Übersetzung für "Contact me again" in Deutsch
Don't
try
to
contact
me
again.
Versuch
nicht,
mich
noch
mal
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
And
you
will
not
contact
me
again.
Und
kontaktieren
Sie
mich
nicht
noch
einmal.
OpenSubtitles v2018
And
don't
contact
me
again.
Und
kontaktieren
Sie
mich
nicht
wieder.
OpenSubtitles v2018
Do
not
attempt
to
contact
me
again.
Versuchen
Sie
nicht,
mich
erneut
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
Please
do
not
contact
me
again.
Bitte
lassen
Sie
mich
jetzt
in
Ruhe.
OpenSubtitles v2018
Do
not
try
to
contact
me
again.
Versuche
nicht,
mich
nochmal
zu
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Umezaki
swore
that
he
would
never
contact
me
again.
Er
hat
geschworen,
dass
er
mir
nie
mehr
schreibt.
OpenSubtitles v2018
You
really
want
to
thank
me,
Nick,
you'll
never
contact
me
again.
Willst
du
mir
wirklich
danken,
dann
melde
dich
nie
wieder.
OpenSubtitles v2018
Never
contact
me
again,
like,
ever.
Meldet
euch
nie
wieder
bei
mir,
wirklich
niemals.
OpenSubtitles v2018
Please
tell
Mr.
Lydon
not
to
contact
me
again.
Bitte
sagen
Sie
Mr.
Lydon,
dass
er
mich
nicht
mehr
kontaktiert.
OpenSubtitles v2018
Never
contact
me
again,
because
I'm
mental.
Kontaktieren
sie
mich
nie
wieder,
weil
ich
durchgeknallt
bin.
OpenSubtitles v2018
Promise
you
won't
contact
me
again
unless
absolutely
necessary.
Kontaktieren
Sie
mich
nur,
wenn
es
unvermeidbar
ist.
OpenSubtitles v2018
Don't
you
contact
me
again,
ever.
Nehmen
Sie
nie
wieder
direkten
Kontakt
mit
mir
auf.
OpenSubtitles v2018
If
you
contact
me
again,
you'll
regret
it.
Kontaktieren
Sie
mich
noch
einmal
und
Sie
haben
ein
Problem!
OpenSubtitles v2018
After
that
you
will
never
contact
me
again.
Danach
kontaktieren
Sie
mich
nie
wieder.
OpenSubtitles v2018
I
Don't
Want
You
To
Ever
Contact
Me
Again.
Ich
will,
dass
du
mich
nie
wieder
kontaktierst.
OpenSubtitles v2018
Y-y-you
should
get
out
of
this
town
yourself,
but
then,
Norma,
don't
ever,
ever
contact
me
again.
Du
solltest
diese
Stadt
auch
verlassen,
aber
kontaktiere
mich
niemals
wieder,
Norma.
OpenSubtitles v2018
I
think
it
would
be
the
best
thing
if
you
don't
contact
me
again.
Ich
würde
es
für
das
Beste
halten,
wenn
du
dich
nicht
mehr
sehen
lässt.
OpenSubtitles v2018
Please
keep
my
documents
to
contact
me
again.
Bitte
behalten
Sie
meine
Daten,
um
erneut
mit
mir
in
Kontakt
treten
zu
können.
ParaCrawl v7.1
You
are
welcome
to
contact
me
again
if
you
have
any
further
questions.
Falls
Sie
noch
andere
Fragen
haben,
können
Sie
mich
gerne
noch
einmal
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
Do
not
contact
me
again
until
you're
ready
to
go
and
avoid
using
the
phone.
Kontaktieren
Sie
mich
nicht,
bis
Sie
bereit
sind
zu
gehen.
Und
vermeiden
Sie
es,
das
Telefon
zu
benutzen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
agreed
that
you
were
not
to
contact
me
again
in
this
time.
Ich
dachte,
wir
waren
uns
einig,
dass
Sie
mich
in
dieser
Zeit
nicht
wieder
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018
They
kidnapped
you
in
the
dead
of
night
and
told
your
mother
they
would
slit
your
throat
if
she
tried
to
contact
me
again.
Sie
haben
dich
in
der
Nacht
entführt.
Sie
drohten
deiner
Mutter,
dich
zu
töten,
wenn
sie
je
wieder
Kontakt
mit
mir
aufnähme.
OpenSubtitles v2018
I
warn
you,
don't
try
to
contact
me
again.
Ich
warne
Sie:
Treten
Sie
nie
wieder
an
mich
heran.
OpenSubtitles v2018