Übersetzung für "Company expansion" in Deutsch
This
brought
the
company
expansion
on
to
the
South
American
market,
also.
Damit
expandierte
das
Unternehmen
auch
auf
den
südamerikanischen
Markt.
Wikipedia v1.0
The
East
India
Company
drove
the
expansion
of
the
British
Empire
in
Asia.
Die
Britische
Ostindien-Kompanie
trieb
die
Expansion
des
Empire
in
Asien
voran.
WikiMatrix v1
Company-wide
expansion
has
also
led
to
the
creation
of
a
new
function.
Die
unternehmensweite
Expansion
hat
darüber
hinaus
zur
Schaffung
eines
neuen
Aufgabenbereichs
geführt.
ParaCrawl v7.1
Is
your
company
growing
but
expansion
brings
about
more
confusion
than
profit?
Deine
Firma
wächst,
aber
das
bringt
mehr
Durcheinander
als
Nutzen?
CCAligned v1
The
other
XEBRIS
shareholders
are
active
supporters
for
further
company
expansion:
Die
weiteren
XEBRIS-Gesellschafter
sind
aktive
Unterstützer
für
die
weitere
Unternehmensexpansion:
CCAligned v1
Another
success
of
the
company
includes
the
expansion
of
export
into
Chile.
Ein
weiterer
Erfolg
des
Unternehmens
ist
der
Ausbau
der
Exporte
nach
Chile.
CCAligned v1
With
this
move,
the
company
supports
the
expansion,
development
and
maintenance
of
the
facilities.
Damit
unterstützt
das
Unternehmen
maßgeblich
Ausbau,
Entwicklung
und
Unterhalt
der
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
This
constanct
growth
led
the
company
into
the
expansion
of
its
capacities
available
at
the
headquarters.
Dieses
stetige
Wachstum
veranlasste
das
Unternehmen,
die
vorhandenen
Kapazitäten
am
Hauptsitz
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
Now,
the
company
is
expecting
expansion
of
its
customer
base
to
include
other
regions
of
the
world.
Nun
erwartet
das
Unternehmen
eine
Ausweitung
des
Kundenstamms
in
weiteren
Regionen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
company
is
pursuing
expansion
into
other
industry
applications.
Darüber
hinaus
verfolgt
das
Unternehmen
die
Expansion
in
andere
Branchen.
ParaCrawl v7.1
Structural
change
could
be
facilitated
by
policies
supporting
company
expansion,
internationalisation
and
innovation.
Der
Strukturwandel
könnte
durch
Maßnahmen
zur
Förderung
der
Unternehmensexpansion,
Internationalisierung
und
Innovation
vorangebracht
werden.
TildeMODEL v2018
Investments
in
fully
automated
packaging
plants
and
the
introduction
of
SAP
prepare
the
company
for
further
expansion.
Investitionen
in
vollautomatische
Verpackungsanlagen
und
die
Einführung
von
SAP
stärken
das
Unternehmen
für
die
weitere
Expansion.
ParaCrawl v7.1
Company
growth
and
expansion
can
be
attributed
to
the
combined
effort
of
our
collective
staff.
Das
Wachstum
und
die
Expansion
des
Unternehmens
sind
auf
den
gemeinsamen
Einsatz
unserer
Mitarbeiter
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
appointments
reflect
the
growth
of
the
company
and
its
expansion
into
new,
lucrative
markets.
Diese
Berufungen
reflektieren
das
Wachstum
der
Firma
und
die
Expansion
in
neue,
lukrative
Märkte.
ParaCrawl v7.1
The
cargo-partner
forwarding
company
continued
its
expansion
in
Croatia
with
the
start
of
this
month.
Die
Expansion
der
Spedition
cargo-partner
in
Kroatien
ist
seit
Monatsbeginn
um
eine
Facette
reicher.
ParaCrawl v7.1
This
marks
another
step
taken
by
the
company
towards
the
expansion
of
its
portfolio
of
scalable
standard
motors
for
use
in
challenging
ambient
conditions.
Dies
ist
der
nächste
Schritt
von
Siemens
beim
Ausbau
seiner
skalierbaren
Standardmotoren
für
anspruchsvolle
Umgebungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
constant
growth
of
Raumedic
led
the
company
into
the
expansion
of
its
capacities
available
at
the
headquarters.
Das
stetige
Wachstum
von
Raumedic
veranlasste
das
Unternehmen,
die
vorhandenen
Kapazitäten
am
Hauptsitz
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
With
its
program
Solar2World,
the
company
supports
the
expansion
of
solar
power
in
developing
countries.
Mit
seinem
Programm
Solar2World
setzt
sich
das
Unternehmen
für
die
Verbreitung
von
Solarstrom
in
Entwicklungsländern
ein.
ParaCrawl v7.1
James
Bay
is
important
in
the
history
of
Canada
as
one
of
the
most
hospitable
parts
of
the
Hudson
Bay
region
(despite
its
low
human
population),
and
as
a
result
its
corresponding
importance
to
the
Hudson's
Bay
Company
and
British
expansion
into
Canada.
Als
einer
der
klimatisch
eher
freundlichen
Orte
in
der
Region
um
die
Hudson
Bay
ist
die
Baie
James
bemerkenswert
in
der
Geschichte
Kanadas,
auch
durch
ihre
Wichtigkeit
für
die
Hudson’s
Bay
Company
und
die
britische
Expansion
in
weitere
Teile
Kanadas.
Wikipedia v1.0
There
is
a
proposal
concerned
with
company
expansion
and
job
creation
at
local
level
in
conjunction
with
local/regional
development
plans.
Ein
Vorschlag
strebt
den
Ausbau
von
Unternehmen
und
die
verstärkte
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
auf
lokaler
Ebene
in
enger
Verbindung
mit
den
lokalen/regionalen
Entwicklungsplänen
an.
EUbookshop v2