Übersetzung für "Conductor pattern" in Deutsch
The
conductor
pattern
5
is
then
produced
in
a
conventional
manner.
Sodann
wird
in
konventioneller
Art
das
Leiterbild
5
aufgebracht.
EuroPat v2
A
precise
image
of
the
conductor
track
pattern
with
a
copper
deposit
of
3
?m
is
obtained.
Man
erhält
ein
abbildungsgenaues
Leiterbahnbild
mit
einer
Kupferauflage
von
3
µm.
EuroPat v2
This
generally
takes
place
via
a
conductor
track
pattern
which
is
branched
multiple
times.
Dies
erfolgt
üblicherweise
durch
ein
mehrfach
verzweigtes
Leiterbahnmuster.
EuroPat v2
After
exposure,
the
image
of
the
conductor
track
pattern
of
the
photomask
is
clearly
discernible
on
the
surface
of
the
board.
Nach
der
Belichtung
ist
die
Abbildung
des
Leiterbahnbildes
der
Fotomaske
deutlich
auf
der
Plattenoberfläche
zu
erkennen.
EuroPat v2
The
image
of
the
conductor
track
pattern
of
the
photomask
is
then
clearly
discernible
on
the
board.
Danach
ist
die
Abbildung
des
Leiterbahnbildes
der
Fotomaske
deutlich
auf
der
Platte
zu
erkennen.
EuroPat v2
After
the
exposure,
the
conductor
track
pattern
of
the
photomask
is
clearly
discernible
on
the
surface
of
the
board.
Nach
der
Belichtung
ist
das
Leiterbahnbild
der
Fotomaske
deutlich
auf
der
Plattenoberfläche
zu
erkennen.
EuroPat v2
After
the
exposure
the
image
of
the
conductor
track
pattern
of
the
photomask
is
clearly
discernible
on
the
surface
of
the
board.
Nach
der
Belichtung
ist
die
Abbildung
des
Leiterbahnbildes
der
Fotomaske
deutlich
auf
der
Plattenoberfläche
zu
erkennnen.
EuroPat v2
This
necessarily
obviates
the
problems
which
stem
from
tolerances
between
the
conductor
track
pattern
and
the
positioning
elements.
Dadurch
entfallen
zwangsläufig
die
Probleme,
die
von
Toleranzen
zwischen
dem
Leiterbahnmuster
und
den
Positionierungselementen
herrühren.
EuroPat v2
In
the
first
step,
the
conductor
pattern
is
printed
onto
the
metal
layer
or
is
applied
by
photolithographic
processes.
Im
ersten
Schritt
wird
das
Leiterbild
auf
die
Metallschicht
gedruckt
bzw.
durch
photolithographische
Verfahren
aufgebracht.
EuroPat v2
The
conductor
track
pattern
is
solely
defined
by
the
relative
movement
of
the
substrate
4
with
respect
to
the
spray
lance
6
.
Das
Leiterbahnmuster
wird
allein
durch
die
Relativbewegung
des
Substrats
4
bezüglich
der
Spritzlanze
6
definiert.
EuroPat v2
Thus,
instead
of
positioning
relative
to
a
housing,
the
conductor
track
pattern
itself
is
used
as
positioning
element.
Anstatt
einer
Positionierung
relativ
zu
einem
Gehäuse
wird
also
das
Leiterbahnmuster
selbst
als
Positionierelement
verwendet.
EuroPat v2
The
copper
layer
8
on
the
carrier
may
also
be
structured
and
contain
a
conductor
path
pattern.
Auch
die
Kupferschicht
8
auf
dem
Träger
kann
strukturiert
werden
und
ein
Leiterbahnmuster
erhalten.
EuroPat v2
In
these,
the
face
of
the
conductor
plate
which
carries
the
photosensitive
layer
is
exposed
through
a
negative
which
shows
the
conductor
pattern
and
is
then
developed,
the
unexposed
areas
of
the
layer
being
dissolved
out
with
developer
liquid.
Dabei
wird
die
mit
der
lichtempfindlichen
Schicht
versehene
Seite
der
Leiterplatte
durch
ein
das
Leiterbild
aufweisendes
Dianegativ
belichtet
und
dann
entwickelt,
wobei
man
die
unbelichteten
Stellen
der
Schicht
durch
Entwicklungsflüssigkeit
herauslöst.
EuroPat v2