Übersetzung für "Confirmation window" in Deutsch
																						If
																											a
																											confirmation
																											window
																											appears,
																											click
																											Yes.
																		
			
				
																						Falls
																											ein
																											Bestätigungsfenster
																											angezeigt
																											wird,
																											klicken
																											Sie
																											auf
																											Ja.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											Lines
																											Order
																											Confirmation
																											window
																											is
																											opened.
																		
			
				
																						Das
																											Fenster
																											Positionen
																											Auftragsbestätigung
																											wird
																											geöffnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choose
																											Remove
																											when
																											you
																											see
																											the
																											pops-up
																											confirmation
																											window.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											entfernen,
																											wenn
																											Sie
																											die
																											pops-up
																											Bestätigungsfenster
																											sehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											installation
																											is
																											successful,
																											you’ll
																											get
																											a
																											confirmation
																											window.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											Installation
																											erfolgreich
																											war,
																											wird
																											ein
																											Bestätigungsfenster
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											then
																											see
																											a
																											confirmation
																											window.
																		
			
				
																						Sie
																											erhalten
																											dann
																											ein
																											Bestätigungsfenster
																											sehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											installation
																											is
																											successful,
																											you'll
																											get
																											a
																											confirmation
																											window.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											Installation
																											erfolgreich
																											war,
																											wird
																											ein
																											Bestätigungsfenster
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											the
																											user
																											ID
																											is
																											entered
																											or
																											assigned,
																											the
																											Password
																											Confirmation
																											window
																											is
																											opened
																											automatically.
																		
			
				
																						Dazu
																											wird
																											beim
																											Eingeben
																											oder
																											Zuordnen
																											der
																											Benutzerkennung
																											das
																											Fenster
																											Passwortbestätigung
																											automatisch
																											geöffnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tap
																											Trash
																											when
																											the
																											confirmation
																											window
																											shows
																											up.
																		
			
				
																						Tippen
																											Sie
																											Trash,
																											wenn
																											das
																											Bestätigungsfenster
																											erscheint.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Close
																											the
																											confirmation
																											window
																											for
																											successful
																											installation.
																		
			
				
																						Schließen
																											Sie
																											das
																											Bestätigungsfenster
																											für
																											die
																											erfolgreiche
																											Installation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											successfully
																											completing
																											the
																											payment,
																											you
																											must
																											wait
																											until
																											the
																											confirmation
																											window
																											appears.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											erfolgreichen
																											Abschließen
																											der
																											Zahlung,
																											müssen
																											Sie
																											warten,
																											bis
																											der
																											Bestätigungsfenster
																											erscheint.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now
																											you
																											get
																											a
																											confirmation
																											window
																											asking
																											you
																											to
																											uninstall
																											the
																											Windows
																											phone
																											from
																											your
																											computer
																											or
																											not.
																		
			
				
																						Jetzt
																											erhalten
																											Sie
																											ein
																											Bestätigungsfenster
																											den
																											Sie
																											die
																											Windows-Smartphone
																											von
																											Ihrem
																											Computer
																											zu
																											deinstallieren
																											oder
																											nicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Open
																											the
																											Order
																											Confirmation
																											entry
																											window.
																		
			
				
																						Öffnen
																											Sie
																											das
																											Erfassungsfenster
																											Auftragsbestätigung
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Moreover,
																											all
																											entries
																											will
																											be
																											displayed
																											once
																											again
																											in
																											a
																											confirmation
																											window
																											before
																											the
																											binding
																											submission
																											of
																											the
																											order,
																											where
																											they
																											can
																											also
																											be
																											corrected
																											via
																											the
																											usual
																											keyboard
																											and
																											mouse
																											functions.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											werden
																											alle
																											Eingaben
																											vor
																											der
																											verbindlichen
																											Abgabe
																											der
																											Bestellung
																											noch
																											einmal
																											in
																											einem
																											Bestätigungsfenster
																											angezeigt
																											und
																											können
																											auch
																											dort
																											mittels
																											der
																											üblichen
																											Tastatur-
																											und
																											Mausfunktionen
																											korrigiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											being
																											placed
																											in
																											the
																											shopping
																											basket,
																											all
																											of
																											the
																											entries
																											will
																											be
																											displayed
																											once
																											more
																											in
																											a
																											separate
																											confirmation
																											window
																											and
																											may
																											then
																											be
																											corrected.
																		
			
				
																						Alle
																											Eingaben
																											werden
																											nach
																											dem
																											Anklicken
																											des
																											Bestellbuttons
																											noch
																											einmal
																											in
																											einem
																											Bestätigungsfenster
																											angezeigt
																											und
																											können
																											dort
																											korrigiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Furthermore,
																											all
																											entries
																											before
																											the
																											mandatory
																											delivery
																											of
																											the
																											order
																											will
																											be
																											displayed
																											again
																											in
																											a
																											confirmation
																											window
																											and
																											can
																											be
																											corrected
																											by
																											means
																											of
																											the
																											usual
																											keyboard
																											and
																											mouse
																											functions.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											werden
																											alle
																											Eingaben
																											vor
																											der
																											verbindlichen
																											Abgabe
																											der
																											Bestellung
																											noch
																											einmal
																											in
																											einem
																											Bestätigungsfenster
																											angezeigt
																											und
																											können
																											auch
																											dort
																											mittels
																											der
																											üblichen
																											Tastatur-
																											und
																											Mausfunktionen
																											korrigiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1