Übersetzung für "Conidia" in Deutsch
																						The
																											conidia
																											are
																											roughly
																											spherical,
																											ovoid,
																											or
																											ellipsoid,
																											and
																											about
																											2.0–3.0
																											by
																											2.0–2.5
																											µm.
																		
			
				
																						Die
																											annähernd
																											kugeligen,
																											eiförmigen
																											oder
																											elliptischen
																											Konidien
																											messen
																											2–3
																											×
																											2–2,5
																											µm.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						They
																											were
																											then,
																											for
																											the
																											purpose
																											of
																											inoculation,
																											dusted
																											with
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus
																											Erysiphe
																											cichoracearum.
																		
			
				
																						Dann
																											werden
																											sie
																											zur
																											Inokulation
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											Erysiphe
																											clichoracearum
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						They
																											were
																											then
																											for
																											the
																											purpose
																											of
																											inoculation,
																											dusted
																											with
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus
																											Erysiphe
																											cichoracearum.
																		
			
				
																						Dann
																											werden
																											sie
																											zur
																											Inokulation
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											Erysiphe
																											cichoracearum
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											treated
																											plants
																											were
																											dusted
																											after
																											48
																											hours
																											with
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						They
																											were
																											then,
																											for
																											the
																											purpose
																											of
																											inoculation,
																											dusted
																											with
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus
																											Erysiphe
																											cichoraceasrum.
																		
			
				
																						Dann
																											werden
																											sie
																											zur
																											Inokulation
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											Erysiphe
																											cichoracearum
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											48
																											hours
																											the
																											treated
																											plants
																											are
																											infected
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											treated
																											plants
																											are
																											infected
																											48
																											hours
																											later
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											24
																											hours,
																											the
																											treated
																											plants
																											are
																											infected
																											with
																											Conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											24
																											Stunden
																											werden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											48
																											hours,
																											the
																											treated
																											plants
																											are
																											inoculated
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											werden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											48
																											hours,
																											the
																											treated
																											plants
																											are
																											infested
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											werden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											plants
																											were
																											infected
																											24
																											hours
																											later
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											24
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											plants
																											are
																											infected
																											24
																											hours
																											later
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											24
																											Stunden
																											werden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											24
																											hours
																											the
																											tomato
																											plants
																											are
																											treated
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											24
																											Stunden
																											werden
																											die
																											Tomatenpflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											48
																											hours
																											the
																											treated
																											plants
																											were
																											infected
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											48
																											hours,
																											the
																											treated
																											plants
																											are
																											dusted
																											with
																											Conidia
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											werden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											24
																											hours
																											the
																											treated
																											plants
																											were
																											infested
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											24
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											treated
																											plants
																											are
																											dusted
																											after
																											48
																											hours
																											with
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											48
																											hours
																											the
																											treated
																											plants
																											were
																											dusted
																											with
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											48
																											hours,
																											the
																											treated
																											plants
																											are
																											infected
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											werden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											96
																											hours
																											the
																											treated
																											plants
																											were
																											infected
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											96
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Reispflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											treated
																											plants
																											were
																											dusted
																											with
																											the
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus
																											after
																											24
																											hours.
																		
			
				
																						Nach
																											24
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											treated
																											plants
																											were
																											dusted
																											72
																											hours
																											later
																											with
																											a
																											conidia
																											suspension
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											72
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											48
																											hours,
																											the
																											treated
																											plants
																											are
																											infected
																											with
																											a
																											suspension
																											of
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											werden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											96
																											hours,
																											the
																											treated
																											rice
																											plants
																											are
																											infected
																											with
																											a
																											suspension
																											of
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											96
																											Stunden
																											werden
																											die
																											behandelten
																											Reispflanzen
																											mit
																											einer
																											Konidiensuspension
																											des
																											Pilzes
																											infiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											treated
																											plants
																											are
																											dusted
																											48
																											hours
																											later
																											with
																											conidia
																											of
																											the
																											fungus.
																		
			
				
																						Nach
																											48
																											Stunden
																											wurden
																											die
																											behandelten
																											Pflanzen
																											mit
																											Konidien
																											des
																											Pilzes
																											bestäubt.
															 
				
		 EuroPat v2