Übersetzung für "Conquering" in Deutsch
The
gymnosophist
said,
"Why
is
he
conquering
the
world?
Der
Gymnosoph
sagte:
"Warum
erobert
er
die
Welt?
TED2020 v1
What
has
all
this
to
do
with
conquering
death?
Was
hat
das
alles
damit
zu
tun,
den
Tod
zu
besiegen?
OpenSubtitles v2018
My
remaining
ambition
is
to
keep
the
world
from
conquering
me.
Ich
erstrebe
nur
noch,
dass
die
Welt
nicht
mich
erobert.
OpenSubtitles v2018
Conquering
the
world
is
not
my
wish.
Die
Welt
zu
erobern,
ist
nicht
mein
Wunsch.
OpenSubtitles v2018
Conquering
Westeros
would
be
easy
for
you.
Westeros
zu
erobern,
wäre
ein
Leichtes.
OpenSubtitles v2018
Harmony
Shoal
have
been
conquering
your
world
for
five
years.
Harmony
Shoal
erobert
eure
Welt
seit
fünf
Jahren.
OpenSubtitles v2018
We
were
a
team,
conquering
the
new
world
together.
Wir
waren
ein
Team,
das
die
Neue
Welt
zusammen
erobert
hat.
OpenSubtitles v2018
There'll
be
nothing
to
stop
the
mimics
from
conquering
the
rest
of
the
world.
Nichts
hält
die
Mimics
auf,
den
Rest
dieser
Welt
zu
erobern.
OpenSubtitles v2018