Übersetzung für "Concrete numbers" in Deutsch

It's at the electric scooters about concrete numbers and cost advantages.
Es geht bei den Elektromopeds um konkrete Zahlen und Kostenvorteile.
ParaCrawl v7.1
The actual concrete numbers can change somewhat as a result.
Die konkreten Zahlen können sich dadurch etwas ändern.
EuroPat v2
This becomes now more and more concrete with numbers from the IEA confirmed.
Dieses Szenario wird jetzt immer konkreter mit Zahlen von der IEA bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately, we are not able to provide any concrete numbers.
Zu konkreten Zahlen können wir leider keine Auskunft geben.
ParaCrawl v7.1
There are no concrete numbers, which confirm the effectiveness of the soil conditioners described above.
Von den oben beschriebenen Bodenverbesserungsmitteln liegen keine konkreten Zahlen vor, die ihre Wirksamkeit belegen.
EuroPat v2
When we're dealing with basic arithmetic, we see the concrete numbers there.
Wenn wir mit konkreten Rechnungen zu tun haben ... ... sehen wir dort konkrete Zahlen.
QED v2.0a
Concrete numbers like this can help narrow your efforts to reach measurable goals.
Konkrete Zahlen wie diese können Ihre Bemühungen helfen, verengen messbare Ziele zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
The "finding" is illustrated with an example which comprises a concrete generator of numbers.
Die „Erfindung“ wird durch ein Beispiel illustriert, das einen konkreten Zufallszahlengenerator enthält.
ParaCrawl v7.1
Until now there are no concrete numbers and data regarding the number of people that will be environmental refugees.
Bislang gibt es noch keine konkreten Zahlen zum Umfang den die Umweltflucht annimmt und zukünftig annehmen wird.
ParaCrawl v7.1
The city reps were quite busy with the "we are doing a great job" propaganda and, again without any sense of shame, they told of some concrete numbers.
Die Repräsentanten der Stadt waren sehr mit ihrer „wir machen einen guten Job“-Propaganda beschäftigt und nannten dabei ganz schamlos einige konkrete Zahlen.
ParaCrawl v7.1
We can guess that it is likely above 95%, but it would be nice to see some concrete numbers from third party auditors such as eCOGRA.
Wir können davon ausgehen, dass diese ohne weiteres bei mindestens 95% liegt, aber es wäre schon schöner ein paar konkrete Zahlen zu sehen wie sie beispielsweise von Prüfunternehmen wie eCOGRA ermittelt werden.
CCAligned v1
An alternative may be that partners receive income by way of Salaries in the company, it would be an expense in reducing the benefit, but otherwise you must pay the appropriate fee to Social Security, so you should make concrete numbers in each case.
Eine Alternative kann sein, dass Partner Einkünfte im Wege der Gehälter in der Firma, es wäre ein Aufwand bei der Verringerung der Nutzen sein, aber ansonsten müssen Sie die entsprechende Gebühr, um die soziale Sicherheit zu zahlen, so sollten Sie konkrete Zahlen jeweils zu machen.
CCAligned v1
On the performance side, to put it in concrete terms in numbers, almost frightening 225Watt are available, these offer you even as a performance Vaper more than enough reserves.
Leistungsseitig, um es konkret in Zahlen zufassen, stehen beinahe schon erschreckende 225Watt zur Verfügung, diese bieten Dir selbst als Performance-Vaper mehr als genug Reserven.
ParaCrawl v7.1
Sul forehead of the job, in spite of the occupational emergencies inherited by the past in some withins very defined, and to which it is being tried however to give a concrete answer, the numbers is excellent.
Auf der Stirn von der Arbeit sind sie die vergangenheit trotz der beschäftigungs erbt Notfälle von in sehr definiert einigen Bereichen und den Nummern ausgezeichnet, sich welch es sucht, zu eine konkrete Antwort zu geben gleichwohl von.
ParaCrawl v7.1
There are no concrete numbers, but estimates place the Northern Bottlenose Whale population at anything between 10,000 and 45,000.
Es gibt keine konkreten Zahlen, aber die Populationen wird auf 10.000 bis 45.000 geschätzt. Haben Nördliche Entenwale natürlichen Feinde?
ParaCrawl v7.1
Perhaps we should and do not shun so much in front of this at all, about concrete numbers to speak and arrange prospective customers by entertaining stories and anecdotes particularly as a lot of heart blood is in a good cultivation.
