Übersetzung für "Compact information" in Deutsch
Within
Video
Compact
Disks
the
information
is
impressed
in
the
form
of
concentric
circles.
Bei
Video-Compact
Discs
wird
die
Information
in
konzentrischen
Kreisbahnen
eingeprägt.
EuroPat v2
In
a
compact
information
meeting
starting
points
are
presented
and
described
on
the
basis
examples
in
line
with
standard
usage.
In
einer
kompakten
Informationsveranstaltung
werden
Ansatzpunkte
vorgestellt
und
anhand
von
praxisnahen
Beispielen
erläutert.
ParaCrawl v7.1
Oil
press
compact
(FISinter
is
information
of
producers)
Ölproduktionskomplex
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
ParaCrawl v7.1
This
is
where
visitors
experience
a
compact
amalgam
of
information,
real
life
examples
and
personal
reports.
Hier
erleben
Besucher
eine
kompakte
Mischung
aus
Information,
Praxisbeispielen
und
Erfahrungsberichten.
ParaCrawl v7.1
Compact
information
about
your
visa
and
the
documents
you
will
need
is
available
here.
Hier
finden
Sie
kompakte
Informationen
zu
Ihrem
Visum
und
den
benötigten
Unterlagen.
ParaCrawl v7.1
Compact
displays
showed
information
about
the
free
spaces
to
the
drivers.
Kompakte
Displays
zeigten
die
Informationen
über
die
freien
Parkplätze
den
Fahrern
an.
ParaCrawl v7.1
This
compact
information
tool
contains
8
to
16
pages.
Die
Informationen
sind
daher
auf
8
bis
maximal
16
Seiten
kompakt
aufbereitet.
ParaCrawl v7.1
You
get
compact
and
detailed
information
directly
from
the
homepage
of
KFW-Mittelstandsbank.
Kompakte
und
detaillierte
Informationen
erhalten
Sie
direkt
auf
der
Homepage
der
KFW-Mittelstandsbank.
ParaCrawl v7.1
TV
Set
compact
(FISinter
is
information
of
producers)
Schweißdiagnostik
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
ParaCrawl v7.1
Here
are
compact
information
about
it
and
what
you
should
consider
in
the
topic.
Hier
gibt
es
kompakte
Informationen
dazu
und
was
Sie
bei
dem
Thema
beachten
sollten.
CCAligned v1
On
digitallysecure.net
we
have
made
summaries
with
clear
and
compact
information
and
suggestions
on
all
the
situations
people
face
in
their
lives
online.
Für
sämtliche
digitalen
Lebenslagen
haben
wir
möglichst
einfache,
kompakte
Informationen
und
Anregungen
auf
sicherdigital.de
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
Visit
our
architect’s
portal
for
a
fast
access
to
references,
case
studies
and
compact
information.
Besuchen
Sie
unser
Architektenportal
für
schnellen
Zugriff
auf
Referenzen,
Projektberichte
und
kompakte
Informationen.
CCAligned v1
Download
compact
product
information
as
PDF.
Produktinformationen
als
kompaktes
PDF
herunterladen.
CCAligned v1
We
have
collected
some
helpful
tips
and
information
on
this
topic
in
our
compact
information
brochure.
Hilfreiche
Anregungen
und
Informationen
zu
diesem
Thema
haben
wir
in
einer
kompakten
Info-Broschüre
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
With
checklists
and
digital
guidelines,
it
offers
a
compact
information
package
for
establishing
energy
management.
Mit
Checklisten
und
einem
digitalen
Leitfaden
bietet
es
ein
kompaktes
Informationspaket
für
den
Aufbau
des
Energiemanagements.
ParaCrawl v7.1
ANCE
and
CEDEFOP
are
pleased
to
present
this
publication,
which
is
the
result
of
a
joint
effort
to
provide
in
compact
form
information
that
is
normally
very
fragmented.
Die
ANCE
und
das
CEDEFOP
freuen
sich,
dem
Leser
mit
der
vorliegenden
Publikation
das
Ergebnis
ihrer
gemeinsamen
Bemühungen
bei
der
Erfassung
von
Informationen
präsentieren
zu
können,
die
gewöhnlich
nur
sehr
lückenhaft
verfügbar
sind.
