Übersetzung für "Compensation committee" in Deutsch
																						The
																											Compensation
																											Committee
																											consists
																											of
																											two
																											members
																											of
																											the
																											Board
																											of
																											Directors.
																		
			
				
																						Der
																											Entschädigungsausschuss
																											setzt
																											sich
																											aus
																											zwei
																											Mitgliedern
																											des
																											Verwaltungsrats
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											members
																											of
																											the
																											Nomination
																											and
																											Compensation
																											Committee
																											are
																											elected
																											annually
																											by
																											the
																											General
																											Meeting.
																		
			
				
																						Die
																											Mitglieder
																											des
																											Nominierungs-
																											und
																											Vergütungsausschusses
																											werden
																											jährlich
																											von
																											der
																											Generalversammlung
																											gewählt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Compensation
																											Committee
																											consists
																											of
																											three
																											members
																											of
																											the
																											Board
																											of
																											Directors.
																		
			
				
																						Der
																											Entschädigungsausschuss
																											setzt
																											sich
																											aus
																											drei
																											Mitgliedern
																											des
																											Verwaltungsrats
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											2014
																											the
																											Nomination
																											and
																											Compensation
																											Committee
																											met
																											six
																											times.
																		
			
				
																						Im
																											Berichtsjahr
																											kam
																											der
																											Nominierungs-
																											und
																											Vergütungsausschuss
																											sechsmal
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Compensation
																											Committee
																											will
																											again
																											be
																											chaired
																											by
																											Edwin
																											Eichler.
																		
			
				
																						Der
																											Vergütungsausschuss
																											wird
																											wiederum
																											von
																											Edwin
																											Eichler
																											präsidiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dr
																											Thomas
																											Moser
																											was
																											confirmed
																											as
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Compensation
																											Committee.
																		
			
				
																						Dr.
																											Thomas
																											Moser
																											wurde
																											als
																											Mitglied
																											des
																											Vergütungsausschusses
																											wieder
																											gewählt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Compensation
																											Committee
																											held
																											two
																											meetings
																											lasting
																											about
																											two
																											hours
																											each
																											in
																											the
																											year
																											under
																											review.
																		
			
				
																						Der
																											Entschädigungsausschuss
																											tagte
																											im
																											Berichtsjahr
																											zweimal
																											während
																											rund
																											zwei
																											Stunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						David
																											Carrington
																											is
																											also
																											a
																											Member
																											of
																											Triodos
																											Bank's
																											Nomination
																											and
																											Compensation
																											Committee.
																		
			
				
																						David
																											Carrington
																											ist
																											auch
																											Mitglied
																											des
																											Nominierungs-
																											und
																											Vergütungsausschusses
																											der
																											Triodos
																											Bank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											is
																											a
																											Member
																											of
																											Triodos
																											Bank's
																											Nomination
																											and
																											Compensation
																											Committee.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											Mitglied
																											des
																											Nominierungs-
																											und
																											Vergütungsausschusses
																											der
																											Triodos
																											Bank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Compensation
																											Committee
																											held
																											one
																											meeting
																											lasting
																											about
																											two
																											hours
																											each
																											in
																											the
																											year
																											under
																											review.
																		
			
				
																						Der
																											Entschädigungsausschuss
																											tagte
																											im
																											Berichtsjahr
																											einmal
																											während
																											rund
																											zwei
																											Stunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Udo
																											Philipp
																											is
																											a
																											Member
																											of
																											Triodos
																											Bank’s
																											Nomination
																											and
																											Compensation
																											Committee.
																		
			
				
																						Udo
																											Philipp
																											ist
																											Mitglied
																											des
																											Nominierungs-
																											und
																											Vergütungsausschusses
																											der
																											Triodos
																											Bank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											is
																											a
																											Member
																											of
																											TriodosBank’s
																											Nomination
																											and
																											Compensation
																											Committee.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											Mitglied
																											des
																											Nominierungs-
																											und
																											Vergütungsausschusses
																											der
																											Triodos
																											Bank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Board
																											of
																											Directors
																											is
																											supported
																											in
																											its
																											duties
																											by
																											an
																											Audit
																											Committee
																											and
																											a
																											Compensation
																											Committee.
																		
			
				
																						Der
																											Verwaltungsrat
																											wird
																											durch
																											einen
																											Prüfungs-
																											und
																											einen
																											Entschädigungsausschuss
																											bei
																											seinen
																											Aufgaben
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Shareholders
																											elected
																											Dr
																											Thomas
																											Moser
																											and
																											Heinrich
																											Fischer
																											as
																											members
																											of
																											the
																											Compensation
																											Committee.
																		
			
				
																						Zu
																											Mitgliedern
																											des
																											Vergütungsausschusses
																											wählten
																											die
																											Aktionäre
																											Dr.
																											Thomas
																											Moser
																											und
																											Heinrich
																											Fischer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											is
																											Chair
																											of
																											the
																											Triodos
																											Bank
																											Nomination
																											and
																											Compensation
																											Committee.
																		
			
				
																						Marius
																											Frank
																											ist
																											Vorsitzender
																											des
																											Nominierungs-
																											und
																											Vergütungsausschusses
																											des
																											Aufsichtsrates
																											der
																											Triodos
																											Bank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											compensation
																											committee
																											convened
																											once
																											in
																											the
																											year
																											under
																											review.
																		
			
				
																						Der
																											Entschädigungsausschuss
																											tagte
																											im
																											Berichtsjahr
																											einmal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											members
																											of
																											the
																											Compensation
																											Committee
																											are
																											independent
																											members
																											of
																											the
																											Board
																											of
																											Directors.
																		
			
				
																						Sämtliche
																											Mitglieder
																											des
																											Vergütungsausschusses
																											sind
																											unabhängige
																											Verwaltungsratsmitglieder.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dimitri
																											Panayotopoulos
																											served
																											on
																											Logitech’s
																											Compensation
																											Committee.
																		
			
				
																						Dimitri
																											Panayotopoulos
																											war
																											Mitglied
																											des
																											Vergütungsausschusses
																											von
																											Logitech.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											see
																											the
																											report
																											of
																											the
																											Nomination
																											and
																											Compensation
																											Committee
																											for
																											more
																											details.
																		
			
				
																						Weitere
																											Einzelheiten
																											sind
																											dem
																											Bericht
																											des
																											Nominierungs-
																											und
																											Vergütungsausschusses
																											zu
																											entnehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1