Übersetzung für "Company regulations" in Deutsch
This
presupposes
Group
compliance
with
legal
and
company
regulations.
Die
konzernweite
Einhaltung
gesetzlicher
und
unternehmensinterner
Vorschriften
ist
Voraussetzung
hierfür.
ParaCrawl v7.1
We
also
supply
the
products
according
to
your
company´s
specific
regulations
and
guidelines
of
course.
Selbstverständlich
liefern
wir
die
Produkte
auch
nach
Ihren
unternehmensspezifischen
Vorschriften
und
Richtlinien.
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
our
employment
law
experts,
we
advise
on
internal
company
data
protection
regulations.
Gemeinsam
mit
unseren
arbeitsrechtlichen
Experten
beraten
wir
bei
innerbetrieblichen
Regelungen
zum
Datenschutz.
ParaCrawl v7.1
As
a
public
accounting
company
we
enjoy
the
legislative’s
confidence
in
regard
to
company
law
regulations
in
stock
corporation
law.
Als
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
genießen
wir
vom
Gesetzgeber
besonderes
Vertrauen
bei
gesellschaftsrechtlichen
Regelungen
im
Aktienrecht.
ParaCrawl v7.1
For
formation
of
a
company
only
general
regulations
apply.
Es
gelten
lediglich
die
allgemeinen
Bestimmungen
für
eine
Firmengründung.
ParaCrawl v7.1
The
guideline
is
based
on
legal
and
company-internal
regulations.
Der
Leitfaden
beruht
auf
gesetzlichen
und
unternehmensinternen
Regelungen.
ParaCrawl v7.1
The
signing
/
acceding
company
respects
the
regulations
of
the
United
Nations
on
human
rights
and
children's
rights.
Das
signierende
/
beitretende
Unternehmen
beachtet
die
Regelungen
der
Vereinten
Nationen
zu
Menschen-
und
Kinderrechten.
ParaCrawl v7.1
The
company
issues
internal
regulations
on
competition
and
provides
the
necessary
support
in
this
area.
Das
Unternehmen
gibt
interne
Wettbewerbsregeln
heraus
und
bietet
die
notwendige
Unterstützung
in
diesem
Bereich
an.
ParaCrawl v7.1
If
the
worker
fails
to
comply
with
company
rules
and
regulations,
after
being
given
repeated
warnings.
Wenn
der
Arbeitnehmer
sich
nicht
an
Unternehmen
Regeln
und
Vorschriften,
nach
wiederholten
Warnungen
gegeben
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
This
website
is
administered
by
the
Company,
and
these
regulations
are
subject
to
the
legislation
of
the
Federal
Republic
of
Germany.
Diese
Website
wird
von
dem
Unternehmen
verwaltet
und
diese
Bestimmungen
unterliegen
dem
Recht
der
Bundesrepublik
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this,
we
also
minimize
unnecessary
burdens
for
the
environment
by
corresponding
company
regulations
and
by
sensitizing
our
personnel.
Darüber
hinaus
minimieren
wir
unnötige
Umweltbelastungen
durch
entsprechende
betriebliche
Regelungen
und
die
Sensibilisierung
unserer
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
in
individual
cases
the
Lekkerland
Code
includes
company-specific
regulations
under
the
applicable
statutory
powers.
Darüber
hinaus
enthält
der
Lekkerland
Kodex
in
Einzelfällen
gesellschaftsspezifische
Regelungen
im
Rahmen
der
gesetzlichen
Befugnisse.
ParaCrawl v7.1
The
company
fulfills
EU
regulations
such
as
ISO
9001
certification
and
ensured
all
types
of
lorries.
Das
Unternehmen
erfÃ1?4llt
EU-Vorschriften
wie
die
ISO
9001-Zertifizierung
und
gewährleistet
alle
Arten
von
LKWs.
ParaCrawl v7.1