EUbookshop v2
Within
the
product
areas,
each
product
family
is
presented
with
a
short
product
description
and
compact
information
about
applications,
key
benefits,
and
technical
features.
Innerhalb
der
Produktbereiche
wird
jede
Produktfamilie
mit
einer
Produktbeschreibung
sowie
den
kompakten
Informationen
zu
Anwendungen,
Kundennutzen
und
technischen
Features
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
inform
building
users
about
the
specific
conceptual
features
of
a
building,
the
main
functions
in
the
users'
environment
should
be
considered
in
such
a
way
that
they
can
be
presented
in
the
form
of
a
compact
user
information
brochure,
for
example,
or
communicated
during
a
short
information
meeting
if
necessary.
Um
die
Nutzer
eines
Gebäudes
auf
die
spezifischen
Konzeptmerkmale
eines
Gebäudes
hinzuweisen,
sollten
die
wesentlichen
Funktionen
in
ihrem
Umfeld
so
aufbereitet
werden,
dass
sie
beispielsweise
in
Form
einer
kompakten
Nutzer-Informationsbroschüre
oder
bei
Bedarf
auch
einem
kurzen
Informationsgespräch
übermittelt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
our
current
Highlights
brochure
with
compact,
clear
information
and
further
links
is
now
available
for
you
to
download
as
a
PDF
file.
Zudem
steht
ab
sofort
unsere
aktuelle
Highlights-Broschüre
mit
kompakten,
übersichtlichen
Informationen
und
weiterführenden
Links
als
PDF
zum
Download
für
Sie
bereit.
ParaCrawl v7.1
With
its
concentration
on
life
science
process
technologies,
TechnoPharm
offers
a
compact
information
forum
for
all
the
leading
manufacturers
of
hygiene
process
components
and
the
operators
of
cleanroom
plants.
Mit
der
Konzentration
auf
die
Life
Science
Prozesstechniken
bietet
die
TechnoPharm
allen
führenden
Herstellern
von
Hygiene-Prozesskomponenten
und
den
Betreibern
von
Sterilanlagen
ein
kompaktes
Informationsforum.
ParaCrawl v7.1
Divided
into
chapters
and
enriched
with
additional
information
compact
and
fascinating
pictures
the
author
succeeds
Peter
Bölke
in
an
entertaining
and
easily
understandable
manner,
an
overview
of
the
history
of
popular
music
genres.
Gegliedert
in
einzelne
Kapitel
und
angereichert
mit
kompakten
Zusatzinfos
und
faszinierenden
Bildern
gelingt
dem
Autor
Peter
Bölke
auf
unterhaltsame
und
leicht
verständliche
Weise
ein
Überblick
über
die
Geschichte
des
beliebten
Musikgenres.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect
the
invention
starts
from
the
basic
idea
that
the
result
of
a
programming
by
means
of
a
graphical
user
interface
is
to
be
combined
into
compact
easily
transferable
information.
Dabei
geht
die
Erfindung
von
dem
Grundgedanken
aus,
das
Ergebnis
einer
Programmierung
mittels
grafischer
Programmieroberfläche
in
einer
kompakten,
leicht
übertragbaren
Information
zusammenzufassen.
EuroPat v2
It
is
therefore
an
object
of
the
present
invention
to
provide
an
improved
goniometer
for
providing
defined
and
referenced
azimuth
angles,
the
device
being
designed
for
user-friendly,
compact
information
output,
which
is
particularly
continuously
perceptible
to
a
user.
Es
ist
daher
eine
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung,
eine
verbessertes
Goniometer
zur
Bereitstellung
definierter
und
referenzierter
Azimutwinkel
bereitzustellen,
wobei
die
Vorrichtung
zur
einer
benutzerfreundlichen,
kompakten
und
insbesondere
für
einen
Benutzer
fortlaufend
wahrnehmbaren
Informationsausgabe
ausgestaltet
ist.
EuroPat v2