Übersetzung für "Conquistador" in Deutsch
																						Here
																											he
																											also
																											got
																											his
																											nickname
																											"El
																											conquistador"
																											(dt.
																		
			
				
																						Hier
																											erhielt
																											er
																											auch
																											seinen
																											Spitznamen
																											„El
																											conquistador“
																											(dt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						When
																											you
																											took
																											over
																											this
																											account,
																											frog
																											Conquistador
																											was
																											brand
																											leader.
																		
			
				
																						Bevor
																											wir
																											den
																											Etat
																											übernommen
																											haben,
																											Frog...
																											war
																											Conquistador
																											eine
																											Spitzenmarke.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ah.
																											Don
																											Hernando
																											is
																											a
																											true
																											conquistador.
																		
			
				
																						Don
																											Hernando
																											ist
																											ein
																											wahrer
																											Konquistador.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											is
																											sometimes
																											referred
																											to
																											as
																											"the
																											Last
																											Conquistador.
																		
			
				
																						Gelegentlich
																											wird
																											er
																											als
																											„letzter
																											Konquistador“
																											bezeichnet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											is
																											sometimes
																											referred
																											to
																											as
																											"the
																											Last
																											Conquistador."
																		
			
				
																						Gelegentlich
																											wird
																											er
																											als
																											„letzter
																											Konquistador“
																											bezeichnet.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											autumn
																											2004,
																											the
																											band's
																											debut
																											album
																											Conquistador
																											was
																											released
																											through
																											Limb
																											Music
																											Productions.
																		
			
				
																						Im
																											Herbst
																											2004
																											wurde
																											dann
																											ihr
																											Debütalbum
																											Conquistador
																											bei
																											Limb
																											Music
																											Productions
																											veröffentlicht.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											area
																											was
																											named
																											by
																											the
																											conquistador
																											Francisco
																											Vásquez
																											de
																											Coronado.
																		
			
				
																						Benannt
																											wurde
																											das
																											State
																											Monument
																											nach
																											dem
																											spanischen
																											Eroberer
																											Francisco
																											Vásquez
																											de
																											Coronado.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						El
																											Conquistador
																											Hotel
																											is
																											1
																											km
																											from
																											retiro
																											Bus
																											Terminal.
																		
			
				
																						Im
																											El
																											Conquistador
																											Hotel
																											trennt
																											Sie
																											1
																											km
																											vom
																											Busbahnhof
																											Retiro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hernán
																											Cortés,
																											the
																											conquistador,
																											is
																											still
																											hated
																											in
																											Mexico
																											today.
																		
			
				
																						Hernán
																											Cortés,
																											der
																											Conquistador,
																											wird
																											in
																											Mexiko
																											heute
																											noch
																											gehaßt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Rooms
																											at
																											the
																											Exe
																											Conquistador
																											are
																											functional
																											and
																											air-conditioned.
																		
			
				
																						Die
																											klimatisierten
																											Zimmer
																											im
																											Exe
																											Conquistador
																											sind
																											zweckmäßig
																											eingerichtet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Talk
																											about
																											wanting
																											to
																											be
																											an
																											Internet
																											conquistador!
																		
			
				
																						Sprechen
																											Sie
																											über
																											eine
																											Internetverbindung
																											zu
																											wollen
																											Eroberer
																											sein!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1