Übersetzung für "Consolidated results" in Deutsch
Final
consolidated
results
for
2001
will
be
released
April
23,
2002.
Die
endgültigen
Ergebnisse
für
2001
werden
am
23.
April
2002
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
Board
of
Directors
of
L'Oréal
reported
the
consolidated
financial
results
for
2012.
Der
Vorstand
von
L'Oréal
hat
den
konsolidierten
Jahresabschluss
für
2012
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Consolidated
Financial
Results
–
Integrated
Annual
Report
2016
_
Triodos
Bank
(optimized
for
printing)
Konsolidierte
Finanzergebnisse
–
Integrierter
Geschäftsbericht
2016
_
Triodos
Bank
(druckoptimiert)
ParaCrawl v7.1
The
audited
consolidated
results
for
the
fiscal
2010
will
be
published
on
13
April
2011.
Das
testierte
Konzernergebnis
für
das
Geschäftsjahr
2010
wird
am
13.
April
2011
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Today,
DEUTZ
AG
published
its
consolidated
financial
results
for
the
first
half
of
2017.
Die
DEUTZ
AG
hat
heute
ihre
Konzern-Geschäftszahlen
für
das
erste
Halbjahr
2017
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
special
equipment
division
in
particular
makes
a
positive
contribution
to
the
consolidated
results.
Insbesondere
der
Geschäftsbereich
Special
Equipment
sorgt
für
einen
positiven
Beitrag
zum
Konzernergebnis.
ParaCrawl v7.1
The
final
consolidated
results
for
2000
will
be
published
April
26,
2001.
Die
endgültigen
Ergebnisse
für
2000
werden
am
26.
April
2001
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
audited
consolidated
results
for
the
2012
financial
year
will
be
published
on
18
April
2013.
Das
testierte
Konzernergebnis
für
das
Geschäftsjahr
2012
wird
am
18.
April
2013
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Gain
real-time
insight
into
consolidated
financial
results.
Gewinnen
Sie
in
Echtzeit
wertvolle
Einblicke
in
konsolidierte
Finanzergebnisse.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
the
forecast
of
synergies
and
the
expected
EBITDA
margin
of
the
consolidated
results.
Dies
gilt
auch
für
die
Prognose
von
Synergien
und
die
erwartete
EBITDA-Marge
der
konsolidierten
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Wolfgang
F.
Driese,
CEO
and
Chairman
of
the
Board
of
Managing
Directors,
assessed
DVB’s
consolidated
results:
Wolfgang
F.
Driese,
Vorsitzender
des
Vorstands,
bewertet
das
Konzernergebnis
der
DVB
wie
folgt:
CCAligned v1
Since
data
is
stored
in-memory,
organizations
have
real-time
insight
into
the
business
and
the
ability
to
view
consolidated
results
at
any
time.
Durch
die
In-Memory-Datenspeicherung
erhalten
sie
Echtzeiteinblicke
in
ihr
Geschäft
und
können
jederzeit
konsolidierte
Ergebnisse
abrufen.
ParaCrawl v7.1
DEUTZ
AG
has
today
published
its
consolidated
financial
results
for
the
first
three
quarters
of
2017.
Die
DEUTZ
AG
hat
heute
ihre
Konzern-Geschäftszahlen
für
die
ersten
drei
Quartale
2017
bekanntgegeben.
ParaCrawl v7.1
Fujifilm
Holdings
has
published
its
consolidated
annual
financial
results
for
the
fiscal
year
ended
March
31,
2008.
Die
Fujifilm
Holdings
hat
den
konsolidierten
Jahresabschluss
für
das
am
31.
März
2008
abgelaufene
Finanzjahr
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
As
we
stated
in
the
interim
report
of
August
2006,
the
consolidated
results
include
one-off
special
factors.
Wie
beim
Semesterabschluss
im
August
2006
berichtet,
sind
in
den
konsolidierten
Ergebnissen
einmalige
Sondereffekte
enthalten.
ParaCrawl v7.1