Übersetzung für "Congruence" in Deutsch
																						Two
																											equivalence
																											relations
																											between
																											geometric
																											figures
																											were
																											used:
																											congruence
																											and
																											similarity.
																		
			
				
																						Zwischen
																											geometrischen
																											Figuren
																											wurden
																											zwei
																											Äquivalenzrelationen
																											verwendet:
																											Kongruenz
																											und
																											Ähnlichkeit.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						That's
																											what
																											the
																											definition
																											of
																											congruence
																											is,
																											is
																											that
																											the
																											measures
																											of
																											the
																											angles
																											are
																											equal.
																		
			
				
																						Das
																											besagt
																											die
																											Definition
																											von
																											Kongruenz,
																											die
																											Größe
																											von
																											Winkeln
																											ist
																											gleich.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						This
																											leads
																											to
																											an
																											absolute
																											congruence
																											of
																											length
																											and
																											equal
																											structures
																											between
																											plaintext
																											and
																											ciphertext.
																		
			
				
																						Daraus
																											folgen
																											eine
																											absolute
																											Längenkongruenz
																											und
																											gleiche
																											Strukturen
																											zwischen
																											Klartext
																											und
																											Chiffretext.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						According
																											to
																											some
																											specifications
																											made,
																											the
																											equality
																											(congruence)
																											=
																											takes
																											place.
																		
			
				
																						Laut
																											einigen
																											Angaben
																											gemacht,
																											die
																											Gleichheit
																											(Kongruenz)
																											=
																											erfolgt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore
																											congruence
																											of
																											length
																											exists
																											between
																											plaintext,
																											key
																											and
																											ciphertext.
																		
			
				
																						Es
																											besteht
																											daher
																											Längenkongruenz
																											zwischen
																											Klartext,
																											Schlüssel
																											und
																											Geheimtext.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											any
																											case,
																											an
																											approximate
																											congruence
																											of
																											the
																											two
																											cross
																											section
																											surfaces
																											is
																											advantageous.
																		
			
				
																						Vorteilhaft
																											ist
																											in
																											jedem
																											Fall
																											eine
																											ungefähre
																											Kongruenz
																											der
																											beiden
																											Querschnittsflächen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											scope
																											of
																											a
																											copy
																											tells
																											its
																											congruence
																											with
																											the
																											original.
																		
			
				
																						Der
																											Umfang
																											einer
																											Kopie
																											bewertet
																											ihre
																											Übereinstimmung
																											mit
																											dem
																											Original.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Congruence
																											of
																											length
																											as
																											well
																											as
																											comparable
																											structures
																											are
																											given
																											in
																											this
																											case.
																		
			
				
																						Daher
																											sind
																											grundsätzlich
																											sowohl
																											Längenkongruenz
																											als
																											auch
																											Strukturgleichheit
																											gegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Inner
																											Beauty
																											-
																											grace,
																											charisma,
																											congruence,
																											elegance
																											-
																											buy.
																		
			
				
																						Innere
																											Schönheit
																											-
																											Grace,
																											Charisma,
																											Kongruenz,
																											Eleganz
																											-
																											kaufen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Congruence
																											between
																											modeled
																											and
																											observed
																											runoff
																											is
																											not
																											high.
																		
			
				
																						Die
																											Übereinstimmung
																											zwischen
																											den
																											modellierten
																											und
																											beobachteten
																											Abflüssen
																											ist
																											nicht
																											hoch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											it
																											comes
																											to
																											car
																											driving,
																											we
																											see
																											a
																											congruence
																											between
																											societal
																											and
																											technological
																											trends.
																		
			
				
																						Wir
																											sehen
																											gerade
																											fürs
																											Autofahren
																											eine
																											Kongruenz
																											zwischen
																											gesellschaftlichen
																											und
																											technischen
																											Trends.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cultural
																											Fit
																											refers
																											to
																											the
																											cultural
																											congruence
																											between
																											customer
																											and
																											provider.
																		
			
				
																						Cultural
																											Fit
																											zielt
																											auf
																											die
																											kulturelle
																											Kongruenz
																											zwischen
																											Kunde
																											und
																											Provider.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1