Übersetzung für "Compose" in Deutsch
																						For
																											me
																											the
																											alternatives
																											were:
																											compose
																											or
																											croak.
																		
			
				
																						Für
																											mich
																											war
																											die
																											Alternative:
																											komponieren
																											oder
																											krepieren.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Verdi
																											was
																											approached
																											to
																											compose
																											a
																											suitable
																											opera,
																											but
																											he
																											declined
																											the
																											honour,
																											making
																											the
																											excuse
																											that
																											he
																											was
																											too
																											old.
																		
			
				
																						Giuseppe
																											Verdi
																											wurde
																											gebeten,
																											zu
																											diesem
																											Anlass
																											eine
																											Oper
																											zu
																											komponieren.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						She
																											began
																											composing
																											her
																											own
																											music
																											by
																											playing
																											the
																											piano
																											randomly
																											and
																											pretending
																											to
																											compose,
																											eventually
																											coming
																											up
																											with
																											her
																											own
																											pieces,
																											the
																											first
																											of
																											which
																											she
																											claims
																											to
																											still
																											remember
																											how
																											to
																											play.
																		
			
				
																						Ihre
																											eigene
																											Musik
																											begann
																											sie
																											beim
																											wahllosen
																											Spielen
																											des
																											Klaviers
																											zu
																											komponieren.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						As
																											a
																											child,
																											František
																											learned
																											to
																											play
																											the
																											violin,
																											and
																											by
																											the
																											age
																											of
																											10
																											he
																											was
																											already
																											beginning
																											to
																											compose
																											small
																											pieces.
																		
			
				
																						Bereits
																											mit
																											10
																											Jahren
																											begann
																											er
																											kleine
																											Stückchen
																											zu
																											komponieren.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Yet
																											as
																											a
																											teenager
																											he
																											began
																											to
																											compose
																											his
																											own
																											music.
																		
			
				
																						Bereits
																											als
																											Teenager
																											komponierte
																											er
																											eigene
																											Stücke.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Once
																											attending
																											Mie
																											high
																											school,
																											he
																											started
																											to
																											write
																											lyrics
																											and
																											compose
																											music.
																		
			
				
																						Auf
																											der
																											Kaisei-Oberschule
																											begann
																											er
																											damit
																											Liedtexte
																											zu
																											verfassen
																											und
																											Musik
																											zu
																											komponieren.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						We
																											could
																											certainly
																											compose
																											(writings)
																											like
																											them
																											if
																											we
																											choose.
																		
			
				
																						Wenn
																											wir
																											wollten,
																											könnten
																											wir
																											fürwahr
																											etwas
																											Gleichartiges
																											sagen.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						We
																											could,
																											if
																											we
																											willed,
																											compose
																											the
																											like
																											of
																											it.
																		
			
				
																						Wenn
																											wir
																											wollten,
																											könnten
																											wir
																											fürwahr
																											etwas
																											Gleichartiges
																											sagen.
															 
				
		 Tanzil v1