Vielleicht sollten wir und gar nicht so sehr davor scheuen, über konkrete Zahlen zu sprechen und insbesondere Kaufinteressenten durch unterhaltsame Erzählungen und Anekdoten vermitteln, wie viel Herzblut in einer guten Zucht steckt.
ParaCrawl v7.1
While Korean parishes have every now and then a weekly collection of 1000 euro at their disposal, African parishes even avoid reporting concrete numbers regarding this.
Während koreanische Gemeinden mitunter über eine wöchentliche Kollekte von 1000 Euro verfügen, vermeiden es afrikanische Gemeinden diesbezüglich gar, konkrete Zahlen anzugeben.
ParaCrawl v7.1
Concepts are extremely flexible and relative as "costly" and "expensive", and himself it is perhaps once on the time to talk about numbers concrete even if the cat sale is not a business it is every respectable cultivator about this in the clear one that it does not do any trade with con-living beings like cats.
Da Begriffe wie „kostspielig“ und „teuer“ äußerst dehnbar und relativ sind, ist es vielleicht einmal an der Zeit konkret über Zahlen zu sprechen, auch wenn es sich bei dem Katzenverkauf nicht um ein Geschäft handelt und sich jeder seriöse Züchter darüber im Klaren ist, dass er mit Mitlebewesen wie Katzen keinen Handel betreibt.
ParaCrawl v7.1
For this reason, scientists asked experts to evaluate various damage scenarios - and obtained, for the first time, concrete numbers, which will serve as a damage assessment guide for the authorities.
Deshalb ließen Forschende Expertinnen und Experten verschiedene Schadensszenarien bewerten – und erhielten so erstmals konkrete Zahlen, die den Behörden als Anhaltspunkt zur Schadensbewertung dienen sollen.
ParaCrawl v7.1
Starting from September he must "identify and make it audible", so that concrete numbers come from it.
Ab September müsse er "das identifizieren und hörbar machen", damit daraus konkrete Nummern würden.
ParaCrawl v7.1
As a result, Munich exerts a magical power of attraction on visitors, founders of companies, investors and media professionals in equal measure: a leading position which, as a matter of course, is also reflected in concrete numbers and figures.
Und so übt München eine magische Anziehungskraft gleichermaßen auf Besucher, Unternehmer, Firmengründer, Investoren und Medienschaffende aus. Eine führende Stellung, die sich natürlich auch in konkreten Zahlen widerspiegelt.
ParaCrawl v7.1
Concrete future objectives (numbering corresponds to Council conclusions)
Konkrete künftige Ziele (die Nummerierung entspricht den Schlussfolgerungen des Rates)
EUbookshop v2
Concrete future objectives(numbering corresponds to Council conclusions)
Konkrete künftige Ziele (die Nummerierung entspricht den Schlussfolgerungen des Rates)
EUbookshop v2
In concrete terms, a number of advantages are given:
Konkret ergeben sich sehr schnell eine Reihe von Vorteilen:
CCAligned v1
I cannot name a concrete week-number however.
Eine konkrete Wochenzahl kann ich allerdings nicht nennen.
ParaCrawl v7.1
I would also like to applaud the agreement for the fact that we finally provided a concrete number in respect of increasing the disposable resources of the International Monetary Fund and we set this specific obligation at EUR 75 billion.
Die Vereinbarung möchte ich außerdem deswegen begrüßen, weil wir letztendlich eine konkrete Zahl für die Erhöhung der für den Internationalen Währungsfonds verfügbaren Mittel erreicht und diese konkrete Verpflichtung mit 75 Milliarden Euro beziffert haben.
Europarl v8
It has to be translated into the concrete number of new wells that have to be drilled or into providing pipes and other items necessary for good sanitation facilities for poor people.
Es muss in eine konkrete Anzahl von neu zu bohrenden Brunnen oder die Verlegung von Rohren und die Schaffung anderer Einrichtungen umgesetzt werden, die für die Gewährleistung von ordnungsgemäßen Anlagen zur Abwasserreinigung für arme Menschen notwendig sind.
Europarl v8
In actual fact, the values DD, HH, MM, SS, FF, and LL in the video code are occupied by concrete number.
Tatsächlich sind die Werte DD, HH, MM, SS, FF und LL in dem Video-Daten-Code durch konkrete Zahlen belegt.
EuroPat v2
To make the output less time-consuming, it makes sense to enter a concrete order number (From Order Number) in the print options.
Damit die Ausgabe weniger zeitintensiv ist, ist es sinnvoll im Druckvorlauf eine konkrete Auftragsnummer (von Auftragsnummer) zu erfassen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe