Übersetzung für "Consumption boom" in Deutsch

Complemented by an expansionary monetary policy, this led to a consumption boom that fueled economic growth.

Second, the ever-lengthening pre-Christmas consumption boom tends to expand credit, thus causing bubbles in the toy and electronics market during the fall that will burst in January, with potentially damaging consequences for the rest of the year.

Conservative macroeconomic policy and financial-sector reform lowered interest rates and fueled an investment and consumption boom.

Thus, the pattern in emerging market economies that liberalized capital inflows has been lower investment in the modern sectors of the economy, and eventually slower economic growth (once the consumption boom associated with the capital inflows plays out).

The US economy has been sustained by a consumption boom fueled by excessive borrowing, and that will be curtailed.

This spurred an unsustainable consumption boom, as well as unwarranted risk-taking by consumers and financial institutions, which contributed to the large distortions and bubbles in global financial markets that were the preconditions for the current crisis.

But then the US Federal Reserve hid these weaknesses by engineering a housing bubble that led to a consumption boom.

Germany experienced a consumption and construction boom after unification, with full employment and a current-account deficit.

But the currency appreciation that follows will likely set off an unsustainable consumption boom, wreak havoc with your export sector, create unemployment, and sap your growth potential.

Banks everywhere are learning the hard way that the debt with which the US financed its consumption boom will not necessarily be repaid.

Though the change to the one-child policy may cause a moderate consumption boom, it could also reverse a positive trend: the acceleration of human-capital accumulation.

Given this constraint, both the initial consumption boom and the stabilization's collapse can be shown to result from expectations about the duration of the peg and post-stabilization monetary policy.

The series “Kathedralen und Metropolis” shows shopping malls, cathedrals of consumption, the construction boom of the city, utopia and decline.

After the financial crises in Asia, Russia, and Brazil, the flight to the exchanges and the apparent boom of a "new economy" that flight spat up, and the debt-financed consumption boom in the USA, the world economy could still defend against the crash.

For more than a decade, the growth of the economy was based on new construction and on booming consumption.

The lower interest rates fueled housing and consumption booms in countries such as Spain and Ireland.

Sometimes these were simply consumption booms – whether for households or for military outlays and presidential palaces – and sometimes they were investment booms, though much of the investment had been misallocated as a result of political priorities.

Domestic demand remains buoyant, supported by robust consumption growth and booming investment.

Despite a booming consumption in the Community market during the period analysed the growth of the market share of the sampled Community producers was relatively modest.

In terms of prices and resulting profitability, the situation of the Community industry remained relatively stable during the time in which apparent consumption boomed.

This implies that the pre-crisis level of GDP simply was not sustainable, as it required capital inflows in excess of 20% of GDP to finance outsize consumption and construction booms.

Even more importantly, policies can discourage foreign-borrowing-led consumption booms by taxing capital inflows (Chilean-style) or increasing financial intermediaries’ liquidity requirements.