Übersetzung für "Connecting to server" in Deutsch
																						Type
																											the
																											user
																											name
																											and
																											password
																											for
																											connecting
																											to
																											the
																											LDAP
																											server.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											den
																											Anwendernamen
																											ein,
																											der
																											zum
																											Zugriff
																											auf
																											den
																											LDAP-Server
																											berechtigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Many
																											iPhone
																											users
																											face
																											issues
																											while
																											connecting
																											to
																											the
																											server
																											of
																											iCloud.
																		
			
				
																						Viele
																											iPhone-Nutzer
																											konfrontiert
																											Probleme,
																											während
																											auf
																											den
																											Server
																											von
																											iCloud
																											verbinden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											fast
																											update
																											due
																											to
																											the
																											numerous
																											reported
																											problems
																											connecting
																											to
																											the
																											server.
																		
			
				
																						Diese
																											schnelle
																											Aktualisierung
																											aufgrund
																											der
																											zahlreichen
																											gemeldeten
																											Probleme
																											mit
																											dem
																											Server
																											verbinden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											recommended
																											to
																											use
																											SSL
																											when
																											connecting
																											to
																											remote
																											database
																											server.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											empfohlen,
																											bei
																											der
																											Verbindung
																											zum
																											entfernten
																											Datenbankserver
																											SSL
																											zu
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Trial
																											Motorbikes:
																											Connecting
																											you
																											to
																											the
																											server
																											to
																											download...
																		
			
				
																						Trial
																											Motorbikes:
																											Sie
																											werden
																											mit
																											dem
																											Server
																											verbunden,
																											um
																											herunterzuladen…
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Work
																											anywhere,
																											anytime
																											-
																											even
																											offline,
																											without
																											connecting
																											to
																											the
																											server.
																		
			
				
																						Arbeiten
																											Sie
																											überall
																											und
																											jederzeit
																											–
																											auch
																											offline,
																											ohne
																											Verbindung
																											zum
																											Server.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											may
																											be
																											connecting
																											to
																											the
																											FreeDB
																											server
																		
			
				
																						Es
																											stellt
																											evtl.
																											eine
																											Verbindung
																											zum
																											freeDB-Server
																											her.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						After
																											connecting
																											to
																											a
																											server,
																											you
																											see
																											3
																											lists:
																		
			
				
																						Nachdem
																											Sie
																											mit
																											einem
																											Server
																											verbunden
																											sind,
																											sehen
																											Sie
																											3
																											Listen:
															 
				
		 CCAligned v1