Übersetzung für "Construction unit" in Deutsch
																						Very
																											quickly
																											concrete
																											blocks
																											became
																											the
																											most-used
																											construction
																											unit
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Betonbausteine
																											wurden
																											sehr
																											schnell
																											die
																											meistgenutzte
																											Baueinheit
																											in
																											der
																											Welt.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Construction
																											of
																											fifth
																											unit
																											at
																											Aghios
																											Dimitrios
																											lignitefired
																											power
																											station
																											(Macedonia)
																		
			
				
																						Bau
																											des
																											fünften
																											Blocks
																											des
																											mit
																											Braunkohle
																											befeuerten
																											Wärmekraftwerks
																											Aghios
																											Dimitrios
																											(Westmakedonien)
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											14th
																											Construction
																											Unit
																											was
																											divided
																											into
																											the
																											Hashimoto
																											and
																											Hara
																											Construction
																											Forces.
																		
			
				
																						Die
																											14.
																											Baueinheit
																											war
																											in
																											die
																											Bautrupps
																											Hara
																											und
																											Hashimoto
																											aufgeteilt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						A
																											construction
																											unit
																											designated
																											quite
																											generally
																											by
																											13
																											is
																											inserted
																											into
																											the
																											cylinder
																											tube
																											12.
																		
			
				
																						In
																											das
																											Zylinderrohr
																											12
																											ist
																											eine
																											ganz
																											allgemein
																											mit
																											13
																											bezeichnete
																											Baueinheit
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											can
																											be
																											inserted
																											in
																											the
																											ink
																											printer
																											as
																											a
																											self-contained
																											construction
																											unit.
																		
			
				
																						Sie
																											kann
																											als
																											geschlossene
																											Baueinheit
																											in
																											die
																											Tintendruckeinrichtung
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											business
																											unit
																											Construction
																											is
																											a
																											lynchpin
																											of
																											the
																											world-wide
																											operating
																											polymer
																											processing
																											company
																											REHAU.
																		
			
				
																						Der
																											Geschäftsbereich
																											Bau
																											ist
																											eine
																											tragende
																											Säule
																											des
																											weltweit
																											tätigen
																											Polymerverarbeiters
																											REHAU.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Light
																											flying
																											construction
																											unit,
																											also
																											capable
																											of
																											performing
																											on-site
																											repairs
																											in
																											field
																											conditions.
																		
			
				
																						Leichte
																											fliegende
																											Baueinheit,
																											die
																											auch
																											unter
																											Feldbedingungen
																											Reparaturen
																											vor
																											Ort
																											durchführen
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											are
																											connected
																											to
																											one
																											another
																											and
																											form
																											a
																											construction
																											unit.
																		
			
				
																						Diese
																											sind
																											miteinander
																											verbunden
																											und
																											bilden
																											eine
																											Baueinheit.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											an
																											embodiment,
																											the
																											heat
																											exchanger
																											is
																											combined
																											with
																											a
																											shower
																											separating
																											wall
																											into
																											a
																											construction
																											unit.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											Ausführungsform
																											ist
																											der
																											Wärmetauscher
																											mit
																											einer
																											Duschtrennwand
																											zu
																											einer
																											Baueinheit
																											kombiniert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Preferably
																											the
																											additional
																											module
																											40
																											is
																											a
																											separate
																											construction
																											unit
																											and
																											has
																											an
																											independent
																											controller.
																		
			
				
																						Vorzugsweise
																											ist
																											das
																											Zusatzmodul
																											40
																											eine
																											separate
																											Baueinheit
																											und
																											besitzt
																											einen
																											unabhängigen
																											Controller.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Preferably,
																											the
																											components
																											of
																											the
																											integrated
																											hydraulic
																											construction
																											unit
																											are
																											manufactured
																											as
																											injection
																											molded
																											parts
																											of
																											plastic.
																		
			
				
																						Vorzugsweise
																											sind
																											die
																											Bauteile
																											der
																											integrierten
																											hydraulischen
																											Baueinheit
																											als
																											Spritzgussteile
																											aus
																											Kunststoff
																											gefertigt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											control
																											device
																											may
																											then
																											likewise
																											be
																											arranged
																											in
																											the
																											oil
																											sump
																											of
																											the
																											transmission
																											construction
																											unit.
																		
			
				
																						Die
																											Steuereinrichtung
																											kann
																											dann
																											ebenfalls
																											im
																											Ölsumpf
																											der
																											Getriebebaueinheit
																											angeordnet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											unequivocal
																											assignment
																											of
																											transmission
																											construction
																											unit
																											and
																											electronic
																											control
																											apparatus
																											makes
																											it
																											possible
																											to
																											simplify
																											the
																											logistics.
																		
			
				
																						Die
																											eindeutige
																											Zuordnung
																											von
																											Getriebebaueinheit
																											und
																											elektronischer
																											Steuervorrichtung
																											ermöglicht
																											eine
																											Vereinfachung
																											der
																											Logistik.
															 
				
		 EuroPat v2