"
(1971)
"The
Birds
of
Malawi"
(1977).
Neben
seiner
Mitarbeit
an
der
Enzyklopädie
Grzimeks
Tierleben
zählen
zu
seinen
bekanntesten
Werken
„A
Check
List
of
the
Birds
of
Nyasaland“
(1953),
„Check
List
of
the
Birds
of
Northern
Rhodesia“
(1957),
„The
birds
of
the
Comoro
Islands“
(1960),
„A
Contribution
to
the
Ornithology
of
Zambia“
(1967)
„Birds
of
Zambia“
(1971)
und
„The
Birds
of
Malawi“
(1977).
WikiMatrix v1
Bunak
speakers
live
in
the
west
of
the
city
in
Comoro,
Fatuhada
and
Bairro
Pite,
and
the
center
in
Suco
Gricenfor,
Acadiru
Hun,
Suco
Santa
Cruz
and
Suco
Lahane
Oriental.
Bunaksprecher
leben
im
Westen
der
Stadt
in
Comoro,
Fatuhada
und
Bairro
Pite
und
im
Zentrum
in
Gricenfor,
Acadiru
Hun,
Santa
Cruz
und
Lahane
Oriental.
WikiMatrix v1
Three
subspecies
are
described:
the
nominate
L.
d.
discolor
is
found
in
Madagascar
and
Mayotte
Island,
L.
d.
intermedius
on
Anjouan,
and
L.
d.
gracilis
of
Grand
Comoro.
Es
werden
drei
Unterarten
unterschieden,
Leptosomus
discolor
discolor
auf
Madagaskar,
Mohéli
und
Mayotte,
L.
d.
gracilis
auf
Grande
Comore
und
L.
d.
intermedius
auf
Anjouan.
WikiMatrix v1
From
Kenya,
where
thevirus
attacked
75%
of
the
population
of
Lamuand
Mombasa,
the
East
African
strain
of
thevirus
was
carried
to
the
Comoro
Islands
in
late2004,
before
reaching
the
coast
of
Mayotte
in
February
2005
and
travelling
from
there
to
Réunion
Island.
Von
Kenia
aus,
wo
75%
der
Bevölkerungin
Lamuund
Mombassa
mit
dem
Virus
infiziert
wurden,
hat
sich
der
ostafrikanische
Stamm
des
Virus
Ende
2004
auf
den
Komoren
verbreitet,
EUbookshop v2
Initially
the
new
owner
intended
to
sail
and
trade
in
the
waters
of
Madagascar
and
the
Comoro
Islands,
however
he
then
got
stuck
on
the
coast
of
West
Africa.
Ursprünglich
wollte
der
neue
Besitzer
in
der
Gegend
von
Madagaskar
und
den
Komoren
kleine
Küstenschifffahrt
betreiben,
ist
dann
jedoch
in
Westafrika
hängen
geblieben.
ParaCrawl v7.1