Übersetzung für "Completion of training" in Deutsch

Satisfactory completion of training shall be demonstrated by an examination or by workplace assessment.
Der erfolgreiche Abschluss der Ausbildung ist durch eine Prüfung oder eine Arbeitsplatzbewertung nachzuweisen.
DGT v2019
Upon successful completion of the MPL training course, the ATO shall issue an MPL instructor qualification certificate to the applicant.
Nach erfolgreichem Abschluss des MPL-Ausbildungslehrgangs erteilt die ATO dem Bewerber eine MPL-Lehrberechtigung.
DGT v2019
Such certification will be issued to independent repairers without delay subject to the completion of training.
Unabhängigen Werkstätten wird eine solche Bescheinigung unmittelbar nach Abschluss dieser Schulung ausgestellt.
DGT v2019
On completion of the training, a continuous training certificate is issued to the driver.
Nach Beendigung der Weiterbildungsmaßnahme wird dem Fahrer eine Bestätigung der Weiterbildung ausgehändigt.
TildeMODEL v2018
Employment commences after completion of teacher training and two years trial employment.
Eine Einstellung erfolgt nach Ende der Ausbildung zum Sonderschullehrer und einer 2jährigen Probezeit.
EUbookshop v2
On completion of the training period the boys could be sent to work on any farm in the state.
Nach dieser Ausbildung konnten die Jungen auf jede Farm im Land geschickt werden.
WikiMatrix v1
Girzick, by profession an electrical engineer, was unemployed after the completion of his professional training.
Girzick, von Beruf Elektrotechniker, wurde nach dem Abschluss seiner Berufsausbildung arbeitslos.
WikiMatrix v1
Of those advocating experience abroad, two-thirds stated that this should take place immediately upon completion of training.
Von den Befürwortern bevorzugen gut zwei Drittel einen Auslandsaufenthalt direkt nach der Lehre.
EUbookshop v2
After completion of the training package, a small scale pilot trial will take place.
Nach der Vervollständigung des Weiter­bildungspakets wird ein Teil ver­suchsweise umgesetzt.
EUbookshop v2
After the course every participant receives certificate about completion of training.
Nach Kursabschluss erhält jeder Teilnehmer ein Zertifikat über den Schulungsabschluss.
CCAligned v1
After successful completion of the training, we guarantee a takeover.
Nach erfolgreichem Abschluss der Ausbildung garantieren wir eine Übernahme.
CCAligned v1
Was it hard for you to assume such responsibility so quickly after the completion of your training?
Ist es Ihnen schwer gefallen so kurz nach der Ausbildung Verantwortung zu übernehmen?
ParaCrawl v7.1
After the successful completion of the training, the participants:
Die Teilnehmer haben nach erfolgreichem Abschluss des Seminars:
ParaCrawl v7.1
After completion of the training, they are referred to as electronics engineers for energy and building technology.
Nach Beendigung der Ausbildung bezeichnet man sich als Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik.
ParaCrawl v7.1
After successful completion of the training we guarantee a takeover.
Nach erfolgreichem Abschluss der Ausbildung garantieren wir eine Übernahme.
CCAligned v1
Previous practical experience is necessary for successful completion of the training.
Praktische Vorerfahrungen sind für die erfolgreiche Absolvierung der Ausbildung notwendig.
CCAligned v1
After completion of the training, the participant should have knowledge of:
Nach Abschluss der Schulung sollte der Teilnehmer über Kenntnisse verfügen:
CCAligned v1
On completion of the Foundation training, the professional can successfully do the following:
Nach Abschluss des Foundation-Trainings kann der Profi erfolgreich Folgendes tun:
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe