Übersetzung für "Conservation work" in Deutsch
It's
only
really
local
populations
that
can
actually
support
and
sustain
this
conservation
work.
Es
kann
wirklich
nur
die
lokale
Bevölkerung
solche
Erhaltungsmaßnahmen
durchführen.
OpenSubtitles v2018
In
this
context
provision
can
be
made
for
conservation
work
and
for
museums.
In
diesem
Zusammenhang
können
Vorkehrungen
für
Konservierungsarbeiten
und
für
Museen
getroffen
werden.
EUbookshop v2
The
association
can
also
make
contributions
towards
scientific
research,
publications
and
conservation
work.
Zudem
kann
er
Beiträge
an
wissenschaftliche
Forschungen,
Publikationen
und
Konservierungsarbeiten
leisten.
ParaCrawl v7.1
All
donations
are
used
100%
for
Serengeti
conservation
work!
Alle
zweck-gebundenen
Spenden
werden
zu
100%
für
die
Erhaltung
der
Serengeti
verwendet!
ParaCrawl v7.1
The
joint
conservation
requires
maintenance
work
and
continuous
improvement.
Die
gemeinsame
Erhaltung
erfordert
Wartungsarbeiten
und
kontinuierliche
Verbesserung.
ParaCrawl v7.1
How
does
Conservation
Voltage
Reduction
work?
Wie
funktioniert
die
Reduzierung
der
Einsparungsspannung?
ParaCrawl v7.1
Ecotourism
and
Conservation
-
Can
it
work?
Ökotourismus
und
Artenschutz
–
kann
das
funktionieren?
ParaCrawl v7.1
If
local
fishermen
have
proper
ownership
of
these
waters,
the
conservation
measures
will
work.
Wenn
die
Fischer
vor
Ort
selbst
über
ihre
Gewässer
verfügen,
können
die
Erhaltungsmaßnahmen
erfolgreich
sein.
Europarl v8
It
was
produced
during
the
conservation
work
at
Madaba
in
1965
by
archaeologists
of
the
Rheinisches
Landesmuseum,
Trier.
Sie
wurde
1965
von
den
Archäologen
des
Rheinischen
Landesmuseums
Trier
bei
den
Restaurierungsarbeiten
in
Madaba
angefertigt.
Wikipedia v1.0
Some
conservation
and
restoration
work
has
been
undertaken
in
recent
years
using
European
Community
funding.
Seit
einigen
Jahren
sind
Bemühungen
im
Gange,
mit
Hilfe
von
EU-Geldern
Restaurierungsarbeiten
durchzuführen.
WikiMatrix v1
It
received
the
Europa
Nostra
award
for
the
restoration
and
conservation
work
that
has
been
carried
out.
Sie
erhielt
den
Europa-Nostra-Preis
für
die
Restaurierung
und
Erhaltung
der
Arbeit,
die
durchgeführt
wurde.
CCAligned v1
Thanks
to
the
conservation
work,
the
authentic
traces
of
the
people
hiding
in
the
Secret
Annex
will
be
kept
for
future
generations.
Dank
der
Konservierungsarbeiten
bleiben
die
authentischen
Spuren
der
Untergetauchten
im
Hinterhaus
für
künftige
Generationen
erhalten.
ParaCrawl v7.1